Hvad Betyder IT-LEVERANDØR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• it-leverandør

Eksempler på brug af It-leverandør på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad være med at vælge en it-leverandør.
Ikke velg bare en IT-leverandør.

Amadeus køber IT-leverandør til hotelsektoren.
Amadeus kjøper opp IT-leverandør til hotellsektoren.

Dette gøres i samarbejde med jeres it-leverandør.
Dette er noe vi må gjøre i samarbeid med vår IT-leverandør.

Partnerne omfatter 3.500 it-leverandører i næsten 200 lande.
Partnerapparatet omfatter 3500 IT-leverandører i nesten 200 land.

Persondata gemmes på servere som driftes af vore IT-leverandører.
Personopplysninger ligger lagret på servere som driftes av våre IT-leverandører.

Kræver en it-afdeling eller it-leverandør, der kan bruge sine ressourcer til udrulning.
Krever en IT-avdeling eller IT-leverandør som kan investere selskapets aktiva for distribusjon.

Herunder bl.a. flyselskaber, hoteller og IT-leverandører.
Disse inkluderer flyselskaper, hoteller, transportselskaper og IT-leverandører.

Affiliate: vi har ligeledes bestilt en IT-leverandør til vores annonceringspartnere for at vedligeholde denne app på vores vegne.
Annonsør: vi har også bestilt en IT-leverandør for våre annonsepartnere for å opprettholde denne appen på våre vegne.

Det gælder også for Plandent, der blandt andet er it-leverandør til tandlægebranchen.
Dette gjelder også Plandent, som blant annet er IT-leverandør til tannleger.

Når løsninger fra forskellige IT-leverandører integreres til en samlet service for at levere størst mulig forretningsværdi.
Når løsninger fra ulike IT-leverandører integreres for å fremstå som én felles tjeneste for å tilby optimal forretningsverdi.

Disse inkluderer bl.a. flyselskaber, hoteller, transportfirmaer og IT-leverandører.
Disse inkluderer flyselskaper, hoteller, aktivitetsleverandører og IT-leverandører.

RISMA blandt de ti dygtigste it-leverandører inden for GDPR.
RISMA blant de ti beste IT-leverandører innen GDPR.

Christensen lægger vægt på, at man har brug for en digitaliseringspartner- ikke en it-leverandør.
Christensen legger vekt på at man trenger en digitaliseringspartner, ikke en IT-leverandør.

Feriepartner anvender eksempelvis eksterne it-leverandører til at fremsende vores nyhedsbreve.
Feriepartner benytter blant annet eksterne IT-leverandører til å sende nyhetsbrevene våre.

Du betaler en fast månedspris og kan vælge, om du også vil inkludere service fra din it-leverandør.
Du betaler en månedskostnad og kan velge om du også vil inkludere service fra IT-leverandøren din.

Hvis du er IT-leverandør og kender til storkunder, der har overskydende softwarelicenser liggende, er du meget velkommen til at kontakte Relicense.
Hvis du er IT-leverandør og kjenner til store kunder som har ekstra programvarelisenser, må du gjerne kontakte ReLicense.

I dag bekræfter de fleste analytikere, it-eksperter, softwareudviklere og it-leverandører spådommen fra 2015.
I dag befester de fleste analytikere, IT-eksperter, programvarehus og IT-leverandører 2015-spådommen.

Jeg er gjort bekendt med, at der kan benyttes eksterne IT-leverandører, som driver den database, hvori mine informationer opsamles og opbevares.
Jeg har blitt gjort kjent med at det kan benyttes eksterne IT-leverandører, som drifter databasen der opplysningene mine samles og lagres.

Amadeus er nu en af de første leverandører, der opnår niveau tre både som aggregator og som IT-leverandør.
Amadeus er nå en av de første leverandørene som oppnår nivå tre både som aggregator og som IT-leverandør.

