Hvad Betyder JORDENS SKABER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jordens skaper

Eksempler på brug af Jordens skaber på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Himlens og jordens skaber.
Himmelens og jordens skaper.

Fra HERREN kommer min Hjælp, fra Himlens og Jordens Skaber.
Min hjelp kommer fra Herren, himmelens og jordens skaper.

Himlenes og jordens skaber!
Uendelige himmelens og jordens Skaper,!

Tror du på Gudfader, den Almægtige, himlens og jordens skaber?
Tror du på Gudfader, den Allmektige, himmelens og jordens skaper?

Himlens og jordens skaber er din Far.
Himmelens og jordens skaper er også vår Far.

Tror du på Gud Fader, Himmelens og jordens skaber?
Tror du på Gud, himmeIen og jordens skaper?

O himlenes og jordens Skaber, Du er min Beskytter i denne verden og den kommende.
Himlenes og jordens Skaper, du er min beskytter i denne verden og den kommende.

Det er himlens og jordens skaber.
Det er himlens og jordens skaper.

O himlenes og jordens Skaber, Du er min Beskytter i denne verden og den kommende.
Himlenes og jordens skaper, Du er min venn og beskytter, i denne verden og den hinsidige.

Han er jo himlens og jordens skaber.
Han er himmelens og jordens skaper.

Priset være Gud, himlenes og jordens skaber, der gjorde engle til budbringere- med to, tre eller fire par vinger.
Lovet være Gud, himlenes og jordens skaper, Han som har gjort englene til budbringere, med vinger, to, tre, eller fire.

Velsignet er I af HERREN, Himlens og Jordens Skaber.
Velsignet være I av Herren, himmelens og jordens skaper!

Jeg tror Gud Fader, den almægtige, himlens og jordens skaber og på Jesus Kristus, hans enbårne søn, undfanget ved Helligånden.
Jeg tror på Gud Fader den allmektige, himmelen og jordens skaper og på Jesus Kristus, Guds enbårne Sønn, unnfanget ved Den Hellige Ånd.

Min hjælp kommer fra Herren, himlens og jordens skaber.
Den kommer fra Herren, skaperen av himmel og jord.".

Den Gud, som er himmelens og jordens skaber, har magt over hele universet, den Gud afstår fra at have magt over dit og mit hjerte.
Gud, han som har all makt i himmel og på jord, han som er universets skaper og som holder alt i sine hender, han avstår fra å ha makt over ditt og mitt hjerte.

Koldt er det ikke. Og så? -Himmelens og Jordens skaber.
Det er kjølig, men ikke kaldt. Og så?-Himmelens og jordens skaper.

Jeg tror på Gud Fader, den Almægtige, himlens og jordens Skaber… og Hans enbårne søn, Jesus Kristus, Vorherre… undfanget af Helligånden, født af Jomfru Maria, pint under Pontius Pilatus.
Jeg tror på Gud Fader den allmektige,--Himmelen og Jordens skaper,--født av jomfru Maria, pint under Pontius Pilatus, korsfestet, død og begravet, steg ned til dødsriket.

Min hjælp kommer fra Herren, himlens og jordens skaber.
Min hjelp kommer fra Herren, han som skapte himmel og jord.

Den Gud, som er himmelens og jordens skaber, som har magt over hele universet, magten over livet, over atomernes baner, den almægtige allestedsnærværende Gud afstår fra at bruge magt over dit og mit hjerte.
Gud, han som har all makt i himmel og på jord, han som er universets skaper og som holder alt i sine hender, han avstår fra å ha makt over ditt og mitt hjerte.

Fra Herren kommer min hjælp, fra himlens og jordens skaber!”.
Min hjelp kommer fra Herren, han som skapte himmelen og jorden».

Og tænk bare på at vor store Gud, himmelens og jordens skaber, forsikrer os om at"Så sandt jeg lever, har jeg ikke velbehag i den ugudeliges død, men at den ugudelige vender om fra sin færd og lever.".
Og tenk bare på at vår store Gud, himmelens og jordens skaper, forsikrer oss om at«Så sant jeg lever, jeg har ikke velbehag i den ugudeliges død, men at den ugudelige vender om fra sin ferd og lever».

