Eksempler på brug af Isaksen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Helle Ravnholdt Isaksen.
Isaksen måske var en mulighed?
Kanskje Isaksen visste noe?Illustreret af: Tony Isaksen.
Utført av: Jon Isaksen.Ole Isaksen Hætta er fra i dag afsat som lensmand.
Ole lsaksen Hætta er fra i dag avsatt som lensmann.Sinding! Det er bare mig, Isaksen.
Sinding! Ja, det er bare meg, Isaksen.Andreas Isaksen. -Rådgiver til statsminister Moberg.
Rådgiver for statsminister Moberg. Andreas Isaksen.Norges erhvervsminister Torbjørn Røe Isaksen glæder sig ligeledes over nyheden.
Næringsminister Torbjørn Røe Isaksen gleder seg også over nyheten.Isaksen har blandt andet været projektleder for trækonstruktionen på Flisa-broen.
Isaksen har blant annet vært prosjekteringsleder for trekonstruksjonen på Flisa bru.Fortæller Torbjørn Røe Isaksen, som er handelsminister i Norge.
Torbjørn Røe Isaksen er er kunnskapsminister i Norge.Linn Mago Isaksen er Canisinstruktør i Canis afd Møre og Romsdal, og holder kurser i Molderegionen.
Linn Mago Isaksen er Canisinstruktør i Canis avd Møre og Romsdal, og holder kurs i Molderegionen.Sammenlignet med betonbroer ser de pænere ud, og det er lettere at skabe sjove løsninger,siger Isaksen.
Sammenlignet med betongbruer ser de penere ut, og det er enklere å få til morsomme løsninger,sier Isaksen.Torbjørn Røe Isaksen ser dog flere grunde til at legalisere poker.
Torbjørn Røe Isaksen ser flere grunner til å legalisere poker.Det, at vi kan bygge en tosporet bro på fundamenterne efter en ensporet, gør projektet billigere,siger Isaksen.
Det at vi kan bygge ei tofelts bru på fundamentene etter en enfelts, gjør prosjektet rimeligere,sier Isaksen.Hej. Det er Mette Isaksen fra Familieretshuset i Alna. -Goddag.
Hei.-Hei. Dette er Mette Isaksen fra barnevernstjenesten i bydel Alna.Det hindrer god kommunikation, som er afgørende for, at elever og studenter skal kunne lære godt,siger Torbjørn Røe Isaksen.
Plaggene hindrer god kommunikasjon som er avgjørende for at elever og studenter skal kunne lære godt,sier Røe Isaksen.Hans søn Trond Isaksen Botnen(Flatabø) lavede omkring 1000 hardangerfeler.
Sønnen Trond Isaksen Botnen(Flatabø) lagde omkring 1 000 hardingfeler.Vi arbejder altid med at sikre os, at både vore ansatte og vore systemer følger de regler,som nu engang gælder,« siger Isaksen.
Vi jobber alltid med å forsikre oss om at både våre ansatte og våre systemer følger de reglene somgjelder, sier Isaksen.Hensigten var at røve Isaksen, som havde vundet et stort beløb i lotto.
Hensikten skal ha vært å rane Isaksen, da denne hadde vunnet et større beløp i Lotto.Et lovforslag blev mandag præsenteret af uddannelsesminister Torbjørn Røe Isaksen og integrationsminister Per Sandberg.
Mandag ble forslaget presentert av kunnskapsminister Torbjørn Røe Isaksen og fungerende integrerings- og innvandringsminister Per Sandberg.Da de var på vej for at røve Tord Isaksen. da jeg så Olle gå med din revolver i hånden, Jeg var syv år gammel.
Jeg var syv år da de var på vei for å rane Tord Isaksen. da jeg så Olle med din revolver i sin hånd.Siden november sidste år har han været statssekretær for fødevareminister Torbjørn Røe Isaksen(H) i Nærings- og Fiskeridepartementet.
Siden november i fjor har han hatt jobben som statssekretær for næringsminister Torbjørn Røe Isaksen(H) i Nærings- og fiskeridepartementet.I Norge ser minister Torbjørn Røe Isaksen ud til at have forstået at akkurat det ikke er så smart.
I Norge ser statsråd Torbjørn Røe Isaksen ut til å ha forstått at akkurat det ikke er så lurt.Det hindrer god kommunikation, som er afgørende for, at elever og studenter kan lære godt,siger Torbjørn Røe Isaksen til nyhedsbureauet NTB.
Plaggene hindrer god kommunikasjon, noe som er avgjørende for at elever og studenter skal kunne lære godt,sier Torbjørn Røe Isaksen til NTB.Under efterforskningen har Cato Isaksen opdaget, at kvindens barnebarn forsvandt for tre måneder siden.
Under etterforskningen oppdager Cato Isaksen at den gamle damens barnebarn, Kathrine, forsvant for tre måneder siden i Drøbak.Der er gode betingelser for flydende vindmøller, fordi det blæser meget, mender er også de bedste bundforhold for flydende vindmøller,« siger Isaksen.
Det er både gode betingelser for flytende vind fordi det blåser mye, men det er også bunnforhold somer best egnet for flytende møller, sier Isaksen.Under efterforskningen opdager kommissær Cato Isaksen, at kvindens 14-årige barnebarn, Kathrine, forsvandt for tre måneder siden.
Under etterforskningen oppdager Cato Isaksen at den gamle damens barnebarn, Kathrine, forsvant for tre måneder siden i Drøbak.Isaksen, presseansvarlig for nye energiløsninger i Statoil, siger, at de seneste to års satsninger på vedvarende energi har medført, at stemningen omkring disse projekter har været positiv.
Isaksen, pressekontakt for nye energiløsninger i Statoil, sier at de to siste årenes satsning på fornybar energi har gjort at stemningen rundt disse prosjektene er god.Det er unikt og viser, hvor hurtigt klimaændringerne foregår i Arktis, siger klimaforsker Ketil Isaksen fra meteorologisk institut i Norge til instituttets hjemmeside.
Det er unikt og viser hvor raskt klimaendringene skjer i Arktis, sier klimaforsker Ketil Isaksen ved Meteorologisk institutt.Videnskabsminister Torbjørn Røe Isaksen var i radioen tidligt i morges for at fortælle, at der vil blive iværksat norskoplæring af nye børnehaveansatte.
Kunnskapsminister Torbjørn Røe Isaksen var i radio på morgenkvisten for å fortelle at det vil bli satt i gang norskopplæring av nye barnehageansatte.Der blev fremlagt billeder og rapport fra obduktionen af Pedersen, og et sagkyndigt vidne,patolog Vidar Isaksen, henviste til rapporten. hvor han har beskrevet skaderne således.
Det ble fremlagt bilder og rapport fra obduksjonen av Pedersen, og sakkyndig vitne,patolog Vidar Isaksen, viste til rapporten der han har beskrevet skadene slik.