Logistikvirksomheder til transport af varer, du har købt, it-leverandører, som håndterer den nødvendige drift, og medie- og reklamebureauer.
Logistikkselskaper for transport av varer du har kjøpt, IT-leverandører som håndterer nødvendig drift og media- og reklamebyråer.

Det siger Christer Dahlström, Senior Solution Architect hos Dustin, en af Nordens førende IT-leverandører.
Det sier Christer Dahlström, Senior Solution Architect hos Dustin, en av Nordens ledende IT-leverandører.

Atea har en målsætning om at være den højst og mest certificerede it-leverandør i Norge, påpeger Dag Fodstad, som er administrerende direktør i Atea.
Atea har en målsetting om å være den høyest og mest sertifiserte IT-leverandøren i Norge, påpeker Dag Fodstad, administrerende direktør i Atea.

Erklæringen er dermed en garanti over for vores kunder, at vi lever op til de skarpe krav, der stilles til en moderne og sikker IT-leverandør.
Erklæringen er dermed en garanti for våre kunder at vi oppfyller de høye kravene til en moderne og sikker IT-leverandør.

Som uafhængig IT-leverandør, arbejder vi både med levering af hele projekter samt udvikling og tilpasning af delkomponenter alt afhængigt af kundens behov.
Som en uavhengig IT-leverandør jobber vi med levering av hele prosjekter, samt utvikling og tilpasning av underkomponenter avhengig av kundens behov.

Alle øvrige mindre hjemmesider, der drives Opel Danmark A/S, hostes i Europa af vores IT-leverandør MRM(Frankfurt am Main, Tyskland).
Alle andre mikrosider driftet av Opel Norge er i Europa hostet av vår IT-leverandør MRM(Frankfurt am Main, Tyskland).

Vi deler dine personoplysninger med it-leverandører, som behandler personoplysningerne på vegne af os som databehandlere for at assistere os med it-tjenester.
Vi deler personopplysningene dine med IT-leverandører som behandler personopplysningene på vegne av oss som databehandlere for å hjelpe oss med IT-tjenester.

Vi får nu en stærk spiller med ombord, hvor vi med udgangspunkt i vores unikke leverancekultur, brand og renommé kan opfylde ambitionen om at blive den største og mest succesfulde IT-leverandør også i det norske marked,« siger Netcompanys danske stifter og CEO, André Rogaczewski.
Vi får nå en sterk partner om bord og er godt posisjonert til å oppfylle ambisjonen om å bli den største og mest suksessfulle IT-leverandøren også i det norske markedet», sier André Rogaczewski som er CEO og en av gründerne av Netcompany.

Du begynder at kigge efter en it-leverandør, der ikke bare har eksperterne, men også de rigtige værktøjer, og som kender din branche og de processer, det kræver.
Du begynner å se deg om etter en IT-leverandør som ikke bare har ekspertene, men også de riktige verktøyene og som kjenner din bransje og prosessene som kreves.

Nortura har brug for en stærk kontrol med udgifterne og lokale kernekomptencer og har derfor valgt en it-leverandør, der arbejder ud fra samme strategi som de leverer egne løsninger: Lokale kompetencer giver tryghed.
Nortura har behov for sterk kostnadskontroll og lokale kjerneressurser og har derfor valgt IT-leverandør etter samme strategi som de leverer egne varer: Kortreist er tryggest.

Mars 2010, Amadeus, rejse- og turistbranchens førende it-leverandør, lancerer nu”Agent Fare Families”, en funktion i Master Pricer-konceptet, som gør købsprocessen mere gennemsigtig og giver de rejsende bedre mulighed for at sammenligne flyselskabernes priser og betingelser, når de køber rejser online.
Mars 2010, Amadeus, reise- og turistbransjens ledende IT-leverandør, lanserer”Agent Fare Families”, en funksjonalitet innenfor Master Pricer-konseptet, som gjør kjøpeprosessen mer transparent og gir kundene anledning til å enklere sammenligne flypriser og betingelser når de handler online.