Hvad Betyder JEG FLØJTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg plystrer
• jeg blåser
• jeg blåser i fløyta

Eksempler på brug af Jeg fløjter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når jeg fløjter.
Når jeg blåser.

Gå i gang, når jeg fløjter.
Sett i gang når jeg blåser.

Hvis jeg fløjter.
Hvis jeg plystrer.

Jeg fløjter dig en smule held.
Jeg skal plystre deg lykke til.

Ladeke, når jeg fløjter, skal du reagere!
Ladeke, når jeg plystrer, må du reagere!

Jeg fløjter, når han kommer ud?
Jeg skal plystre når han kommer?

Hjælper det, hvis jeg fløjter højt nu og da?
Hjelper det om jeg plystrer høyt nå og da?

Jeg fløjter genfærd som dig bort inden morgenmaden.
Jeg plystrer bort spøkelser som Dem før frokost.

Jeg er så bange, at jeg fløjter, så jeg kan høre stilheden.
Jeg er så redd at jeg plystrer for ikke å høre stillheten.

Jeg fløjter ad dem og samler dem; thi jeg udløser dem, og de bliver mange som fordum.
Jeg vil pipe til dem og samle dem, for jeg har utfridd dem; og de skal bli tallrike, som de har vært.

Og når jeg fløjter, starter I.
Når jeg blåser, begynner dere.

Når jeg fløjter, skal alle forældrene smide deres børn i bassinet.
Når jeg blåser, skal alle foreldrene kaste barna ut i bassenget.

Når jeg fløjter, må I begynde.
Når jeg blåser i fløyten, så kan dere begynne.

Hvis jeg fløjter, så kommer mine mænd og tæsker dig, indtil jeg siger stop.
Plystrer jeg på mennene mine, juler de deg opp til jeg sier stopp.

Joey… når jeg fløjter, skal du komme, ikke?
Joey. Når jeg plystrer, må du komme. Skjønner du?

Når jeg fløjter tre gange, udsøger I jer en holdkammerat.
Når jeg blåsen fløyta tre ganger, finn en lagkamerat.

Hvis jeg fløjter, skyder du ham.
Plystrer jeg, skyter du ham.

Hvis jeg fløjter bider de ikke.
Hvis jeg plystrer, biter de ikke.

Hvis jeg fløjter, vil det så aktivere et gammelt traume?
Om jeg blåser i fløyta, vil det utløse traumer fra fortiden?

Når jeg fløjter, skal I alle sammen sætte af fra jorden.
Når jeg blåser i fløyta, vil jeg at alle skal sparke hardt av fra bakken.

Fordi jeg fløjtede?
Fordi jeg plystret?

Jeg fløjtede forkert.
Jeg plystret feil.

Må jeg fløjte?
Får jeg plystre?

Må jeg fløjte?
Kan jeg plystre?

Jeg fløjtede, og du kom løbende.
Jeg plystret og du kom løpene.

Jeg kom med et brev, og nu spiller jeg fløjte.
Jeg kom for å levere et brev, og nå spiller jeg fløyte.

Da jeg var på Lauras alder, spillede jeg fløjte til lysdansen.
Da jeg var på Lauras alder, spilte jeg fløyte i lysdansen.

Dengang jeg fløjte så højt at hele verden kunne høre det.
Jeg ropte så høyt at hele stadion hørte det.

Jeg fløjtede.
Jeg Plystret.

Nej, jeg fløjtede bare efter dem.
Nei, de kommer når jeg plystrer.

Hvordan man bruger "jeg fløjter" i en Dansk sætning

Jeg fløjter videre, og mumler noget om gode artikler på Havefolket.

Og der er det helt klart nemmest synes jeg at når jeg fløjter, jamen så gælder det alle.

Jeg fløjter med og smiler solskin i min mave!

Hvis jeg fløjter fratager jeg angriber2 fordelen (oplagt scoeringsmulighed).

Jeg fløjter ikke, når jeg plukker bær, så er det sagt.

Okay jeg fløjter pænt dårligt, så måske de grinede ad mig?

Jeg fløjter af hende og vi bryder begge ud i grin og hun sender mig et elevatorblik tilbage og et derefter accepteret nik og et bredt smil.

Det er simpelthen ikke i orden, og jeg fløjter derfor, siger han.

feb Jeg fløjter på mine og så kommer de.

Jeg fløjter på dem et par gange om dagen.

Hvordan man bruger "jeg plystrer, jeg blåser" i en Norsk sætning

Dette er nå: Jeg plystrer og roper på akkurat samme måten som tidligere, men han enser meg ikke engang!

Jeg blåser alltid såpebobler før frokost.

Men de kommer som to olja lyn med en gang jeg plystrer på dem, for da vet de at det vanker godbiter.

Jeg blåser innkallingssignal 100 meter før bilen.

Jeg plystrer og alle kommer styrtende til matskålen.

Ebbie kommer når jeg plystrer på henne, derfor er jeg ikke så bekymret for henne.

De spretter opp når jeg plystrer at nå er det mat.

Og skurrete når jeg blåser det opp.

Jeg plystrer muntert for meg selv.

Etterhvert kommer de som små kanonkuler når jeg plystrer og de tror de får mat.