Hvad Betyder JEG ER LIDT OVERRASKET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg er litt overrasket

Eksempler på brug af Jeg er lidt overrasket på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er lidt overrasket.
Jeg er litt overrasket.

Jeg er sådan lidt… Jeg er lidt overrasket.
Men jeg er litt overrasket.

Jeg er lidt overrasket.
Men jeg er litt overrasket.

Jeg må sige at jeg er lidt overrasket.
Jeg må si jeg er litt overrasket.

Jeg er lidt overrasket over den hårde dom.
Jeg er litt overrasket over den harde dommen.

Jeg må indrømme, at jeg er lidt overrasket.
Jeg må innrømme at jeg er litt overrasket.

Men jeg er lidt overrasket.
Men jeg er litt overrasket.

Især når du har dit porcelæn lige der. med vingerne og pizzaen- Så jeg er lidt overrasket over paptallerkenerne-.
Spesielt når porselenet står rett der. Jeg er litt overrasket over papptallerkenene med vingene og pizzaen.

Jeg er lidt overrasket over at se jer begge.
Jeg er litt overrasket over å se dere begge.

I live. Jeg er lidt overrasket over at se dig… Simba! Simba?
Jeg er litt overrasket over å se deg… i live. Simba! Simba?

Jeg er lidt overrasket over, at I kommer her igen.
Jeg er litt overrasket over at de går tilbake.

Jeg er lidt overrasket over, at l kom gennem gaten.
Jeg er litt overrasket over se dere komme gjennom porten.

Jeg er lidt overrasket over, du ikke har AppleCare.
Men jeg er litt overrasket over at du ikke har AppleCare.

Jeg er lidt overrasket, og kan kun være et"hej".
Jeg er litt overrasket, og kan bare være en"hi".

Jeg er lidt overrasket over, at du kan huske mit navn.
Jeg er litt overrasket over at du husker hva jeg heter.

Jeg er lidt overrasket over al den kærlighed til den der eksisterer.
Jeg er litt overrasket over all kjærlighet for det som eksisterer.

Jeg er lidt overrasket over, at du ikke bad mig om at akkompagnere dig først.
Jeg er litt overrasket over at du ikke ba meg først.

Jeg er lidt overrasket over den oprigtighed af ham, men endnu mere interesseret.
Jeg er litt overrasket over oppriktighet av ham, men enda mer interessert.

Jeg er lidt overrasket over, at han sætter lighedstegn mellem det danske folketing og det danske folk.
Jeg er litt overrasket over at han setter likhetstegn mellom det danske Folketing og det danske folk.

Jeg var lidt overrasket over at finde et afsnit om diskdefragmentering.
Jeg ble litt overrasket over å finne en del på diskdefragmentering.

Jeg var lidt overrasket over deres manglende hjælp i sagen.
Jeg ble litt overrasket over deres mangel på hjelp i saken.

Nu jeg var lidt overrasket, da jeg fandt"et ton" af troieni.
Nu jeg ble litt overrasket da jeg fant"massevis" av troieni.

Susan, jeg var lidt overrasket over at få din invitation.
Jeg ble litt overrasket over å bli invitert, Susan.

Jeg må sige, at jeg var lidt overrasket over Nordea.
Jeg må innrømme at jeg ble litt overrasket over det norske laguttaket.

Men jeg var lidt overrasket at se, hvem der kørte.
Men jeg ble litt overrasket over å se hvem som kjørte.

Jeg var lidt overrasket over finishen på stangstangen, selvom den er meget grov, med pitting og ridser rundt om det.
Jeg var litt overrasket over målstreken på stangstangen, selv om den er veldig grov, med grop og riper rundt den.

Hvad jeg var lidt overrasket over var at posen vejede lidt mere, end jeg troede, men det betyder ikke noget for mig overhovedet.
Det jeg var litt overrasket over var at vesken veide litt mer enn jeg trodde, men det spiller ingen rolle for meg i det hele tatt.

Jeg var lidt overrasket, fordi hun var min værelseskammerat, da vi studerede og havde været min gode ven i mange år;
Jeg var litt overrasket, fordi hun var min romkamerat da vi studerte og hadde vært en god venn av meg i årevis;

Samtalen var mere end interessant, selvom jeg var lidt overrasket over at blive spurgt, i betragtning af[…].
Samtalen var mer enn interessant, selv om jeg var litt overrasket over å bli spurt, vurderer[…].

Selv om jeg var lidt overrasket i begyndelsen, hvorfor fik en stilling i lægemiddelmatrixen, er jeg nu efter omfattende forskning igen overbevist om, at denne komponent kan spille en vigtig rolle ved at tabe sig.
Selv om jeg var litt overrasket i begynnelsen, hvorfor fikk en stilling i stoffmatrisen, er jeg nå etter omfattende forskning igjen overbevist om at denne komponenten kan spille en viktig rolle i å miste vekt.

Hvordan man bruger "jeg er lidt overrasket" i en Dansk sætning

Med henholdsvis 2204 og 134 følgere er der en mærkbar forskel mellem de to. - Jeg er lidt overrasket over, at vi er dem med færrest likes.

Han er overrasket over manglen på praktikpladser. »Jeg har først hørt det i denne uge, og jeg er lidt overrasket over, at det står så galt til.

I Sønderjyske pointerer sportschef Søren Stockfisch, at det ikke var Jason Walters’ hensigt at skade en modstander. - Jeg er lidt overrasket over karantænens størrelse.

Se også: Gyserkamp endte i straffesparkskonkurrence - Jeg er lidt overrasket over at vi spillede så lige op, sagde Krogårdsskolens målmand Natali efter kampen.

Jeg er lidt overrasket over der ikke er flere.

Jeg er lidt overrasket over dette cut.

Jeg er lidt overrasket over jeres oplevelse Canada, på den anden side, med de store vidder..

Det eneste jeg er lidt "overrasket" over er at afspilleren ikke kan sende 720i/p ud - så den køre med 1080i/60Hz som projektoren så scaler.

Se deres svar herunder: Kasper Birch fra ‘Paradise Hotel’ - Jeg er lidt overrasket over resultatet.

Jeg er lidt overrasket, hvis du stadig ikke mener, at der er sket noget.

Hvordan man bruger "jeg er litt overrasket" i en Norsk sætning

Jeg er litt overrasket over hovedfunnene i rapporten.

Jeg er litt overrasket over hvor plutselig dieselforbudet kom.

Jeg er litt overrasket over hvor stor nivåforskjellen var.

Jeg er litt overrasket over at du ikke nevner presesjon.

Jeg er litt overrasket over hvor mye jeg grudde meg..

Jeg må innrømme at jeg er litt overrasket over tallet.

Det jeg er litt overrasket over er lyden.

Jeg er litt overrasket over at Høyre ikke skjønner det.

Jeg er litt overrasket over at de går tilbake.

Dagbladet - Jeg er litt overrasket over oppmerksomheten.