Hvad Betyder KØKKENERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjøkkenene
• kjøkkenet
• kjøkken

Eksempler på brug af Køkkenerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det på trods af, at køkkenerne er fra 1940 erne.
Og dette til tross for at"Kvinner er fra 11 nye kjøkken.

Køkkenerne i lejlighederne er kun udstyret som tekøkkener….
Kjøkkenene i leilighetene er bare utstyrt som kjøkkenkrok.

Frankes design gør køkkenerne lige så unikke som dig selv.
Franke design gjør kjøkkenet like enestående som du.

Kaffemaskiner har længe vundet deres plads i køkkenerne i moderne hjem.
Kaffebønner har lenge vunnet sin plass i kjøkkenet av moderne hjem.

Kunne kigge ind i køkkenerne i husene nedenfor- deraf navnet.
Soldatene kunne se rett inn i kjøkkenet til husene nedenfor- derav navnet.

Men det er også perioden, hvor der for alvor kommer gang i køkkenerne.
Men det er også perioden hvor det for alvor er fart i det Italienske kjøkken.

Det er forbrugerne, der døber køkkenerne i en stor konkurrence.
Det er forbrukerne selv som har navngitt kjøkkenene, gjennom store konkurranser.

I køkkenerne i verden er madlavningsmetoderne og dens betjening forskellige.
I kjøkkenet i verden er matlagingsmetoder og servering forskjellige.

Man skal huske, at de samme regler gælder med badeværelser som med køkkenerne.
Man bør huske på at de samme reglene gjelder for bad som med kjøkken.

Køkkenerne på MH Apartments har ovn, komfur og Nespresso-kaffemaskine.
Samtlige kjøkken på MH Apartments har ovn, kokeplate og Nespresso kaffemaskin.

Om bord på Harmony og the Seas har køkkenerne hentet inspiration fra hele verden.
Om bord på Harmony of the Seas har kjøkkenet innflytelse fra hele verden.

Køkkenerne er fuldt udstyret med Zanussi hvidevarer og der er et separat vaskerum.
Kjøkkenet er fullt utstyrt med Zanussi apparater og det er et eget vaskerom.

Siden et par år har Ultralydapparater fundet vej ind i gourmet Køkkenerne også.
Siden noen år har ultralydsapparater også funnet veien inn i Gourmet kjøkkenet.

Køkkenerne er på første og anden sal, og de har alle de faciliteter inkluderet: fade, gryder….
Kjøkkenet er i første og andre etasje, og de har alle fasiliteter inkludert: retter, panner….

Green, en anden fashionable farve, og også til stede for køkkenerne på El Corte Ingles.
Green, en annen fasjonable farge, og også til stede for kjøkken av El Corte Ingles.

Det lettede håndteringen af køkkenerne i både produktion, logistik, distribution og montering.
Det lettet håndteringen av kjøkkenene både i produksjon, logistikk, distribusjon og montering.

De fleste af mine venner arbejder hernede, i gangene og i køkkenerne.
Det er jo mest praktisk. De fleste av vennene mine arbeider jo her nede, i kjøkkenet og i korridorene rundt omkring.

Med hensyn til inventar i ferieboligerne, så er køkkenerne som regel meget spartansk udstyrede.
Med hensyn til inventar i ferieboliger i Italia er kjøkkenene som regel meget spartansk utstyrte.

Men ved serveringen var alt for længst blevet koldt efter den lange rejse fra køkkenerne.
Men da maten endelig sto på bordet, var den for lengst blitt kald etter den lange turen fra kjøkkenet.

I køkkenerne i beboelsesbygninger, som erstattede"Khrushchev"og i mange moderne huse er området 12 kvm.
I kjøkkenet av boligbygg, som erstattet"Khrusjtsjov"og i mange moderne hus er området 12 kvm.

Hvert køkken er desuden udstyret med klapborde fra Paustian, som er tilpasset køkkenerne og de studerendes behov.
Hvert kjøkken er også utstyrt med klappbord fra Paustian, som er tilpasset kjøkkenet og studentenes behov.

Køkkenerne bliver slidt meget ned over tid og deres møbler, fliser, gulve og redskaber kan blive påvirket af brugen.
Kjøkken lider ofte over tid, og møblene, flisene, gulvet og utstyret blir påvirket av mye bruk.

Her omgav han sig med smukke og originale designmøbler, og han fandt det naturligt at overføre godt og smukt møbel-design til køkkenerne.
Her omga han seg med vakre og originale designmøbler, og han fant det naturlig å overføre bra og flott møbeldesign til kjøkkenene.

Når køkkenerne er monteret, sørger vi for en formel aflevering, hvor alle køkkener nøje bliver gennemgået.
Når kjøkkenene er montert, arrangerer vi en formell avlevering der alle kjøkkenene blir nøye gjennomgått.

I denne by finder man det højeste antal restauranter per kvadratmeter i hele verden, og køkkenerne excellerer i områdets kogekunst, der bestemt ikke henvender sig til vegetarer.
I denne byen finner man det høyeste antall restauranter per kvadratmeter i hele verden, og kjøkkenet eksellerer i områdets kokekunst som bestemt ikke henvender seg til vegetarer.

JKE leverer køkkenerne til udsendelserne, som selvfølgelig er nøje udvalgt af Halvor Bakke, så de passer ind i hytterne.
JKE leverer kjøkken til programmene, som naturligvis er nøye utvalgt av Halvor Bakke, slik at de passer inn i hyttene.

Disse komfortable og rolige lejligheder er airconditionerede til de eftermiddagste, og køkkenerne er fuldt udstyrede til at pynte fantastiske, hjemmelavede måltider i komforten i dit eget hjem hjemmefra.
Disse komfortable og rolige leilighetene har klimaanlegg for de ettermiddagste, og kjøkkenene er fullt utstyrt for å piske opp fabelaktige hjemmelagede måltider i komforten til ditt eget hjem hjemmefra.

Køkkenerne i dem har et areal på 5 kvadratmeter samt kombinerede badeværelser på 2 kvadratmeter, med en lofthøjde på 2,5 meter.
Kjøkkenene i dem har et areal på 5 kvadratmeter, samt kombinerte bad på 2 kvadratmeter, med en takhøyde på 2,5 meter.

Alle samlinger skulle være stærkere end træet, og køkkenerne blev bygget på traditionel snedkermanér med dyvler, tapper, svalehalezinkninger samt not og fer.
Alle samlingene skulle være sterkere enn treet, og kjøkkenene ble bygget på tradisjonell snekkermaner med tapper, plugger, svalehaleskjøter og not og fjær.

Køkkenerne fra IKEA brugte tandemboxes verdensberømte østrigske virksomhed Blum og vejledninger lavet specielt til hendes ordre.
Kjøkkenet fra IKEA brukes tandemboxes verdensberømte østerrikske firmaet Blum og guider laget spesielt for henne ordre.

Hvordan man bruger "køkkenerne" i en Dansk sætning

NR. 8, Der stjæles ting fra køkkenerne, fx pga. åbne døre.

Stjålne ting fra køkkenerne Punkter til dagsordnen skal være Nina C23, i hænde senest 10 dage før.

De konkrete svar på klimaændringerne skal tænkes helt ind i køkkenerne, for det er her, de konkrete problemer findes.

Køkkenerne er som regel enorme, samtidig med at der bliver lagt meget vægt på friluftsområderne.

Formålet med turen er at deltagerne får mulighed for at se hvad der sker med det organiske affald som vi skal i gang med at frasortere i køkkenerne.

Køkkenerne har alle de nødvendige faciliteter man kan få brug for under et afslappende ferieophold.

Vi har en kvalitetsafdeling der tjekker ALLE projekter igennem før du skal montere køkkenerne.

Hos køkkenerne er der allerede fokus på, at grøntsagerne skal være danske.

Du ønsker ikke at tegne ubehagelig luft fra kælderen, badeværelserne eller køkkenerne i hele huset.

Der forefindes på køkkenerne sædvanligvis de mest elementære redskaber, dvs.

Hvordan man bruger "kjøkken, kjøkkenet, kjøkkenene" i en Norsk sætning

Lite tre kjøkken med sandkasse neste

Stort kjøkken med plass til kjøkkenbord.

Kjøkkenet var helt upreparert for arrangementet.

Dekorere kjøkkenet kan redusere vedlikeholdet riktig.

Fullt utstyrt moderne kjøkken med spiseplass.

Alle kjøkkenene var sikret med øk vegetarianere.

Dårlige: kjøkkenet var skitten (se bilder).

Fullt funksjonelt kjøkken med god kaffe.

Stilrent kjøkken med innredning fra Sigdal.

Videre har kjøkkenet opplegg for vaskemaskin.