Hvad Betyder KAN FORÅRSAGE TRÆTHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

kan forårsake tretthet
kan føre til trøtthet

Eksempler på brug af Kan forårsage træthed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tørst og dehydrering kan forårsage træthed," siger Moustafa.
Tørre og dehydrering kan føre til tretthet," sier Moustafa.
Der er mange faktorer, som vi oplever hver dag, der kan forårsage træthed.
Det er mange faktorer vi opplever hver dag som kan føre til utmattelse.
Kombinationen kan forårsage træthed, svimmelhed og langsomme reaktioner.
Kombinasjonen kan forårsake tretthet, svimmelhet og langsomme reaksjoner.
Kræft er en af de vigtigste sygdomme, der kan forårsage træthed.
Kreft er en av de viktigste sykdommer som kan forårsake tretthet.
Nogle hævder, at gluten kan forårsage træthed, diabetes og skader på tarmene.
Noen hevder at gluten kan føre til tretthet, diabetes og skade på tarmene.
Nedsat udskillelse af hormoner produceret af binyrerne, der kan forårsage træthed.
Nedsatt utskillelse av hormoner som produseres av binyrene, som kan føre til trøtthet.
Mangel på søvn:Ikke nok søvn kan forårsage træthed samt en følelse af døsighed.
Mangel på søvn:Ikke nok søvn kan føre til tretthet og følelse av døsighet.
Medicin Under medicin såsom diuretika, blodtryk medicin, antihistaminer ellermuskelrelaksantia sammen med din måltider kan forårsage træthed.
Tar medisiner som diuretika, blodtrykk medisin, antihistaminer ellermuskelavslappende sammen med måltider kan føre til tretthet.
Udgivelsen af disse toksiner kan forårsage træthed og utilpashed.
Utgivelsen av disse giftstoffene kan forårsake tretthet og ubehag.
Magnesium mangel kan forårsage træthed samt problemer med at sove, plus tonsvis af andre negative helbredseffekter.
Magnesium mangel kan føre til tretthet og søvnløshet, pluss tonnevis av andre negative helseeffekter.
Nedsat hypofysefunktion(hypopituitarisme inklusive diabetes insipidus), der kan forårsage træthed og en stigning i mængden af urin.
Underaktiv hypofysefunksjon(hypopituitarisme, inkludert diabetes insipidus) som kan føre til trøtthet og økt urinmengde.
Disse stoffer kan forårsage træthed og sedation, men afhængighed eller vane formning er mere udtalte bivirkninger end andre.
Disse stoffene forårsake tretthet og sedasjon, men avhengighet eller vane forming er mer uttalt side effekt enn andre.
Psykologiske årsager: depression, dybe følelsesmæssige traumer, stress, sorg ogandre følelsesmæssige afgifter kan forårsage træthed for en meget lang sigt.
Psykologiske årsakene: depresjon, dype emosjonelle traumer, stress, sorg ogandre følelsesmessige kostnader kan forårsake trøtthet på veldig lang sikt.
Dehydrering under graviditet kan forårsage træthed, kramper, forstoppelse og halsbrand.
Å lide av dehydrering under svangerskapet kan føre til tretthet, kramper, forstoppelse og halsbrann.
Mangel på jern kan forårsage træthed, og denne mangel der forårsager kroppens immunsystem til at fungere dårligt.
Mangel på jern kan føre til tretthet, og denne mangelen fører til at kroppens immunsystem til å fungere dårlig.
Og flere andre faktorer, er det muligt, atlysere billeder- HDR eller ikke-HDR- kan forårsage træthed i øjnene eller i nogle tilfælde endog irritere dine øjne.
Og flere andre faktorer,er det mulig at lysere bilder- HDR eller ikke-HDR- kan forårsake øyet tretthet, eller i noen tilfeller irriterer øynene dine selv.
Der er flere sundhedsmæssige problemer, der kan forårsage træthed efter at have spist, som kunne kræve medicinsk behandling.
Det er flere helsemessige problemer som kan føre til tretthet etter å ha spist som kan kreve medisinsk behandling.
Jernmangel anæmi kan påvirke dit humør og koncentration, og kan forårsage træthed, hovedpine og sløvhed- og hvem har brug for mere af det, når du er allerede er gravid og træt!
Jernmangelanemi kan påvirke ditt humør og konsentrasjon, og kan føre til tretthet, hodepine og slapphet- og som trenger mer av det når du allerede er gravid og sliten!
Dette har en beroligende virkning, fordihøje niveauer af mangan i kroppen kan forårsage træthed, irritabilitet, depression, angst, og andre lidelser, der alvorligt kan påvirke vores følelsesmæssig stabilitet.
Dette har en beroligende virkning, daet høyt mangan-nivå i kroppen kan føre til trøtthet, irritabilitet, depresjon, angst og andre lidelser som kan påvirke våre følelser.
De kan forårsage mental træthed og følelsesmæssigt ubehag.
De kan føre til mental tretthet og følelsesmessig ubehag.
Lejlighedsvis kan behandling forårsage træthed, kuldegysninger, hovedpine, sved, feber og andre symptomer.
Av og til kan behandling forårsake tretthet, kulderystelser, hodepine, svette, feber og andre symptomer.
Træthed kan forårsage lidelser, der bidrager til forsinkelsen af menstruationen.
Tretthet kan forårsake lidelser som bidrar til forsinkelsen av menstruasjonen.
Anæmi kan også forårsage træthed eller udmattelse og gøre huden ser lidt bleg.
Anemi kan også føre til tretthet eller utmattelse og gjøre huden ser litt blek.
Fastfood kan også forårsage træthed efter at have spist, selv i raske mennesker uden allergi eller sundhedsmæssige anomalier.
Rask mat kan også føre til tretthet etter å ha spist selv hos friske mennesker uten allergier eller helseplager.
Livsstilsrelaterede årsager: de livsstilsrelaterede emner som usunde vaner, søvnforstyrrelser, overdreven arbejde elleren stillesiddende livsstil kan forårsage vedvarende træthed.
Livsstil-relaterte årsaker: livsstil-relaterte problemer som usunne vaner, søvnforstyrrelser, overdreven arbeid elleren stillesittende livsstil kan føre til vedvarende tretthet.
Kronisk træthedssyndrom kan forårsage vedvarende træthed i en lang periode, der påvirker din vilje og lyst til at bære på dine rutinemæssige aktiviteter.
Kronisk utmattelsessyndrom kan føre til vedvarende tretthet i lang tid, påvirker din vilje og ønske om å bære på rutinemessige aktiviteter.
Selv en lille mangel på vitamin A kan forårsage øget træthed i øjnene, følsomhed overfor lys, tørhed og en større risiko for at få øjeinfektioner.
Selv bare litt mangel på vitamin A kan forårsake økt tretthet, følsomhet overfor lys, tørrhet og større risiko for øyeinfeksjoner.
Præcis hvad mere er,utilstrækkelig testosteron har ligeledes en psykologisk effekt, da det kan forårsage alvorlige træthed, tab af sexlyst, og endda depression i tide.
Hva er mer,for lite testosteron har også en mental effekt som det kan føre til alvorlig tretthet, tap av libido, og selv depresjon over tid.
Der er så mange faktorer, der kan forårsage vedvarende træthed, men godt helbred og harmonisk balance i krop og sind kan stadig give en meget god forebyggelse mod kronisk træthed syndrom.
Det er så mange faktorer som kan føre til vedvarende tretthet, men god helse og harmonisk balanse av kropp og sinn kan fortsatt gi et godt forebygging mot kronisk fatigue syndrome.
Resultater: 29, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "kan forårsage træthed" i en Dansk sætning

