Hvad Betyder IT-TEKNOLOGIER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• it-teknologier

Eksempler på brug af It-teknologier på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med udviklingen af it-teknologier kan routere konfigureres fra enhver enhed.
Med utviklingen av IT-teknologier kan rutere konfigureres fra hvilken som helst enhet.

Det er en stor fordel, at installationen af kameraerne er så enkel, at man kan gøre det selv uden avanceret viden om IT-teknologier.
En stor fordel er at kameraene kan installeres selv uten at man har avansert kunnskap om IT-teknologi.

Studier i it-teknologier og systemer sammen med grundlæggende viden inden for økonomi.
Studier i IT-teknologier og systemer sammen med grunnleggende kunnskaper i økonomi.

CES udstilling helt helliget elektronik og IT-teknologier, og det er holdt årligt siden 1967.
CES utstillingen helt viet til elektronikk og IT-teknologi, og det er arrangert årlig siden 1967.

Og i en tid, hvor it-teknologierne hænger mere og mere sammen og bliver mere og mere komplekse, kan et stigende antal produkttyper have gavn af indbygget søge-teknologi.
Og i en tid hvor it-teknologiene henger mer og mer sammen og blir mer og mer komplekse kan et økende antall produkttyper ha nytte av innebygget søketeknologi.

Dette er Steve Jobs- en amerikansk iværksætter, en pioner inden for it-teknologier, grundlæggeren af det største selskab på planeten Apple.
Dette er Steve Jobs- en amerikansk entreprenør, en pioner innen IT-teknologi, grunnleggeren av det største selskapet på planeten Apple.

Overholde det teknologiske layout af det digitale lydformat, typer, principper for drift af elektroniske systemer, som radiotekniker, ingeniører, it-teknologier.
Overholde den teknologiske utformingen av det digitale lydformatet, typer, prinsipper for drift av elektroniske systemer, for å være radiotekniker, ingeniører, IT-teknologier.

Studerende opererer med it-teknologier og professionelle CAD-supportprogrammer under deres studier.
Studentene opererer med IT-teknologier og profesjonelle CAD-støtteprogrammer i løpet av studiene.

SMSUH forener mangeårige traditioner for uddannelse af god kvalitet og moderne teknologi for humaniora og it-teknologier, som anvendes i udstrakt grad i processen med uddannelse.
SMSUH forener lange tradisjoner av god kvalitet utdanning og moderne teknologi for humaniora og IT-teknologi, som brukes mye i prosessen med utdanning.

Fordelen ved dette program er mulighed for at udforske en integreret tilgang til design af motoren og dens komponenter, beherskelse af teknologiske løsninger tværfaglige problemer med den udbredte brug af IT-teknologier og naturlige eksperiment.
Fordelen med dette programmet er muligheten til å utforske en integrert tilnærming til design av motoren og dens komponenter, mestring av teknologiløsninger tverrfaglige problemer med utstrakt bruk av IT-teknologi og naturlig eksperiment…[-].

På alle livsområder er der plads til nyskabelser, der hjælper folk til at gøre tingene på en bedre måde ved at bruge IT-teknologier- vores verden kan blive mere brugervenlig, mere økonomisk og mere produktiv og mindre energiafhængig.
På alle livsområder er det rom for innovasjoner som hjelper mennesker til å gjøre ting på en bedre måte ved å bruke IT-teknologier- vår verden kan bli mer brukervennlig, mer økonomisk og mer produktiv og mindre energiavhengig.

Den MBA Finance& IT form af lederne af it-projekter med speciale i finansiering, der mestrer både de finansielle problemer, som it-teknologier, der anvendes til at løse dem.
MBA Finance & IT form av hoder av IT-prosjekter spesialisering i økonomi som behersker både de økonomiske problemene som IT-teknologier som brukes til å løse dem.

På alle livsområder er der plads til nyskabelser, der hjælper folk til at gøre tingene på en bedre måde ved at bruge IT-teknologier- vores verden kan blive mere brugervenlig, mere økonomisk og mere produktiv og mindre energiafhængig.
I alle områder av livet er det plass for nye innovasjoner som hjelper folk til å gjøre ting på en bedre måte når du bruker IT-teknologier- vår verden kan bli mer brukervennlig, mer økonomisk, mer produktive og redusere energiforbruket.

Specialist modtager viden om grundlæggende funktioner i elektronisk udstyr, digitalt udstyr, databehandling, overførsel og display, it-teknologier, radio-elektroniske systemer.
Spesialist mottar kunnskap om grunnleggende funksjonene for elektronisk utstyr, digitalt utstyr, databehandling, overføring og visning, IT-teknologier, radio-elektroniske systemer.

