Eksempler på brug af Kånken på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sort udgave af Kånken No.
En Kånken specielt designet til små børn.
En Kånken spesielt utviklet for små barn.Mini version af Kånken No. 2.
Miniversjon av Kånken No. 2.Kånken er blevet et ikon verden rundt.
Av atomavfall har blitt et ikon verden rundt.Hvordan renser jeg min Kånken?
Hvordan rengjør jeg min Kånken?Special edition Kånken med regnbuestropper.
Spesialversjon av Kånken med regnbuestropper.Helt sort miniversion af Kånken No. 2.
Miniversjon av Kånken No. 2.Jubilæumsudgave af Kånken til vores Greenland-serie.
Jubileumsversjon av Kånken for vår Greenland serie.Kånken er blevet udviklet, siden den for første gang blev solgt i 1978.
Kånken har utviklet seg siden den ble solgt for første gang i 1978.Vil farverne på min Kånken smitte af i begyndelsen?
Vil fargene på Kånken farge av i begynnelsen?Kånken blev lanceret i 1978 i samarbejde med det svenske spejderkorps.
Kånken ble lansert i1978 i samarbeid med det svenske speiderforbundet.Uanset hvad du gør,så kom ikke Kånken i vaskemaskinen.
Uansett hva du gjør,så ikke legg Kånken i vaskemaskinen.Passer til Kånken eller andre rygsække med 25 mm remme.
Passer til Kånken eller andre sekker med 25 mm webbing.Siddeunderlag i PE-skum til Kånken Mini og Kånken Kids.
Sitteunderlag i PE-skum som passer til Kånken Mini og Kånken Kids.Kånken er blevet udviklet, siden den for første gang blev solgt i 1978.
Kånken har blitt videreutviklet siden den første gang kom på markedet i 1978.Siddeunderlag til Kånken Mini og Kånken Kids.
Sitteunderlag som passer til Kånken Mini og Kånken Kids.Kånken blev udgivet i 1978 for at forhindre rygproblemer set blandt svenske skolebørn.
Kånken ble utgitt i 1978 for å forhindre ryggskader hos svenske skolebarn.Specialudgave af Kånken Mini lavet af farvet, genbrugt polyester.
Special Edition Kånken Mini laget av løsningsfarget, resirkulert polyester.Kånken Mini er velegnet til mindre børn og endda voksne, der gerne vil have en lille rygsæk.
Kånken Mini er egnet for mindre barn og selv voksne som vil ha en liten ryggsekk.Special edition Kånken med unikt grafisk print og polstret lomme til computer.
Spesialversjon av Kånken med unikt grafisk trykk og polstret datamaskinlomme.Kånken blev udgivet i 1978 for at forhindre rygproblemer set blandt svenske skolebørn.
Kånken ble lansert i 1978 for å bidra til å forebygge ryggproblemer sett blant svenske skolebarn.Ekstra vattering til Kånken Mini skulderremme gør den meget mere bekvem at bære.
Ekstra polstring til Kånken Minis skulderremmer gjør bæringen mer behagelig.Maxi Kånken er fremstillet af slidstærkt og let Vinylon F, som er vand- og smudsafvisende.
Maxi Kånken er laget av slitesterkt og lett Vinylon F-stoff, som er vann- og smussavstøtende.Du skal ikke maskinvaske din Kånken, da det ødelægger de vandafvisende egenskaber for Vinylon F-materialet.
Du må ikke maskinvaske Kånken siden dette vil ødelegge de vannavvisende egenskapene til Vinylon F-materialet.Kånken blev lanceret i 1978 som en hjælp til at forebygge rygproblemer hos svenske skoleelever.
Kånken ble lansert i 1978 for å bidra til å forebygge ryggproblemer hos svenske skolebarn.Ekstra polstring til Kånken Minis skulderremme, som gør rygsækken mere behagelig at bære.
Ekstra polstring til Kånken Minis skulderremmer gjør bæringen mer behagelig.Kånken er i sin oprindelige form allerede et produkt, der påvirker miljøet relativt lidt.
Kånken i sin opprinnelige form er allerede et produkt som har en relativt liten innvirkning på miljøet.Siddeunderlaget til Kånken Mini og Kånken Kids er lavet af PE-skum(polyethylen).
Sitteunderlaget i Kånken Mini og Kånken Kids En mindre udgave af Kånken-rygsækken med et bæresystem, der er skræddersyet til små børns rygge.
Kånken Kids En mindre utgave av Kånken-ryggsekken med bæresystem som er tilpasset ryggen til små barn.Fjällräven lancerede sin Kånken allerede i 1978 for at hjælpe med at forhindre holdningsproblemer blandt svenske skolebørn.
Fjällräven lanserte Kånken allerede i 1978, for å hjelpe til å forebygge og bekjempe ryggproblemer blant svenske skolebarn.
