Hvad Betyder JØDISK LIV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Jødisk liv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jødisk liv efter Krystalnatten.
En jødisk fortetning etter krystallnatten.
Zionismen har til alle tider været en levende del af jødisk liv.
Antisemittisme har alltid vært en integrert del av jødisk liv.
Dr. Kastein siger:" Jødisk liv blev reguleret af færisæernes lære.
Dr. Kastein sier:«Jødisk liv ble regulert av fariseernes lære.
Byen var et levende centrum for jødisk liv og kultur.
Museet har blitt et levende senter for jødisk historie og kultur i Europa.
Forsøget på at genrejse jødisk liv i Europa efter Holocaust var et modigt forsøg, en handling i tillid til det nye Europa.
Forsøket på å gjenreise jødisk liv i Europa etter Holocaust var et modig forsøk, en handling i tillit til det nye Europa.
Et meget værdifuldt sted at se,en der virkelig fejrer jødisk liv. Mere.
Et veldig verdifullt sted å se, en somvirkelig feirer jødisk liv. Mer.
Porten sier også meget om jødisk liv i et nordeuropæisk damokrati anno 2016.
Porten sier også meget om jødisk liv i et nordeuropeisk damokrati anno 2016.
Jeg græd, fordimordet på Dan Uzan i realiteten indvarslede enden på jødisk liv i Danmark.
Jeg gråt fordimordet på Dan Uzan i realiteten varsler enden på jødisk liv i Danmark.
Den kommunistiske bevægelse ogideologi spillede en betydningsfuld rolle i jødisk liv, især i 1920'erne, 1930'erne, samt under og efter Anden Verdenskrig….
Den kommunistiske bevegelsen ogideologi spilte en viktig rolle i jødisk liv, særlig på 1920-tallet, 1930-tallet, og under og etter andre verdenskrig….
Britiske jøder:- En Corbyn-regjering vil være eksistensiell trussel til jødisk liv.
Forrige artikkelBritiske jøder:- En Corbyn-regjering vil være eksistensiell trussel til jødisk liv.
Når man lever et godt,religiøst jødisk liv, kan man blive stærk i sig selv og meget selvretfærdig, og måske glemme Gud i alle sine daglige gerninger.
Hvis man lever et fint,religiøst jødisk liv, kan man bli sterk i seg selv og veldig selvrettferdig, og kanskje glemmer man Gud i alle sine daglige gjøremål.
Og det jødiske museum Berlin WEB en bevægende samling,der følger to årtusinder af jødisk liv i Tyskland.
Og det jødiske museet berlin WEB en flytende samling somfølger to årtusener av jødisk liv i Tyskland.
Hvor der for kun få måneder siden var blomstrende jødisk liv, er der nu kun nogle få halvt ødelagte bygninger, som de sidste spor af den fordums ghetto.
Der hvor det for bare noen måneder siden var blomstrende jødisk liv, er det nå kun noen få halvt ødelagte bygninger igjen som de siste spor av den fordums ghetto.
Kravet om en ghetto kom ofte fra talmudisterne(dvs., uden for Polen, hvor alt jødisk liv selvfølgelig var ghetto-liv).
Kravet om en ghetto kom ofte fra talmudistene(dvs. utenfor Polen hvor alt jødisk liv selvfølgelig var ghetto-liv).
En sådan domstol har blandt andet mandater at udtale sig i spørgsmål rørende skilsmisser, godkende proselytter ogde øvrige spørgsmål omkring praktisk jødisk liv.
En slik domstol har blant annet mandat til å uttale seg i spørsmål angående skilsmisser, godkjenne prosedyrer ogøvrige spørsmål rundt praktisk jødisk liv.
I hvilken jødisk liv skulle forblive i de ikke-emanciperede nationer, så at den selvforstærkende effekt af emancipation og integration ikke kunne komme til at virke".
I hvilket jødisk liv skulle bli formet i nasjoner med ikke-emansiperte, slik at den selvforsterkende effekt av emansipasjon og integrasjon ikke skulle kunne virke.».
Jeg græd, fordi jeg inderst inde ved, at vores politikere ikke har evnen ogviljen til at finde en løsning på problemet med permanent at sikre de danske jøder et jødisk liv i Danmark.
Jeg gråt fordi jeg innerst inne vet at våre politikere ikke har evnen ogviljen til å finne en løsning på problemet med permanent å sikre de danske jøder et jødisk liv i Danmark».
Særlig fandtes der et rigt jødisk liv i Polen før nazisters holocaust, da Polens jødiske befolkning på tre millioner blev reduceret til 300 000 overlevende.
Særlig fantes det et rikt jødisk liv i Polen før de tyske nasjonalsosialistene iverksatte holocaust, da Polens jødiske befolkning på tre millioner ble redusert til 300 000 overlevende.
Frem til begyndelsen af den kristne tidsalder var historien derfor, lige fra Skabelsen præsenteret for jøderne i deres hellige skrifter og af deres skriftkloge, som en ren og skær jødisk affære,der kun bemærkede"hedningene" for så vidt de greb ind i jødisk liv, og som en beretning om ødelæggelse af disse hedninge, i krig og fred.
Fram til begynnelsen av den kristne tidsalder var historien derfor, like fra Skapelsen presentert for jødene i deres hellige skrifter og av deres skriftlærde, som en ren og skjær jødisk affære, somkun bemerket«hedningene» for så vidt de grep inn i jødisk liv og som en beretning om ødeleggelsene av disse hedninger i krig og fred.
Det, der er tilbage af jødisk liv i Europa, bliver hensynsløst udryddet ét skridt ad gangen, hvad enten det består i et vandaliseret gravsted eller en voldsepisode i undergrundsbanen.
Det som er igjen av jødisk liv i Europa blir hensynsløst utryddet ett og ett skritt ad gangen, hva enten det består i et vandalisert gravsted eller en voldsepisode på undergrunnsbanen.
Særlig fandtes der et rigt jødisk liv i Polen før nazisters holocaust, da Polens jødiske befolkning på tre millioner blev reduceret til 300 000 overlevende.
Srlig fantes det et rikt gratis dating nettsteder columbus ohio jødisk liv i Polen før de tyske nasjonalsosialistene iverksatte holocaust, da Polens jødiske befolkning på tre millioner ble redusert til 300 000 overlevende.
Med den ændrede virkelighed jødisk liv i diasporaen, er Melton Center for Jewish Education bevæger sig i nye retninger for at tilpasse sig, og for at tilbyde løsninger til at styrke jødisk uddannelse i samfund i udlandet.
Med skiftende virkelighet av jødisk liv i diasporaen, er Melton Senter for jødisk utdanning beveger seg i nye retninger for å tilpasse seg, og å tilby løsninger for å styrke jødisk utdanning i lokalsamfunn i utlandet.
Vi prøvede at redde jødiske liv.
Vi prøvde å redde jødiske liv.
Den nazistiske bøddel Herberts Cukurs har tusinder af jødiske liv på samvittigheden.
Nazibøddelen Herberts Cukurs hadde tusenvis av jødiske liv på samvittigheten.
Falkenhausen blev inde for en kinesisk kvinde ved navn Qian Xiuling som boede i Belgien; sammen med en række belgiske jøder, hun gav dokumentation for, atbåde Falkenhausen og Reeder havde forsøgt at redde belgiske og jødiske liv.
Falkenhausen fikk skussmål fra Qian Xiuling og en rekke belgiske jøder, som ga bevis for atFalkenhausen og Reeder hadde prøvd å spare belgiske og jødiske liv.
Det rige jødiske liv set indefra.
Det jødiske universet sett innenfra.
Bl.a. det Tredje Riges historie og det jødiske liv i Berlin.
Blant annet tredje rikets historie og jødisk liv i Berlin.
Indenfor ligger Centrum Judaicum,en udstilling som viser det pulserende jødiske liv i Berlin inden udryddelsen.
Inne ligger Centrum Judaicum somhar dokumentert det pulserende jødiske livet i Berlin før utryddelsen.
Guiderne er superkyndige, ogdu vil lære om opbygningen af synagogen, det jødiske liv i krigstid og meget mere.
Guidene er super kunnskapsrike, ogdu vil lære om bygging av synagogen, jødisk liv i krigstid og mye mer.
Det jødiske ortodokse liv i det 21.
Det ortodokse jødiske livet i det 21.
Resultater: 124, Tid: 0.0438

