Eksempler på brug af It-virksomhed på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
KMD er den største danskbaserede it-virksomhed.
KMD er den største danskbaserte it-virksomhet.Ejeren af en it-virksomhed vil sælge sit firma.
Eieren av et IT-firma ønsker å selge selskapet.Fakta om KMD KMD er den største danskbaserede it-virksomhed.
KMD er den største danskbaserte it-virksomhet.Addnode Group er en IT-virksomhed med Norden som sit hjemmemarked.
Addnode Gruppen er et IT selskap med den nordiske regionen som sitt hovedmarked.Frank Jingquan var entreprenør oghavde startet sin egen it-virksomhed.
Som IT-virksomhed er jeres overordnede forretningsområder teknologi og innovation.
Som IT-virksomhet er deres overordnede forretningsområder teknologi og innovasjon.I kombination har det gjort os til markedets mest succesfulde it-virksomhed.
Til sammen har alt dette gjort oss til markedets mest vellykkede IT-bedrift.I Tyskland er der en IT-virksomhed, der har indgået en”lykke-kontrakt” med sine medarbejdere.
I Tyskland er det et IT-selskap som har skrevet"lykkekontrakt" med sine ansatte.SoluDyne blev etableret som en videns-, rådgivnings- og IT-virksomhed i 1997.
SoluDyne ble etablert som et kunnskaps-, rådgivnings- og IT selskap i 1997.AdGuard Software Limited er en IT-virksomhed, der udvikler software til internet-filtrering.
AdGuard Software Limited er et IT-selskap som utvikler programvare for Internettfiltrering.I kombination har det gjort os til markedets mest succesfulde it-virksomhed.
Denne kombinasjonen har gjort oss til markedets mest suksessfylte IT-bedrift.Axis er en it-virksomhed, der tilbyder netværksvideoløsninger til professionelle installationer.
Axis er et IT-selskap som tilbyr nett-video- løsninger for profesjonelle installasjoner.I arkitektvirksomhedens nabolag huserer en it-virksomhed, der udvikler applikationer til tablets.
I arkitektbedriftens nabolag er det en IT-bedrift som utvikler applikasjoner til nettbrett.Axis er en it-virksomhed, der tilbyder netværksvideoløsninger til professionelle installationer.
Axis er en IT-bedrift som tilbyr nettverksvideoløsninger for profesjonelle installasjoner.Itelligence er en international og fremadstormende IT-virksomhed og en af verdens førende SAP-partnere.
Itelligence er et internasjonalt fremtidsrettet IT-selskap og en av verdens ledende SAP-partnere.Computas er en IT-virksomhed, hvor hele forretningen er baseret på medarbejdernes viden og dygtighed.
Computas er en IT-bedrift der hele virksomheten bygger på medarbeidernes kunnskap og dyktighet.David sidder i bestyrelsen hos en lang række virksomheder, heriblandt bObles som designer børnemøbler,og Daintel- en IT-virksomhed der udvikler software til intensivafdelinger.
David er styreleder for en rekke vekstselskaper, inkludert bObles, som designer barnemøbler,og Daintel, en IT-bedrift som utvikler programvare for intensivavdelinger.Jeg arbejdede i en it-virksomhed som en teknisk kundeemne med nul viden om online-virksomheder.
Jeg jobbet i et IT-selskap som en teknisk leder med null kunnskap om online virksomheter.En succesrig retssag mod Apple i USA vil skabe præcedens, så det bliver umuligt for Apple eller enhver anden større,international IT-virksomhed at beskytte deres kunders privatliv noget sted i verden,« sagde han i begyndelsne af marts.
En vellykket sak mot Apple i USA vil legge føringer og kan føre til at det blir umulig for Apple ellerethvert annet stort internasjonalt IT-selskap å sikre sine kunders personvern hvor som helst i verden, heter det i en uttalelse fra al-Hussein fredag.Datlab er en tjekkisk IT-virksomhed, som er specialiseret i data-udtrækning og forarbejdningsarbejde.
