Hvad Betyder KAN FORKORTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kan forkorte
• kan redusere
• kan korte

Eksempler på brug af Kan forkorte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kan forkorte det.
Jeg kan forkorte det litt.

Denne uægte brøk kan forkortes til 6.
Denne uekte brøken kan forkortes til 6.

Man kan forkorte sygdomsforløb.
Kan forkorte sykdomsforløpet.

Høj hvilepuls kan forkorte dit liv.
Høy hvilepuls kan forkorte levetiden din.

Båndet kan forkortes, så det passer nøjagtig til dine ønsker.
Båndet kan forkortes så det passer nøyaktig til dine ønsker.

Sexlivet gennem et parforhold kan forkortes til MMA.
Sexlivet i et parforhold kan forkortes til MMA.

Tamiflu kan forkorte den periode.
Tamiflu kan forkorte sykdomsperioden.

Sexlivet gennem et parforhold kan forkortes til MMA.
Sex livet gjennom ett parforhold kan forkortes til MMA….

Data kan forkorte indlæggelsestiden.
Data kan forkorte innleggelsestiden.

Svømning vil bruge op energi og kan forkorte overlevelse tid.
Svømming vil bruke opp energien og kan forkorte overlevelse.

Slangen kan forkortes blot ved at afklippe den ønsked….
Slangen kan forkortes ved å avklippe til den ønsk….

Disse helbredsmæssige udfordringer kan forkorte dyrets levetid.”.
Disse helsemessige utfordringene kan forkorte dyrets levetid.

Kan Yang kan forkorte forkølelsen.
Hvitløk kan forkorte forkjølelsen.

Vigtigste» Relationer» Undersøgelse: For meget rødt kød kan forkorte levetiden.
Studier: For mye rødt kjøtt kan forkorte levetiden.

Mysticisme kan forkorte ens liv.
Mystisisme kan forkorte livet ditt.

Kan forkorte antibiotika såsom ciprofloxacin fra Fluorchinolontyp den tid, hvor syge udskiller infektiøse midler.
Kan korte antibiotika slik som ciprofloksacin fra Fluorchinolontyp den tid som lider utsondre smittestoffer.

Andre urenheder, kan forkorte materialets holdbarhed.
Og andre forurensninger kan redusere materialets holdbarhet.

Almindeligt slitage og udsættelse for snavs, rengøringsmidler, insekt-midler og andre urenheder, kan forkorte materialets holdbarhed.
Vanlig slitasje og utsettelse for skitt, vaskemiddel, insektmiddel og andre forurensninger kan redusere materialets holdbarhet.

Dine bønner kan forkorte min tid i skærsilden.
Dine bønner kan forkorte min tid i skjærsilden.

Hvis visse genopladelige batterier(især Lithium-Ion-batterier) ikke bruges, når de er afladede, kan det forøge risikoen for, at batteriet kortsluttes, hvilket kan forkorte batteriets levetid, og det kan også udgøre en sikkerhedsrisiko.
Hvis du lar et oppladbart batteri ligge ubrukt i utladet tilstand, kan det for enkelte batterier(spesielt litiumionebatterier) føre til økt risiko for at batteriet kortslutter, noe som kan redusere batteriets levetid og også medføre en sikkerhetsrisiko.

Cm og kæden kan forkortes ved hjælp af øjerne.
Cm ankerkjede Kjedet kan forkortes ved å bruke løkkene.

Men tidlig og passende behandling kan forkorte sygdomsforløbet.
Tidlig og riktig behandling kan forkorte varigheten av sykdommen.

Den tid kan forkortes, hvis du bruger høj effektniveauet selv.
Den tiden kan forkortes hvis du bruker høye effektnivåer skjønt.

Vær opmærksom på at maskinopvask kan forkorte produktets levetid.
Vær oppmerksom på at bruk av oppvaskmaskin kan forkorte produktets levetid.

Temperaturer kan forkorte det elektroniske udstyrs.
Temperaturer kan forkorte levetiden til elektroniske.

CYP3A4 enzyminduktorer kan forkorte effekten af Cialis.
CYP3A4-enzymindusere i leveren kan forkorte effekten av Cialis.

Midlet kan forkorte sygdomsvarigheden og forhindre spredning af sygdommen.
Middelet kan forkorte sykdomsvarigheten og forhindre spredning av sykdommen.

Bekvem zip-off-bukser, som kan forkortes til 3/4-længde og shorts.
Behagelig zip-off buke som kan forkortes til 3/4-lengde og shorts.

Trassenten kan forkorte denne frist eller bestemme en længere frist.
Trassenten kan forkorte denne frist eller bestemme en lengere frist.

Smittefaren og fordi du kan forkorte forkølelsessårets varighed.
Smittefare og fordi du kan forkorte munnsårets varighet.

Hvordan man bruger "kan forkorte" i en Dansk sætning

De tåler dog kun mindre forurenet luft, som kan forkorte levetiden på zink tagrender.

Du kan forkorte din opstartstid ved at deaktivere unødvendige programmer.

Helvedesild er en virussygdom, der helvedesild kan kureres, men symptomerne og smerterne kan behandles, og hurtig behandling kan forkorte varigheden og smerterne.

Lad aldrig et fuldt ladet batteri være tilsluttet en oplader, da overopladning kan forkorte batteriets levetid.

Forkortere til webadreser er ganske udbredt - de kan forkorte en lang adresse til en super kort.

Høje temperaturer kan forkorte enhedens levetid, beskadige batteriet og få plastmaterialet til at smelte eller slå sig.

Dette kan forkorte batteriets levetid og påvirke funktionen.

Stress kan forkorte levetiden for en hamster samt øge risikoen for at udvikle alvorlige sundhedsproblemer i takt med tiden.

Forskning viser faktisk, at en sur eller negativ indstillet kollega kan forkorte vores liv med flere år.

Endelig er der dokumentation for, at et forebyggende indtag af C-vitamin kan forkorte eventuelle forkølelser.

Hvordan man bruger "kan redusere" i en Norsk sætning

Sentralbankene kan redusere sine styringsrenten raskt.

Tape vibrerende massasjer kan redusere smerter.

Det kan redusere risikoen for komplikasjoner.

Dette kan redusere cardiotoksisitetsrisiko for pasientene.

Forskriftsmessig brannsikring kan redusere dette avstandskravet.

Legge litt PBTT kan redusere overflatespenningen.

Dette kan redusere blomstring for året.

Enkelte pasienter kan redusere dosen noe, hvilket kan redusere risikoen for bivirkninger.

Gode sosiale nettverk kan redusere demensrisiko.

Det kan redusere muligheten for glorifisering.