Hvordan man bruger "jødisk liv" i en Dansk sætning

Et offentligt hus på trods Det er planen med hele ombygningen, at Bajit skal være en del af det stockholmske kulturliv, og samtidig et hjemsted for jødisk liv.
Han overtager redaktørposten med en vision om at skabe et menighedsblad, der afspejler diversiteten af jødisk liv i Danmark.
Tidligere et centrum for jødisk liv i Berlin, gaden indeholder den genoprettede nye synagoge.
I luftlinje ligger Stockholm midt imellem, og hvad jødisk liv angår, ligger byen helt anderledes lunt i svinget.
Rabbi Marc Schneier udtalte om mødet med den danske ambassadør: “Forbuddet har skabt en fjendtlig atmosfære, der truer muslimsk og jødisk liv i Danmark.
Vi tilbyder byvandringer om jødisk liv i hovedstaden samt byvandringer med temaet "jødeaktionen i oktober '43".
Og så er der de små tegn på jødisk liv, som findes rundt omkring i København i form af for eksempel mindetavler, og en kryptisk inskription delvist på hebraisk på Rundetårn.
For mere information om jødisk liv gå til Jødisk Informationscenters hjemmeside.
Kendelsen er et frontal-angreb på jødisk liv i Europa, siger Pinchas Gold-schmidt, der leder konferencen i Berlin.
Oplev områdets rolle som et 19th århundrede hotbed i jødisk liv i Boston og kig på de historiske hjem for flere engang jødiske beboere.

Hvordan man bruger "jødisk liv" i en Norsk sætning

Et jødisk liv var mindre verdt enn et ikke-jødisk.
Blant annet tredje rikets historie og jødisk liv i Berlin.
Så hvorfor er jeg interessert i jødisk liv i Norge?
Jødisk liv blomstret innenfor kultur, religion, handel og økonomi.
Bestill dine billetter til turen Jødisk liv I Berlin her!
Forakt for jødisk liv Larsen vil ha ned muren.
Sentrum for jødisk liv forflyttet seg vestover.
Man produserer også informasjonsmateriell om jødisk liv og tradisjon.
Alle spor av jødisk liv i Norge skulle fjernes.
Kuppet i Jemen gjør jødisk liv enda vanskeligere.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk