Hvad Betyder KØLIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjølig
• kaldt
• kult
• svalt
• avkjølt
• kul
• kule
• kjøligere
• kjølige
• kald
• kaldere
• avkjøl
• avkjøles

Eksempler på brug af Køligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var køligt.
Det var kjølig.

Køligt, rent vand.
Kaldt, rent vann.

Her er køligt.
Det er kjølig her.

Køligt spiste rød opdatering.
Kul spiste rødt oppdatering.

Der er lidt køligt.
Det er litt svalt.

Der var køligt i kirken.
Det var kaldt i kirken.

Det er dejligt køligt.
Den er kjølig og god.

Gør noget køligt i din vens ære.
Gjøre noe kult i din venns ære.

Det smager bedst køligt.
Den smaker best kald.

Køligt skolepige(Dress-up spil).
Kul skolejente(Dress opp spill).

Det er ret køligt i dag.
Det er kjølig i dag.

En køligt brise kommer stille igennem skoven.
En kald vind hvisket gjennom skogen.

Det er lidt køligt derude.
Det er litt kjølig ute.

Det er køligt, men det her kan varme os op.
Det er kjølig, men dette varmer oss opp.

Var det ikke lidt køligt med din mor?
Litt kjølig tone med din mor?

Stille. køligt hus, store, rene og godt udstyret.
Stille. kult hus, store, rene og godt utstyrt.

Det er lidt køligt herinde.
Det er kjølig her inne.

Lidt køligt i midten af marts, men kaffen var varm.
Litt kul i midten av mars, men kaffen var varm.

Det er lidt køligt i dag. Ja.
Det var litt kjølig i dag. Ja.

Så køligt, alle har en tendens til udvikling, vækst.
Så kult, alle har en tendens til utvikling, vekst.

Designet skal være køligt og uden fejl.
Designet må være kult og uten feil.

Det er køligt, men vi har tæpper.
Det er kaldt, men vi har tepper.

Klimaet er dejligt og køligt, ikke vådt.
Klimaet er fin og kald, ikke våte.

Opbevaring: Køligt, frostfrit og tæt tillukket.
Oppbevaring: Svalt, frostfritt og godt forseglet.

Rødderne skal helst stå køligt og fugtigt.
Røttene skal helst stå svalt og fuktig.

Vask med køligt vand, skyl mund og næse med vand;
Vask med kaldt vann, skyll munnen og nesen med vann;

Men ved daggry Vågner jeg og gaber Køligt vand.
Kaldt vann Men når daggry kommer Våkner jeg og gjesper.

Opbevares bedst køligt, eventuelt i en plastpose.
Denne oppbevares best svalt, og gjerne i en plastpose.

Vi kan ikke opbevare din medicin køligt om bord.
Vær oppmerksom på at vi ikke kan holde medisiner avkjølt om bord.

Insistere i køligt og mørkt i tre uger, så belastning.
Insistere på kult og mørkt i tre uker, deretter belastning.

Hvordan man bruger "køligt" i en Dansk sætning

Den anden halvdel chokolademasse stilles køligt, indtil bunden er bagt og er fuldstændig afkølet.

Den følgende opskrift med aloe hoste er ret effektiv: plantens saft blandes med honning i et forhold på 5: 1 og infunderes i flere dage på et køligt sted.

Kapaciteten skal placeres på et køligt sted (kælder eller køleskab) for at sikre, at det ikke falder i direkte sollys, snavs.

Varmt, køligt eller koldt vejr, så håber jeg, at alle vore medlemmer har haft en god sommer.

Men alle de informatio­ ner, der kan trækkes ud af en helt usædvanlig situation, skal naturligvis udnyttes med køligt overblik.

Flødebollerne kan holde sig 2-3 dage, hvis de stilles køligt gerne omkring 16-17 grader.

Klippede blade anbefales at sætte i en ren, tør krukke og forlade på et køligt sted i flere dage, dækket med gasbind.

Opbevares på et køligt, tørt, godt ventileret sted i den originale emballage.

Det var lidt køligt men vi havde en fantastisk formiddag med oplevelser og hygge.

Sengetøjet føles knitrende og køligt mod huden, fordi det er fremstillet af bomuld-percales, som er et fintrådet, tætvævet tekstil.

Hvordan man bruger "kult, kjølig, kaldt" i en Norsk sætning

Syns det virker ganske kult jeg.

Sett sjokolademousseen kjølig til den stivner.

Oppbevar brokkolisalaten kjølig frem til servering.

Etterpå, det var litt kjølig luftstrøm.

Ren, skyll ansiktet med kaldt vann.

Det blir kult med knæsj pink!!

Vannet var...fortsatt litt kjølig som forventet.

Oppbevares best kjølig mellom 2–4 ºC.

Hvorfor bytte dekk ved kaldt vær?

Ser for øvrig kanon kult ut!