Hvad Betyder JO TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jo tilbake

Eksempler på brug af Jo tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kom jo tilbage.
Du kom jo tilbake.

De trækker sig jo tilbage.
De trekker seg jo tilbake.

Du skal jo tilbage til B.
Du vil vel dra tilbake til B.

Ja… men jeg kommer jo tilbage.
Ja… men jeg kommer jo tilbake.

Vi skal jo tilbage til de andre.
Vi burde nok dra bort til de andre.

Strømmen er jo tilbage.
Den er jo på igjen.

Du kommer jo tilbage om et par dage.
Du kommer jo tilbake om et par dager.

Men et Spørgsmaal er jo tilbage.
Men et spørsmål har gått igjen.

Jeg kom jo tilbage, ikke?
Jeg kom jo tilbake?

An8}Hvornår kommer Jo tilbage?
An8}Når sa du at Jo kom tilbake?

Og jeg kom jo tilbage med det.
Og jeg kom jo tilbake med det.

Du sender mig jo tilbage.
Fordi du skal sende meg tilbake, ikke sant?

Jeg vil jo tilbage til arbejdet, så 3-4%.
Jeg vil jo tilbake på jobben, så 3-4 %.

Jeg skulle jo tilbage!
Jeg skulle jo tilbake!

Det er jo tilbage til historien om min mormor og morfar.
Det er jo tilbake til historien om min mormor og morfar.

Vi kommer jo tilbage.
Vi kommer jo tilbake.

Du tog jo tilbage til byen, ville bondeknoldene ikke hjælpe?
Du dro jo tilbake til byen, ville ikke bondeknølene hjelpe?

Du kommer jo tilbage.
Du kommer jo tilbake.

Jeg måtte jo tilbage og se udstillingen.
Jeg måtte jo komme tilbake til denne utstillingen.

Ja, for Live kom jo tilbage.
Ja. Nå kom jo Live tilbake igjen.

Julen vender jo tilbage hvert år!
Julen kommer jo tilbake hvert år!

De fleste af os kan godt gå forbi og tænke:»Det ville have været dejligt, men jeg skal jo tilbage på arbejdet, så jeg kan ikke drikke nu.«.
De fleste klarer å gå forbi og bare tenke at det hadde jo vært godt, men jeg skal jo tilbake på jobb, så da kan jeg ikke drikke nå.

Du kører mig jo tilbage til fængslet.
Du skal ta meg med tilbake til fengsel.

Jeg kommer jo tilbage.
Jeg kommer jo tilbake.

Men hun er jo tilbage.
Hun er virkelig tilbake.

Men så skal de jo tilbage igen.
Men så må de jo tilbake igjen.

Og så skal man jo tilbage igen.
Og så skal man jo tilbake igjen.

Sådan bruges "jo tilbage" i en sætning

Efter det her vanvid er ovre, går det jo tilbage til normal hverdag, siger han og tilføjer: - Amerikanerne har selvfølgelig sørget og været skræmte.

Jeg køber lidt ekstra og så må jeg jo tilbage og købe noget mere og Karen har altid noget jeg kan bruge.

Alle formler linker jo tilbage til Ark1 ud over formlen der åbner en ny mail med teksten.

Det leder jo tilbage til det med forberedelser og at kende gruppens forudsætninger.

Og alt hvad man sender ud kommer jo tilbage i en eller anden form.

Haley og de andre er jo tilbage...tilgiv den lange ventetid? :) I hvert fald lots of love <3 PS.

Hvis lortet går i stykker skal det jo tilbage til Tyskland.

Foreningen har godt nok brugt en del penge, men de går jo tilbage i foreningen som aktiv.

Der skal vi jo tilbage til tiden før Luka, hvor den slags kunne lade sig gøre.

Jo – tilbage i februar opdagede jeg at min kæreste gennem mere end 16 år, igennem et par måneder havde haft et forhold til en kollega.