Eksempler på brug af Jolle på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kaptajn, jolle til.
At jollen er fundet i Moss Landing.
Jolla di er funnet.Der er en jolle i vandet.
Det fins en jolle på vannet.Jeg prøver lykken med jollen.
Jeg tar sjansen med jolla.Der ligger en jolle på bunden.
Ingen har stjålet fars jolle.
Ingen skal stjele pappas pram.Beton gør din jolle sikker og stabil.
Betong gjør jolla sikker og stabil.Men han vil nok ikke op i Donalds jolle.
Men han vil nok ikke opp i Donalds jolle.Politiet fandt jollen, men ikke Sandy.
Politiet fant jolla, men ikke Sandy.Jolle med tre børn og tre voksne kæntrede.
Jolle med to voksne og tre barn rent i senk.Hold udkig. Der er en jolle, der nærmer sig.
Hold utkikk, det kommer ei jolle.Jollen blev designet i 1947 af Clark Mills.
Han tog af sted i en jolle i eftermiddags.
Han dro avsted i en jolle i ettermiddag.Du vil så blive taget til og fra øen med en jolle.
Du vil da bli tatt til og fra øya med en jolle.Følgende RYA jolle sejlkurser kan opnås.
Følgende RYA jolle seiling kurs kan oppnås.De kan blive samlet op af et fragtskib eller en jolle.
De kan plukkes opp av en lastebåt eller en jolle.Det er en jolle og det står til rådighed.
Det er en jolle og den trengs bare èn gang.Før i tiden hentede man ferskvand på fastlandet i en pram eller jolle.
Før i tiden hentet man ferskvann på fastlandet i en pram eller jolle.Jeg forlod festen i en jolle før al postyret.
Jeg forlot festen før alt oppstyret, i en jolle.En sejltur i en jolle kunne have endt fatalt for sommerfuglseksperten John Tennent.
En seiltur i en jolle kunne ha endt fatalt for sommerfugleksperten John Tennent.Hun og hendes storebror Torbjørn havde lånt en jolle. Selv om de egentlig ikke måtte.
Hun og storebroren Torbjørn hadde lånt en pram selv om de ikke fikk lov.Jollen har en styrmand, en mærker og en fotograf til at dokumentere mest muligt under arbejdet.
Lettbåten har en styrmann, en merker og en fotograf til å dokumentere mest mulig fra arbeidet.Her kan I fiske fra kysten,på havet fra en jolle eller i ferskvandssøen Nordborg Sø.
Her kan du fiske fra kysten,på havet fra en jolle eller i ferskvannssjøen Nordborg Sø.Jollen sættes i vandet, og lettelsen er enorm, da loggeren igen er tilbage i forskernes hænder.
Lettbåten sjøsettes, og det er en enorm lettelse da loggeren endelig er tilbake i forskernes hender.Der er snorkling omkring øen, ogdu kan tage en jolle for at besøge den øde by nær saltpoolerne.
Det er snorkling rundt øya, ogdu kan ta en jolle for å besøke den øde byen nær saltbassenger.Kaptajnen kaster anker ved Posidonio-stranden, og du kan enten svømme i land ellerhoppe om bord på en jolle.
Kapteinen kaster anker ved Posidonio-stranden, og du kan enten svømme i land ellerhoppe om bord i en jolle.Ekstatiske bryder mandskabet i de tre små joller ud i hurraråb og myldrer ud af bådene, da de er tæt på land.
Ekstatiske bryter mannskapet i de tre små farkostene ut i hurrarop og vrimler ut av båtene da de er nær land.År gamle skib står stadig oprejst, ogpå dækket ligger besætningens jolle, som da den blev forladt.
År gamle skipet står fortsatt oppreist, ogpå dekk ligger besetningens jolle som da den ble forlatt.Hver nat myrder disse folk i en havn,tager en jolle til nærmeste bar, ned stærke rom drikkevarer og socialiserer.
Hver natt myrder disse menneskene i en havn,tar en jolle til nærmeste bar, ned sterke romdrikker og sosialiserer.Knap er jollen ude af syne, før de efterladte på Elephant Island begynder at diskutere, hvornår hjælpen kan nå frem.
Båten er knapt ute av syne før de etterlatte på Elephant Island begynner å diskutere når hjelpen kan komme fram.