Vi tror på Gud Fader den almægtige, himlens og jordens skaber.
Vi tror at Gud, Den Allmektige Fader, har skapt himmel og jord.

Ja, Bibelen siger, at hele verden til sidst vil blive inddraget i denne sidste store konflikt, enten om vi vil tilbede Gud og ophøje Ham som Himmelens og Jordens skaber ved at helligholde Guds og Jesu hviledag, sabbatten eller om vi vil være loyale mod dyret(pavemagten) og tage dets mærke, søndagen, som hviledag.
Ja, Bibelen sier at hele verden til slutt vil bli dratt inn i denne siste store konflikten, enten om vi vil tilbe Gud og opphøye Ham som himmelens og jordens skaper- ved å helligholde Guds og Jesu hviledag= sabbaten- eller om vi vil være lojale mot dyret(pavemakten) og ta dets merke= søndagen som hviledag.

Jeg tror på Gud Fader… den Almægtige, himlens og jordens Skaber.
Jeg tror på Gud Fader,--Gud Fader den allmektige,--Himmelen og Jordens skaper.

Tror du på Gud Fader den Almægtige, himlens og jordens skaber?- Den, der bærer barnet svarer.
Tror dere på Gud Fader, den Allmektige, himmelens og jordens skaper?».

Jeg står op i dag ved kraften i den hellige Trefoldighed ved troen på Treenigheden ved tilliden til Enheden hos himlens og jordens Skaber.
Jeg står opp i dag gjennom kraften i den hellige trefoldighet. gjennom troen på treenigheten. gjennom tilliten til enheten hos himmelens og jordens Skaper.

Min hjælp kommer fra Herren, himlens og jordens skaber«(Sl 121,2).
Min hjelp kommer fra Herren, himmelens og jordens skaper»- Salme 121,2.

Jeg står op i dag gennem kraften i den hellige trefoldighed gennem troen på treenigheden gennem tilliden til enheden hos himmelens og jordens Skaber.
Jeg står opp i dag gjennom kraften i den hellige trefoldighet. gjennom troen på treenigheten. gjennom tilliten til enheten hos himmelens og jordens Skaper.

Fordi vi har taget dette ydmyge, men ædle dyrs liv. Vi beder dig, Jordens Skaber, om tilgivelse.
For at vi tok livet av dette beskjedne, men edle dyret. Vi ber deg, jordens skaper, om tilgivelse.

De tilbeder Gud, som er én, levende og bestående, barmhjertig og almægtig, himlens og jordens Skaber, som også har talt til menneskene.
De tilber En Gud, Levende og Evig, Barmhjertig og Allmektig, Skaper av himmel og jord, og taler til menneske.

Sådan bruges "jordens skaber" i en sætning

Trosbekendelsens første led: Jeg tror på Gud Fader, den almægtige, himlens og jordens skaber. 12) Korsfæstelsen (Markus kap.15 v.24).

Den lyder således: "Vi tror på Gud Fader, Den Almægtige, himlens og jordens skaber.

Nogle gange er det kommet ud som en trossag på lige fod med, at jeg vitterligt tror på, at Gud er himmelens og jordens skaber.

Jøder, kristne og muslimer vil alle kunne sige, at de tror på én Gud, Abrahams Gud, himlens og jordens skaber og Jerusalem er en hellig by for alle tre religioner.

Men hvem tør forsøge at føre den private jordejendomsret tilbage til et gavebrev fra jordens skaber?

Og som du allerede har set, står der i den korte trosbekendelse linie 40, at Gud er himlens og jordens Skaber.

At kalde Gud for himlens og jordens skaber er altså ikke en irrationalitet.

Siden Jesus blev født, har en del kristne mennesker troet på, at det er den almægtige Gud, der er himlens og jordens skaber.

Finder der også en jordisk repræsentation af Israels og vores Gud, himlens og jordens skaber?