Hvad Betyder KALDES NOGLE GANGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kalles noen ganger
• noen ganger kalt

Eksempler på brug af Kaldes nogle gange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Racklofter kaldes nogle gange lineært.
Rackloft kalles noen ganger lineært.

Og analysemetoden, som jeg beskriver for at håndtere denne situation, kaldes nogle gange instrumentelle variabler.
Og analysemetoden som jeg skal beskrive for å håndtere denne situasjonen kalles noen ganger instrumentelle variabler.

En opioid kaldes nogle gange narkotisk.
En opioid kalles noen ganger narkotisk.

Turn-kortet er det fjerde fælleskort i Hold'em(og kaldes nogle gange for“Fourth Street”).
Turn er det fjerde felleskortet i Hold'em(og kalles noen ganger også for«fjerde gate»).

Det kaldes nogle gange for“sindets sprog”.
Det kalles noen ganger for«sinnets språk».

Disse adgangskoder kaldes nogle gange nøgler.
Disse passordene kalles noen ganger nøkler.

Disse kaldes nogle gange Ballroom-præsentationer.
Disse kalles noen ganger ballsal presentasjoner.

Den livlige gyldenrøde farver kaldes nogle gange"fyrig guld".
Den dristige, gyldne røde fargen kalles iblant brennende gull.

Disse kaldes nogle gange Ballroom-præsentationer.
Disse kalles noen ganger Ballroom-presentasjoner.

Få vist projektoplysninger på denne måde kaldes nogle gange metoden kritiske vej for projektstyring.
Vise prosjektinformasjon på denne måten er noen ganger kalt den kritiske linje metoden for prosjektstyring.

Det kaldes nogle gange forsvindende(eller krympende lungesyndrom).
Det kalles noen ganger forsvunnet(eller krympende lungesyndrom).

Disse oplysninger kaldes nogle gange en kode.
Denne informasjonen kalles noen ganger en tagg.

Den kaldes nogle gange”Meridian Island” og ligger i Atlanterhavet ud for Afrikas kyst.
Den kalles noen ganger”Meridian Island” og ligger i Atlanterhavet ut for Afrikas kyst.

Den præsenterede handling kaldes nogle gange polering eller slibning.
Den presenterte handlingen kalles noen ganger polering eller sliping.

Det kaldes nogle gange Kampagne Kode, fordi det aids-forhandler øge hans løsninger.
Det er noen ganger kalles kampanjekode, fordi det bidrar til forhandler øke sin løsninger.

Både forårs- og vinterdepression kaldes nogle gange for årstidsforbundne depressioner.
Både vår- og vinterdepresjon kalles iblant sesongavhengig depresjon.

Dette kaldes nogle gange et progressions- eller overførselspanel og er et obligatorisk universitetskrav.
Dette kalles iblant et fremdrifts- eller overføringspanel og er et obligatorisk universitetskrav.

Mange nationale reggae-bands er fra São Luis, og byen kaldes nogle gange for“Brasiliens Reggae-hovedstad” eller endda“Det brasilianske Jamaica”.
Mange nasjonale reggaeband er fra São Luis, og byen kalles noen ganger for“Brasils reggaehovedstad” eller til og med“Brasils Jamaica”.

Lolland kaldes nogle gange”pandekage øen”, da den er flad.
Lolland kalles noen ganger”pannekake øy”, siden er falt.

(Disse konkurrerende elementer kaldes nogle gange for de tre betingelser i et projekt).
(Disse konkurrerende elementene er noen ganger kalt Tredobbel betingelsene for et prosjekt.).

Lolland kaldes nogle gange”pandekage øen”, da den er flad.
Øya Lolland blir noen ganger kalt‘pannekakeøya', siden den er så flat.

Denne konfigurationsændring kaldes nogle gange"opening ports" eller"port forwarding".
Denne konfigurasjonsendringen kalles noen ganger"åpning av porter" eller"viderekobling av port".

Planeten Venus kaldes nogle gange Jordens søsterplanet, men ligheden gælder kun planeternes størrelse og masse.
Planeten Venus kalles noen ganger Jordens søsterplanet, men likheten gjelder bare planetenes størrelse og masse.

