Hvad Betyder JERES ONKEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• onkelen deres
• deres onkel

Eksempler på brug af Jeres onkel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nå, så jeres onkel er.
Nå, så deres onkel er.

Jeres onkel Luis er på vej.
Onkel Luis er på vei.

Er han ikke jeres onkel?
Er han ikke onkelen deres?

Kys jeres onkel. Kom.
Kyss onkelen deres. Kom igjen.

Han er ikke jeres Onkel.
Han er ikke onkelen deres.

Lad jeres onkel være. Oye!
Oye! La onkel være i fred!

Den mand er ikke jeres onkel.
Han er ikke onkelen din.

Har jeres onkel en hytte herude?
Onkelen deres har en hytte her ute?

Jeg talte med jeres onkel. -Ja.
Ja. Jeg snakket bare med onkelen din.

Jeres onkel må have været meget gavmild.
Onkelen deres må ha vært sjenerøs.

Vi har opgivet at finde jeres onkel.
Så gir vi opp å lete etter onkelen deres.

Jeres onkel Alexander vil gøre jer selskab.
Onkel Alexander vil følge dere.

Nej, vi skal fejre jul hos jeres onkel.
Nei. Vi skal feire jul hos onkelen deres.

Jeres onkel må have været meget generøs.
Deres onkel må ha vært meget generøs.

Hold op! Jeg taler med jeres onkel!
Jeg prøver å snakke med onkelen deres! Hold opp!

Jeres onkel Joey blev ikke prøveløsladt.
Onkel Joey ble ikke prøveløslatt nå heller.

Kom her og tag en snak med jeres Onkel Oz.
Kom nå hit og ta en prat med deres Onkel Oz.

Sig farvel til jeres onkel, før han tager afsted.
Si ha det til onkelen din før han drar.

Jeres onkel og jeg ledte efter hende hele natten.
Onkelen din og jeg lette etter henne hele natten.

Nej, i gør mig flov, det er bare jeres onkel Gaius.
Ikke gjør narr av meg. Det er bare onkel Gaius.

Jeres onkel Boz har en særlig gave til jer i aften.
Onkel Boz har en spesiell godbit til dere i kveld.

Vi har mad og kan klare os, til jeres onkel kommer.
Vi har mat og klarer oss til onkelen deres kommer.

Jeres onkel og jeg har fået en forretningsmulighed.
Onkelen deres og jeg har fått en forretningsmulighet.

Vi skal undgå, at Nora sidder ved samme bord som jeres onkel Ray?
Du vet at Nora ikke kan sitte sammen med onkel Ray?

Margaret. Jeres onkel har svigtet os alle. Lilibet.
Onkelen deres har sviktet oss alle. Lilibet. Margaret.

Jeres onkel gider da ikke glo på billeder af ham og mig hele dagen?
Onkel vil ikke se bilder av oss dagen lang. Vil du vel?

Børn, jeg tror, jeres onkel har noget at tale med jer om.
Barn, jeg tror onkelen deres har noe å fortelle dere.

Her har I jeres onkler og tanter.
Her har dere onklene og tantene deres.

Jeres mødre, kæledyr, jeres tæpper, jeres onkler, ligegyldigt hvem det er.
Mammaene, kjæledyrene, teppene, onklene, jeg bryr meg ikke om hvem.

Jeres mor og far gør, jeres bedsteforældre, jeres onkler og tanter, præst og venner beder for jer, når I er syge.
Mor og far, bestemor og bestefar, tanter og onkler, pastoren og venner ber for deg når du er syk.