Hvad Betyder JEG TILBUDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg tilbudt
• jeg tilbud

Eksempler på brug af Jeg tilbudt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvornår får jeg tilbudt en bolig?
Når får jeg tilbud om bolig?

I 2008 blev jeg tilbudt et job i Chicago, så vi flyttede og begyndte at planlægge vores ultimative vores flugt fra det normale liv.
I 2008 ble jeg tilbudt en jobb i Chicago, så vi flyttet og begynte å planlegge vår ultimate flykte fra det normale livet.

To uger senere fik jeg tilbudt et job.
To uker etterpå fikk jeg tilbud om jobb.

Samtidig blev jeg tilbudt en sparsom operation, at dimensionerne er store, er det nødvendigt at enten knuse eller lave kavit.
Samtidig ble jeg tilbudt en sparsom operasjon, og nå sier de at dimensjonene er store, er det nødvendig å enten knuse eller lage kavit.

En time efter fik jeg tilbudt jobbet.
Etter en ukes tid fikk jeg tilbud om jobb.

Efter en fuld undersøgelse blev jeg tilbudt udslettelse af skibene, men denne procedure er ikke billig, så i en anden måned spurgte min mand og jeg, om jeg ville blive enig.
Etter en komplett undersøkelse ble jeg tilbudt vasokonstriksjon, men denne prosedyren er ikke billig, så i en annen måned lurte mannen min og jeg om å være enig.

To uger efter blev jeg tilbudt et job.
To uker etter det ble jeg tilbudt en jobb.

I første omgang blev jeg tilbudt at være Northwind Messerer, men Pavel Arsenyev sagde jeg var mere som en Kohl Sadowski, fordi Efter hans mening, jeg mest kan lide ved denne karakter i naturen.
I utgangspunktet ble jeg tilbudt å være North Messerer, men Pavel Arsenyev sa jeg var mer som en Kohl Sadowski, fordi Etter hans mening jeg mest som om dette tegnet i naturen.

To uger senere fik jeg tilbudt et job.
To uker etter det ble jeg tilbudt en jobb.

Generelt har jeg tilbudt mange job som pilot og på jorden.
Generelt sett har jeg tilbudt mange jobber som pilot og på bakken.

Tre måneder inden jeg var færdig, blev jeg tilbudt fast job.
Etter seks ukers arbeid ble jeg tilbudt fast jobb.

Kort efter blev jeg tilbudt Sviger-monster".
Like etterpå ble jeg tilbudt Svigermonster".

En af mine venner læser den og lod den gå videre til en agent, og til min store overraskelse og henrykkelse blev jeg tilbudt en kontrakt på tre bøger.
En venn av meg leste manuset og ga det videre til en agent, og til min store overraskelse og glede ble jeg tilbudt kontrakt på tre bøker.

Pa et tidspunkt fik jeg tilbudt arbejde i Texas.
Senere fikk jeg tilbud om en jobb i Texas.

Efter en prøvekamp blev jeg tilbudt en toårig aftale på deres førstehold, siger Jack Castelijns.
Etter en prøvekamp ble jeg tilbudt en toårig kontrakt med førstelaget deres, sier Castelijns.

Da jeg var 19 år, blev jeg tilbudt en pladekontrakt.
Da jeg var 18, fikk jeg tilbud om platekontrakt.

Under en surftur til Sri Lanka tidligere i år blev jeg tilbudt muligheden for at tage tilbage til Lapoint surf camp Santa Teresa- dette magiske sted i Costa Rica.
Under en surfetur til Sri Lanka tidligere i år ble jeg tilbudt muligheten til å reise tilbake til Lapoint surf camp Santa Teresa- dette magiske stedet i Costa Rica.

Da jeg var på din alder, blev jeg tilbudt et job på en privatskole.
Da jeg var på din alder, ble jeg tilbudt jobb på en privatskole.

Efter et halvt år blev jeg tilbudt en stilling som budgetchef.
Etter et halvt år fikk jeg tilbud om en avdelingslederstilling.

På Trendhim fandt jeg og købte manchetknapper til min søn- kun her blev jeg tilbudt et elegant produkt med flot emballage og hurtig implementering uden ekstra omkostninger.
På Trendhim fant jeg og kjøpte mansjettknapper til min sønn- bare her ble jeg tilbudt et elegant produkt med fin emballasje og rask implementering uten ekstra kostnad.

Siden den første udgave af Better than Bullet Points blev udgivet i 2008, har jeg tilbudt mange workshops om design af elearning baseret på bogens forudsætning om, at god eLearning handler om design, ikke software.
Siden den første utgaven av Better than Bullet Points ble utgitt i 2008, har jeg tilbudt mange workshops om elearningdesign basert på bokens premiss om at god eLearning handler om design, ikke programvare.

Må jeg tilbyde Dem 10$ for den?
Kunne jeg gi deg $10 for den?

Og til sidst vil jeg tilbyde dig et ultimatum.
Og så vil jeg gi deg et ultimatum.

Jeg tilbyder penge, De spiller en mand af ære og bliver fornærmet.
Tilbyr jeg betaling, spiller du ærlig mann og blir krenket.

Så jeg tilbød remisen, som blev accepteret.
Og tilbød remis som ble akseptert.

Jeg tilbød ham straks en kontrakt som sangskriver.
Jeg tilbydde ham en kontrakt som en låtskriver der og da.

Jeg tilbød det ikke.
Jeg foreslo det ikke.

Derfor kan jeg tilbyde Dem, hvad end De har brug for.
Derfor kan jeg gi deg alt du trenger.

Jeg tilbyder dig muligheden for at komme af med dette taber-image.
Jeg gir deg sjansen til a kvitte deg med dette taper-imaget.

Det kan jeg tilbyde dig efter 40 år i branchen.
Det kan jeg gi deg et svar på etter 20 år i bransjen.

Sådan bruges "jeg tilbudt" i en sætning

Vi skulle mødes hos Psykolog Mette kroier men da hun stadig lå i byggerod, havde jeg tilbudt at mødet kunne holdes her hos mig.

Denne gang bliver jeg tilbudt diverse alternativer bla.

Og da jeg blev færdig der, fik jeg tilbudt et professorat i musikteori!

Jeg har bedt om en taxi virksomheder nummer til at tage mig til mit kursus sted og så blev jeg tilbudt et lift.

Relativt tidligt i min egen karriere blev jeg tilbudt og accepteret en stilling, der var vil være lidt udfordrende, mindst sagt.

På det show fik jeg tilbudt at komme med Cirkus Dannebrog året efter.

Havde Jeg tilbudt første par naturlige bryster.

Samtidig blev jeg tilbudt specialtræning på et genoptræningscenter.

Her får jeg tilbudt nogle billige rejser til New York, bl.a.

Derefter fik jeg tilbudt polske aviser, som jeg på grund af mine begrænsede sprogkundskaber takkede nej til.