På alle områder af livet er der plads til nye innovationer, der hjælper folk til at gøre tingene på en bedre måde, når du bruger IT-teknologier- vores verden kan blive mere brugervenlig, mere økonomisk, mere produktive og reducere energiforbruget…[-].
I alle områder av livet er det plass for nye innovasjoner som hjelper folk til å gjøre ting på en bedre måte når du bruker IT-teknologier- vår verden kan bli mer brukervennlig, mer økonomisk, mer produktive og redusere energiforbruket…[-].

Disse steder har konstant unddrage af forbud mod myndigheder, der forsøger at lukke ulovlige udsendelser, Men IT-teknologier sådanne steder med til at omgå eventuelle blokeringer.
Disse nettstedene har hele tiden unngå forbud myndigheter, som prøver å lukke ulovlig kringkasting, Men IT-teknologier slike nettsteder bidrar til å omgå eventuelle blokkeringer.

IT teknologi- hvad er det? Hvad er it-teknologi til?
IT-teknologi- hva er det? Hva er IT-teknologi for?

Med deres viden om moderne IT-teknologi og design startede de denne hjemmeside og sendte mål og ordrer til en lokal skrædder i Sri Lanka.
Med kunnskap om moderne IT-teknologi og design startet de denne nettsiden, hvor mål og ordre ble sendt til en lokal skredder på Sri Lanka.

Ifølge Statoil bruger olieindustrien allerede IT-teknologi og digitalisering i stor skala, men med en indsats på det teknologiske område kan koncernen skabe nye muligheder på følgende områder.
Oljeindustrien bruker allerede IT-teknologi og digitalisering i stort omfang, men den raske teknologiske utviklingen skaper nye muligheter spesielt innenfor følgende områder.

Alle klasseværelser er udstyret med interaktive whiteboards(IWB) og vores fonetik laboratorier har avanceret IT-teknologi.
Alle klasserom er utstyrt med interaktive tavler(IWB) og vår fonetikk labs har cutting-edge IT-teknologi.

Et eksempel: Hvis jeg nu var i gang med at videreudvikle et af mine produkter, hvor den indbyggede software fremover skal baseres på en fuldstændig ny it-teknologi med potentiale til at flytte markedsandele i stor stil, ville jeg så lægge udviklingen af dette produkt ud af huset?
Et eksempel: Hvis jeg var i gang med å videreutvikle ett av mine produkter, hvor programvaren benyttet fremtidig skal baseres på en helt ny it-teknologi med potensiale til å flytte markedsandeler i stor stil, ville jeg da legge utviklingen av produktet ut av huset?

Den nuværende ældre-generation er ikke vokset op med it-teknologi.
Problemene for dagens eldre er at de ikke er vokst opp med teknologien.

InfoCare er Nordens førende leverandør af service- og supportydelser inden for it-teknologi.
InfoCare er Nordens ledende leverandør av service- og supporttjenester innen informasjonsteknologi.

Med den hastige udvikling indenfor IT-teknologi, følger et stadigt større behov for strøm til at drive klodens datacentre, enheder og netværk.
Med den omfattende utviklingen innenfor IKT-teknologi vi har i dag, følger et stadig større behov for strøm til å drive klodens datasentre, enheter og nettverk.

Vi anvender nye tænkemåder og ideer til at skabe enkle, værdifulde og pålidelige løsninger med it-teknologi, så vores kunders liv og arbejde løbende forbedres.
Vi bruker nye tanker og ideer til å lage enklere, mer verdifulle og mer pålitelige opplevelser med teknologi, og arbeider kontinuerlig for å forbedre måten våre kunder lever og arbeider på.

At forbedre kvaliteten af uddannelse gennem brug af ny IT-teknologi deltagelse i internationale programmer og projekter, der tager sigte på mobilitet for de studerende og undervisere;
Forbedre kvaliteten på utdanning gjennom bruk av ny datateknologi; deltakelse i internasjonale programmer og prosjekter rettet mot mobilitet av studenter og faglærere;

Spydspidskompentence i informationsteknologi er derfor en prioriteret og integreret del af vores forretningsmodel og SAS har i flere henseender en førerposition hvad angår anvendelsen af ny IT-teknologi 4 Årsregnskab 2000 Den administrerende direktør har ordet.
Spisskompetanse innenfor informasjonsteknologi er derfor en prioritert og integrert del av vår forretningsmodell, og SAS har i flere henseender en tetposisjon med hensyn til bruk av ny IT-teknologi for nye tjenester.

Der er jo sket meget med it-teknologien siden da.
Der har jo skjedd litt med IT-teknologien siden den gang.