Adskillige medicin betingelser kan forårsage træthed.
Tilstanden kan forårsage træthed, irritabilitet, nervøsitet, nedsat appetit og søvnløshed, som kan være tegn på B-vitamin mangler.
Hertil kommer, fysiske og mentale psykiske lidelser, såsom depression, sorg og angst, som alle kan forårsage træthed i kroppen.
Mangel på jern og antioxidanter kan forårsage træthed, hovedpine, træghed og også påvirke andre kropsfunktioner.
Generelt påpeger eksperter, at ældre orale antihistaminer kan forårsage træthed.
En jernmangel kan forårsage træthed, nedsat ilt og svækket immunsystem.
Hvis du på trods af dette bliver gravid, skal du kontakte Bortezomib SUN kan forårsage træthed, svimmelhed, besvimelse og uklart/sløret syn.
Kørsel skal også undgås, da Viagra kan forårsage træthed.
Mangel på vand kan føre til dehydrering, som kan forårsage træthed, kulderystelser og muskelkramper.
Hyper- og hypoaktiv skjoldbruskkirtlen kan forårsage træthed.

Hvordan man bruger "kan forårsake tretthet, kan føre til tretthet" i en Norsk sætning

Hydromorfon kan forårsake tretthet hos noen individer.
Utilstrekkelig jerninntak kan føre til tretthet og svimmelhet.
Dette kan føre til tretthet raskt.
Søvnforstyrrelser kan føre til tretthet og søvnunderskudd.
Violett kan føre til tretthet og depresjon.
Lavt sukkernivå kan føre til tretthet og tretthet.
Matintoleranser kan føre til tretthet eller lave energinivåer.
Ofloxacin kan forårsake tretthet hos noen individer.
Dette kan føre til tretthet og andre symptomer.
Remeron kan føre til tretthet eller søvnighet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk