Hvad Betyder KØRE MIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjøre meg
• ta meg
• meg skyss
• skysse meg
• følge meg
• kjører meg
• kjørt meg

Eksempler på brug af Køre mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan du køre mig?
Gir du meg skyss?

Kan du køre mig til et møde?
Kan du kjøre meg på et møte?

Men du skal køre mig.
Men du må kjøre meg.

Kan du køre mig hen til Caro?
Kan du ta meg med til Caro?

Hvalp, du skal køre mig.
Valpen, du skal skysse meg.

Kan du køre mig derhen?
Kan du følge meg dit?

Jeg har altid en chauffør, der kan køre mig rundt.
Nå har jeg til og med sjåfør som kunne kjørt meg.

Du må køre mig hjem.
Du må følge meg hjem.

Desuden bookede jeg dit værelse, og du skal jo køre mig hjem senere.
Dessuten bestilte jeg rommet ditt og du skal skysse meg hjem siden.

Kan du køre mig hjem?
Kan du følge meg hjem?

Kan du køre mig?
Kan du skysse meg?

Kan De køre mig ind til byen?
Kan du gi meg skyss til byen?

Du skal køre mig.
Du må gi meg skyss.

Kan I køre mig hen til mine venners?
Kan dere ta meg med til en venn?

Gider du køre mig?
Kan du gi meg skyss?

Kan du køre mig op til Sognsvann?
Kan du kjøre meg opp til Sognsvann?

Angela kan køre mig hjem.
Angela kan kjøre meg hjem.

Kan du køre mig til kontoret?
Kan du kjøre meg til kontoret?

Du skal køre mig hjem.
Du må ta meg med hjem.

I må køre mig tilbage til min post.
Dere må ta meg med tilbake til posten min.

Men du skulle køre mig til lufthavnen.
Men du skulle kjøre meg til flyplassen.

Du må køre mig til stationen.
Du må følge meg til stasjonen.

Du kunne køre mig derover!
Du kan ta meg dit!

Du må køre mig til St. Romain.
Du må ta meg med til Saint-Romain.

Kan du køre mig hjem?
Kan du gi meg skyss hjem?

Kan du køre mig i babybutikken?
Kan du kjøre meg til babybutikken?

Kunne du køre mig derhen?
Kunne du kjørt meg dit?

Han kan køre mig hjem bagefter.
Han kjører meg hjem når vi er ferdige.

Så må hun køre mig på skadestuen.
Da må hun ta meg med til legevakten.

Gider du køre mig tilbage til Langley?
Kan du gi meg skyss til Langley?

Hvordan man bruger "køre mig" i en Dansk sætning

Er det OK, at true med at ville køre mig ned.

Men i det samme ringede tolken og fortalte Karsten, at det var hendes far, som var kommet for at køre mig på sygehuset.

De ville gerne køre mig til Canada.

Da jeg står på den lille skive der køre mig op.

Louis insisterede på at køre mig, så det gav jeg ham lov til.

Jeg ser på Louis igen. ”Hvem skal så køre mig hjem?” spørger jeg og ser bebrejdende på ham.

Eleanor lovede ham, at Louis ville køre mig hjem, hvis han var ædru til den tid.

Jeg havde en ambition om at køre mig på holdet.” ”Jeg blev også sat på nogle cykelløb, hvor der var nogle holdløb med i.

Og hvis det ikke er blevet bedre i morgen, må du køre mig over til medicinmanden på cyklen.

Hvordan man bruger "meg skyss, ta meg, kjøre meg" i en Norsk sætning

Jeg skal i 30-årslag, og snille Bjørg gir meg skyss hjem til Løkka.

Ikke ta meg ikke ta meg ikke ta meg!

Kunne tenkt meg skyss inn også skitur hjem igjen.

hvem skulle kjøre meg dit da?

Kan du kjøre meg tilbake til Båten..

Ta meg til kurset Google Tag Manager!

Dette var for å kjøre meg nedover.

I vandringshallen møtte eg tilfeldigvis skyttsengelen min, ordføraren i Lærdal, som tilbydde meg skyss heimatt.

Jeg måtte liksom ta meg sammen litt.

Han tilbyr meg skyss til skolen, lager kaffe, mat osv.