Balneário Camboriú er beliggende 80 km nord for delstatshovedstaden, og den kaldes nogle gange for det sydlige Brasiliens Copacabana, grundet dens livlige natklubber og fyldte strandpromenade.
Balneário Camboriú ligger 80 km nord for delstatshovedstaden og blir noen ganger kalt der det sørlige Brasils Copacabana på grunn av stedets livlige nattklubber og travle strandpromenade.

Sidstnævnte kaldes nogle gange falsk allergisk, ikke-immuno-allergisk.
Sistnevnte kalles noen ganger falsk allergisk, ikke-immuno-allergisk.

Kredsløb som dette kaldes nogle gange som soft start kontroller.
Kretskort som dette kalles noen ganger som soft start kontroller.

Hvis du bruger to skærme(kaldes nogle gange for flere skærme), skal du sørge for, at begge skærme er indstillet til den samme skærmopløsning i Kontrolpanel, eller du kan prøve at indstille begge skærme til en lavere skærmopløsning.
Hvis du bruker to skjermer(noen ganger kalt flere skjermer), må du passe på at begge skjermene er satt til samme skjermoppløsning i Kontrollpanel, eller prøv å sette begge skjermene til en lavere skjermoppløsning.

Denne konfigurationsændring kaldes nogle gange"åbning af porte" eller"omdirigering af port".
Denne konfigurasjonsendringen kalles noen ganger"åpning av porter" eller"viderekobling av port".

Dobbelt sorter kaldes nogle gange pionformede geraniumer, hvilket er noget forkert.
Dobbelte varianter kalles noen ganger pionformede geraniumer, noe som er noe galt.

Den barske, klippefyldte sydøstlige kyst af Bozburun Halvøen, kaldes nogle gange Loryma halvøen efter den historiske by der engang var en vigtig del af Carien- og ruinerne af Loryma er stadig tilgængelige for besøgende.
Den robuste, steinete sørøstkysten av Bozburun halvøya, noen ganger kalt Loryma halvøya etter den historiske byen som en gang var en viktig del av Carien- og ruinene av Turunc er fortsatt tilgjengelig for besøkende.

Hvordan man bruger "kaldes nogle gange" i en Dansk sætning

Fransk kaldes nogle gange for Marokkos uofficielle andet sprog.

En lungebetændelse, der skyldes mikroorganismen Mycoplasma pneumoniea, kaldes nogle gange for kold lungebetændelse.

Denne test kaldes nogle gange et sædtal.

En automatisk kaffemaskine kaldes nogle gange for en helautomatisk eller fuldautomatisk kaffemaskine.

Sådanne personer kaldes nogle gange halvgamle og med et lidt mindre nedsættende ord midaldrende eller middelaldrendeselvom denne variant ikke er korrekt.

Dette kaldes nogle gange at være offer for gruppepres.

Service packs kaldes nogle gange funktion pakker (FP).

Samtalemetoden kaldes nogle gange “Sokratesisk dialog” – efter den berømte filosof Sokrates.

Have-tips Om hvordan man dyrker Stikkelsbær De kaldes nogle gange "Nordens druer".

Tre svovlatomer forbundet til hinanden med enkeltbindinger kaldes nogle gange for trisulfidbindinger, selvom der rent faktisk er to S-S-bindinger.

Hvordan man bruger "kalles noen ganger, noen ganger kalt" i en Norsk sætning

Disse kalles noen ganger "exit gateways".

Sorten er noen ganger kalt Ragged Jack.

Store blekksprut kalles noen ganger blekksprut.

Rene omsorgsboliger kalles noen ganger ”bofellesskap”.

Noen ganger kalt sponsorer, kreditorer eller skattebetalere.

Disse kalles noen ganger beregnede mål.

Dette kalles noen ganger for selv-medisinering.

Dette kalles noen ganger "wakeful unconsciousness".

Derfor blir testen noen ganger kalt endoskopi.

Papillots blir noen ganger kalt "boomerangs".