Hvad Betyder KÆMPE MOD HAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjempe mot ham
• slåss mot ham

Eksempler på brug af Kæmpe mod ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du må kæmpe mod ham.
Du må kjempe mot ham.

Jeg er glad for, at du ikke vil kæmpe mod ham.
Jeg er glad du ikke skal slåss mot ham.

Vil du kæmpe mod ham?
Skal du slåss mot ham?

Så du skal bare klæde dig ud og kæmpe mod ham.
Du må bare kle deg som ham og slåss mot ham.

Vil du kæmpe mod ham?
Skal du kjempe mot ham?

Hvis Snart vil kæmpe mod Lynet, må jeg jo kæmpe mod ham.
Hvis Snart vil kjempe mot Lynet må jeg kjempe mot ham.

Jeg vil kæmpe mod ham.
Jeg skal kjempe mot ham!

Nu må du og jeg kæmpe mod ham.
Kjempe mot ham. Nå må du og jeg.

Jeg vil kæmpe mod ham uanset hvad.
Jeg skal kjempe mot ham uansett.

Måske du skulle kæmpe mod ham.
Kanskje du skulle kjempe mot ham.

Vi vil kæmpe mod ham for avisforsiden.
Vi vil kjempe mot ham på forsidene.

Jeg synes, du bør kæmpe mod ham.
Jeg synes du bør kjempe mot ham.

Jeg vil kæmpe mod ham i vores hæres sted.
Jeg vil kjempe mot ham i vår hærs sted.

Hvad hvis jeg ikke vil kæmpe mod ham?
Hva om jeg ikke vil slåss mot ham?

Jeg vil kæmpe mod ham. Og jeg vil vinde.
Jeg skal kjempe mot ham, og jeg skal vinne.

Så du vil kæmpe mod ham?
Skal du kjempe mot ham?

Jeg ville kæmpe mod ham.
Jeg ville slåss mot ham.

Nej… Du vil kæmpe mod ham.
Du skal kjempe mot ham.

Og alle, der kæmper mod ham vil blive beskæmmet.
Og alle som kjemper mot ham, skal bli til skamme.

Skotlands adel kæmpede mod ham og kæmpede mod hinanden over tronen.
Skottlands adelsmenn kjempet mot ham og kjempet mot hverandre over kronen.

Det var mig, der kæmpede mod ham. Jeg så Cedric Diggory blive myrdet.
Det var jeg som sloss mot ham, som så Fredrik Djervell bli drept.

De kæmper mod ham lige nu.
De kjemper mot ham nå.

Min far kæmpede mod ham.
Far kjempet mot ham.

Hun kæmper mod ham.
Hun kjemper mot ham.

Jeg har ikke kæmpet mod ham og taget hævn for dig.
Jeg har ikke kjempet mot ham og hevnet deg.

Jeg har kæmpet mod ham før.
Jeg har kjempet mot ham før.

Og kæmper mod ham ved Stamford Bridge.
Og kjemper mot ham ved Stamford Bridge.

Flere skotter kæmpede mod ham den dag end med ham..
Flere skotter kjempet mot ham den dagen enn med ham..

En af dem, som kæmpede mod ham, var Håkon jarls søn, Eirik Håkonsson.
En av de som kjempet mot ham var sønnen til Håkon jarl, Eirik Håkonsson.

Min far kæmpede mod ham under borgerkrigen.
Faren min kjempet mot ham under borgerkrigen.