Datlab er et tsjekkisk IT-selskap som spesialiserer seg på datautvinning og databehandling.Ingen garanti er gældende i tilfælde af et elektrisk problem på bundkortet, hviskunden ikke er en it-virksomhed, i stand til at fremlægge beviser(faktura, certifikat), som manipulation blev gjort af en professionel elektronik. ansvar.
Ingen garanti gjelder i tilfelle av et elektrisk problem på hovedkortet hviskunden ikke er et IT-selskap, i stand til å føre bevis(faktura, sertifikat) som manipulering ble gjort av en profesjonell elektronikk. ansvar.Vi er et team af en IT-virksomhed på 12 personer, vi ledte efter en fredelig behageligt sted i verden for at arbejde 24/7 og have det sjovt så godt.
Vi er et team av et IT-selskap på 12 personer, vi var ute etter en fredelig komfortabelt sted i verden å jobbe 24/7 og ha det gøy også.Han arbejder omkring 50 timer om ugen for en IT-virksomhed, og alle de små dyr er indsamlet om aftenen eller tidligt om morgenen.
Han jobber 50 timer i uka for en IT-bedrift og alle de små dyrene er samlet inn om kvelden eller tidlig om morgenen.EcoOnline er en IT-virksomhed, der udvikler software fokuseret på at gøre håndtering og dokumentation af kemikalier så let og overskueligt som muligt.
EcoOnline er et IT-selskap som utvikler programvare med fokus på å gjøre håndtering og dokumentasjon av kjemikalier så brukervennlig og lønnsom som mulig.Som medarbejder i Nordens største it-virksomhed er der ingen grænser for din faglige og personlige udvikling.
Som medarbeider i Nordens største IT-virksomhet finnes det ingen grenser for din faglige og personlige utvikling.Da direktøren for en IT-virksomhed forsøger at lukke sin festabe af en brors filial, må han og hans højre hånd, Josh, samle de ansatte og holde den vildeste firmajulefrokost.
Når sjefen for et IT-firma forsøker å legge ned filialen til den festglade broren sin, må han og hans nestsjef Josh samle alle medarbeiderne og arrangere en uforglemmelig førjulsfest.Geodata er en successrig norsk it-virksomhed med mere end 25 års erfaring og en bred, veletableret kundebase.
Geodata er et fremgangsrikt norsk IT-selskap med over 25 års erfaring og en omfattende og veletablert kundebase.Som en klient centreret og kvalitetsbevidst IT-virksomhed, tilbyder vi et bredt spektrum af IT services og løsninger til at hjælpe vores kunder med at opfylde deres forretningsbehov til tiden og inden for omkostningseffektive parametre.
Som en klient sentrert og kvalitet bevisste IT-selskap, tilbyr vi et bredt spekter av tjenester og løsninger for å hjelpe våre kunder møte sine forretningsbehov på tid og innenfor kostnadseffektiv parametere.Arosii blev grundlagt i 1999 og er en IT-virksomhed, som har specialiseret sig i at arbejde med clean-tech og sundheds-IT.
Arosii ble startet i 1999 og er en IT-virksomhet som har spesialisert seg i å arbeide med cleantech og helse-IT.Regnecentralen(forkortet RC) er den første danske it-virksomhed oprindeligt skabt som et selvstændigt forskningsinstitut under Akademiet for de Tekniske Videnskaber(ATV) den 12. oktober 1955 for en bevilling på 900.000 kr fra Marshall-hjælpen.
Regnecentralen(forkortet RC) er den første danske it-virksomhet opprinnelig skapt som et selvstendig forskningsinstitutt under Akademiet for de Tekniske Videnskaber(ATV) den 12. oktober 1955 for en bevilgning på 900.000 kr fra Marshall-hjelpen.
