Hvad Betyder JEG TIGGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg tigger
• jeg ber
• jeg trygler
• jeg kryper

Eksempler på brug af Jeg tigger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg tigger ikke.
Jeg kryper ikke.

Okay, jeg tigger.
Greit, jeg kryper!

Jeg tigger ikke.
Jeg trygler ikke.

Kate, jeg ber' dig. Jeg tigger dig.
Kate, vær så snill, jeg trygler deg.

Jeg tigger som en arbejdsløs.
Jeg trygler.

Heller ikke selvom jeg tigger dig om det.
Selv om jeg ber deg om det, så ikke stopp.

Jeg tigger ikke om hjælp.
Jeg trygler ham ikke.

Jeremy, hør på mig, jeg tigger af dig.
Jeremy, hør på meg, Jeg ber deg.

Nina, jeg tigger dig.
Nina, jeg ber deg.

Er det hvad det her handler om? For jeg tigger dig.
Er det det dette handler om, for jeg ber deg.

Når jeg tigger på gaden.
Når jeg tigger på gata.

Men værsgod hvis du tror, at jeg tigger dig, tar du fejl.
Men værs'god- hvis du tror, at jeg tigger deg, tar du feil.».

Jeg tigger dig faktisk.
Jeg trygler deg faktisk.

Jeg kan ikke forstå jeg tigger dig, om at date min ægtefælle.
Jeg fatter ikke at jeg tigger deg om å gå ut med min mann.

Jeg tigger om tilgivelse.
Jeg ber om tilgivelse.

Og du får det til at lyde, som om jeg tigger om noget, der faktisk er mit.
Du får det til å virke som om jeg tigger for noe som teknisk er mitt.

Og jeg tigger ikke.
Og dessuten: Jeg tigger aldri.

Jeg bør ikke kommentere det, men jeg tigger ikke om sex nu.
Jeg vil ikke gå inn på det, men jeg tigger ikke om sex nå heller.

Jeg tigger. Hvad tigger du om?
Jeg ber.-Hva ber du om?

Får jeg stadig de penge, jeg tigger om, hvis jeg gør?
Får jeg fortsatt pengene jeg ber om hvis jeg gjør det?

Jeg tigger jer om at gå før ingen af os kan.
Jeg ber begge dere, dra før ingen av oss kan.

Men værsgod hvis du tror, at jeg tigger dig, tar du fejl.
Men værs'god- hvis du tror, at jeg tigger deg, tar du feil.» 9 6«Det ville heller ikke nytte deg noe.

Jeg tigger dig om at give mig en teknisk fejl.
Jeg trygler om å få en teknisk feil.

Jeg er tiggeren, Moses, jeg tigger dig om at holde mig i dine arme.
Jeg er tiggeren, Moses, jeg tigger om at du holder meg i dine armer.

Jeg tigger ikke om et slag, men det ville være fint.
Jeg ber ikke om en dunk, noe som hadde vært fint.

Jeg siger, at ingen forstår, hvad jeg gennemgår. Men du tror, jeg tigger.
Jeg sier at ingen skjønner hva jeg gjennomgår, og du tror jeg tigger.

Jeg tigger og beder dig om at tage dig godt af vores lille barn, og når jeg får løn, vil jeg sende den til dig.
Jeg tigger og ber deg om å ta deg godt av vårt lille barn, og når jeg får lønn, vil jeg sende den til deg.

Når man leverer varen, skal man have penge og du får det til at lyde, som om jeg tigger om noget, der faktisk er mit.
Når en mann gjør jobben, skal han få betalt. Du får det til å virke som om jeg tigger for noe som teknisk er mitt.

Sig tiI hende, at jeg tigger om hendes tiIgiveIse, at jeg ikke viI have fIere gnidninger meIIem os, og at jeg fremover intet gør uden hendes samtykke.
Gå tilbake og si til henne at jeg trygler om tilgivelse, at jeg ikke vil ha mer konflikt mellom oss, og at jeg heretter ikke skal gjøre noe uten hennes samtykke.

Jeg tiggede dem om det. Men de gav Chris skylden.
Jeg tryglet og ba, men de skyldte på Chris.

Hvordan man bruger "jeg tigger" i en Dansk sætning

Men først, da jeg tigger dem om at vente lidt, stopper de, og jeg får noget og falder ned igen, inden de fortsætter.

Tager ikke imod besøg på sygehuset, svarer ikke på sms, kun et “nat nat” hver 3 dag, hvis jeg tigger om det.

Jeg tigger ikke, for tiggeri kræver tro på en værdisættelse i sky.

Jeg tigger ham næsten om det hver aften, men bliver altid afvist med begrundelsen “jeg er træt”.

Har du nogen ideer til, hvordan jeg kan forklare ham det her – uden at det bliver, som om jeg tigger om en gave?

jeg tigger far om at ringe og spørge mor om lov til at jeg må blive.

jeg tigger far om at få lov at komme med.

Jeg tigger bøger — men ikke ordener! — Nu får du væl snart en del pænger fra Riotte i Leipzig; hvært kvartal gør teatrene op.

Jeg ved godt det virker hyklerisk, men jeg tigger jer alligevel om det.

Jeg tigger folk om hjælp, men der er ingen hjælp at hente.

Hvordan man bruger "jeg kryper, jeg ber" i en Norsk sætning

Tror jeg kryper under dynen igjen!

Jeg kryper inn under dyna og sovner.

Jeg ber om politisk mot, og jeg ber om humanitet.

Tror jeg kryper til køys gitt.

Jeg kryper inn og lukker døra ut.

Jeg ber deg oppsøke relevant hjelp.

Jeg kryper til korset i full offentlighet.

Pappa, jeg ber deg, jeg ber deg!

Jeg kryper imidlertid til korset også.

Jeg kryper ikke bort, sier Kindervåg.