Hvad Betyder JEG FORFALSKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg forfalsket
• jeg fingerte

Eksempler på brug af Jeg forfalskede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg forfalskede den ikke.
Jeg fingerte det ikke.

Vi ændrede ejerskabet, og jeg forfalskede regnskaberne.
Vi endret eierskap, og jeg forfalsket regnskapet.

Jeg forfalskede eksamen.
Jeg forfalsket seremonien.

Du fortalte dem, at jeg forfalskede Franklins underskrift.
Du fortalte dem at jeg forfalsket Franklins signatur.

Jeg forfalskede vores død.
Jeg fingerte dødsfallene våre.

Hun ville have 100 pund, så jeg forfalskede Georges check.
Hun ville ha 100 pund, så jeg forfalsket Georges sjekk.

Så jeg forfalskede et brev.
Så jeg forfalsket et brev.

Jeg reddede jer alle sammen, da jeg forfalskede pund til nazisterne.
Jeg reddet dere alle da jeg forfalsket pund til nazistene.

Jeg forfalskede papirerne.
Jeg forfalsket registreringen.

Så god, at jeg forfalskede berømte malerier.
Så dyktig at jeg forfalsket berømte malerier.

Jeg forfalskede hendes referencer.
Jeg forfalsket referansene.

Kære far, jeg forfalskede din underskrift.
Kjære pappa! Jeg har forfalsket underskriften din.

Jeg forfalskede din underskrift.
Jeg forfalsket signaturen din.

Eller at jeg forfalskede deres fars beskeder.
Eller at jeg forfalsket meldingene fra faren deres.

Jeg forfalskede hans underskrift.
Jeg forfalsket signaturen hans.

De hævdede, jeg forfalskede en underskrift på min ansøgning. Allerede?
Allerede? De sa jeg forfalsket en signatur på begjæringen min?

Jeg forfalskede mit eksamensbevis.
Jeg forfalsket mastergraden min.

At jeg var syg. Jeg forfalskede en kopi af Jane Lavals journal, så jeg overbeviste familien om.
Av Jane Lavals journal for å overbevise min mann og mine barn om… at jeg var syk. Jeg forfalsket en kopi.

Jeg forfalskede oplysningerne i morges.
Jeg forfalsket infoen i morges.

Og en vidtløftig teori om, at jeg forfalskede mine egne snit. Vil du bilde mig eller andre ind, at du har en sag… har du brug for noget mere overbevisende… end at min kæreste bryder sammen.
Hvis du vil at noen skal tro at du har en sak… enn et sammenbrudd fra dama mi… må du nok ha noe litt mer solid… og en vidstrakt teori om hvordan jeg forfalsket min egen oppskjæring.

Jeg forfalskede og plantede dokumenter.
Jeg forfalsket og plantet dokumenter.

Jeg forfalskede min død og forsvandt.
Jeg latet som jeg var død, og stakk.

Jeg forfalskede din underskrift på udleveringen.
Jeg forfalsket signaturen din på utleveringsordren.

Jeg forfalskede din signatur på udleveringsordren.
Jeg forfalsket signaturen din på overleveringsordren.

Jeg forfalskede det, indtil jeg klarede det.
Jeg forfalsket det før jeg gjorde det.

Jeg forfalskede dit navn og indleverede papirerne i morges.
Jeg signerte navnet ditt og leverte papirene i morges.

Jeg forfalskede kun én sag for os, og vi skulle hjem, da nogen skrev om, at de havde set Den tynde mand. Så vi fulgte sporet, og det er sådan han blev til en fanskabt legende.
Jeg forfalsket bare ett tilfelle, og så pakket vi for å dra hjem da noen postet et vitne av Tynnmann så vi dro etter den, og det er hvordan Tynnmann ble en mengdelagd legende.

Tror du, jeg forfalsker regnskaberne?
Tror du jeg forfalsker regnskapet?

Jeg forfalsker ikke recepter.
Jeg forfalsker ikke resepter.

Jeg forfalsker deres server.
Jeg forfalsker server-portalen.