Hvad Betyder KAN OFTE HAVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kan ofte ha
• kan ofte få

Eksempler på brug af Kan ofte have på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan ofte have et godt grin på dit barns sassiness og godhed.
Du kan ofte ha en god latter på barnets sassiness og godhet.

Før du lukker øjnene, det kan ofte have positivt indflydelse på søvnkvaliteten.
Før du lukker øynene dine, det kan ofte virke positivt på søvnkvaliteten.

Skatter, skattemæssige og monetære beslutninger og en lang række andre økonomiske faktorer kan ofte have stor effekt på naturgasmarkedet.
Beslutninger om skatt, budsjetter og pengepolitikk og mange andre faktorer kan ofte skape store svingninger på markedet for naturgass.

Børn kan ofte have en anden form for logik og systematisk tænkemåde end voksne.
Barn kan ofte ha en annen form for logikk og systematisk tenkemåte enn voksne.

Implementerer HDMI teknologien, så man kan ofte have brug for mere end én HDMI indgang i sin fladskærm.
Implementerer HDMI-teknologien slik at man kan ofte ha bruk for mer enn en HDMI-inngang i flatskjermen.

I tilfælde af eVisitor så bliver ansøgning og betaling for dit visum online processen hurtig og nem, og du kan ofte have et svar samme dag som du ansøger.
Når det gjelder eVisitor, er det enkelt og raskt å søke og betale for visumet ditt på nettet, og du kan ofte få svar samme dag som du søker.

En pause fra dagshandel kan ofte have en meget positiv indflydelse på din fremtidige præstation.
En pause fra dagshandel kan ofte ha en veldig positiv innvirkning på fremtidige resultater.

Flere og flere DVD-afspillere og lign. implementerer HDMI teknologien, så man kan ofte have brug for mere end én HDMI indgang i sin fladskærm.
Flere og flere DVD-spillere og lignende implementerer HDMI-teknologien slik at man kan ofte ha bruk for flere innganger i flatskjermen.

Dansk spillere kan ofte have et temmelig krævende øje, da vi er vant til websteder af høj kvalitet.
Norsk spillere kan ofte ha et ganske krevende øye da vi er vant til nettsteder av høy kvalitet.

Ved allerede at have en fælles lidenskab, har vi en fælles grund end fest og kan ofte have mere meningsfulde forbindelser på denne måde.
Ved å ha en felles lidenskap, har vi en felles grunn enn å feste og kan ofte ha mer meningsfulle forbindelser på denne måten.

Disse mennesker kan ofte have forkerte meninger, men de accepterer det stadig ikke, når nogen viser dem forkert.
Disse menneskene kan ofte ha feil meninger, men de godtar det ikke når noen viser dem feil.

At gøre lidt reklame for sig selv og sine kvalifikationer kan ofte have gavnlig effekt når det kommer til at sælge din arbejdskraft.
Å reklamere litt for deg selv og dine kvalifikasjoner kan ofte ha en positiv effekt i forhold til å selge din arbeidskraft.

Overlevelses ure kan ofte have funktioner som højdemåler, temperaturmåler samt trykmåler, der på hver sin måde kan være nyttige.
Klokker til trekking kan ofte ha funksjoner som høydemåler, temperaturmåler og trykkmåler som på hver sin måte kan være nyttige.

Og hvis du ikke ønsker at have en tæt støder på med apps af denne type, igen, en af de måder, for at holde dem væk, er at undgå at Installing software fra forskellige platforme, torrents, reklamer og spam, som de kan ofte have en flykaprer med dem.
Og hvis du ikke ønsker å ha et nært møte med apper av denne typen igjen, en av måtene å holde dem unna for å unngå Installing programvare fra forskjellige gratis plattformer, torrents, annonser og spam, som de kan ofte bære en kaprer med dem.

Langdistance løbere kan ofte have blod i deres urin, og det kan ske med alle mennesker, der udfører intens fysisk anstrengelse.
Langdistanse løpere kan ofte ha blod i urinen, og dette kan skje med noen mennesker som utfører intens fysisk anstrengelse.

Et åbenbart fysisk symptom som smerte kan ofte have både medicinske, sociale og psykologiske årsager og får altid psykologiske konsekvenser.
Et åpenbart fysisk symptom som smerte kan ofte ha både medisinske, sosiale og psykologiske årsaker og får alltid psykologiske konsekvenser.

De kan ofte have en fremragende hukommelse, gode evner til at lære udenad og tit meget godt udviklede færdigheder knyttet til specielle interessefelter.
De kan ofte ha fremragende hukommelse, god evne til å lære utenat og ofte svært godt utviklede ferdigheter knyttet til spesielle interessefelter.

Sådanne møder kan ofte have følelsen af en fysisk eksamen og inkludere anmodninger fra bankpersonale om oplysninger og dokumenter, der gør dig ubehagelig.
Slike møter kan ofte få følelsen av en fysisk eksamen, og inkludere forespørsler fra bankpersonell om informasjon og dokumenter som gjør at du føler deg ubehagelig.

Man kan ofte have en tendens til at blive forblændet af muligheden for at foretage et opkøb- og denne tendens forstærkes, jo længere du kommer i processen.
Man kan ofte ha en tendens til å bli mindre kritisk når man står overfor muligheten til å gjøre et oppkjøp- og denne tendensen forsterkes jo lenger man kommer i prosessen.

Egetræ kan ofte have lidt grovere struktur med tydeligere årringe, som kan give træet en strejf af rustikt look- samtidig med det lyse træ sikrer et let udtryk.
Eik kan ofte ha litt grovere struktur med tydelige årringer som kan gi treverket et snev av rustikk utseende- mens den lyse tre gir en lett inntrykk.

Spillebørser kan ofte have bedre odds end de traditionelle bookmakere, eftersom du placere et væddemål mod en anden spiller, der næsten altid vil have værre odds.
Betting børser kan ofte ha bedre odds enn de tradisjonelle bookmakerne, ettersom du vil plassere et veddemål mot en annen gambler, som vil alltid ha lengre odds som passer.

Desværre kan babyer ofte have leversygdom.
Dessverre kan babyer ofte ha leversykdom.

Hvornår kan du ofte have sex efter operationen?
Når kan du ofte ha sex etter operasjonen?

I dette tilfælde kan du ofte have tvister med dem om penge.
I dette tilfellet kan du ofte ha tvister med dem angående penger.

Som fordøjelsessystemet er for skrøbeligt i den tidlige graviditet, kan du ofte have følelsen af oppustethed.
Som fordøyelsessystemet er for skjøre i begynnelsen av svangerskapet, kan du ofte har følelsen av oppblåsthet.

Derfor kan børn ofte have mareridt, og der kan forekomme kvælning på grund af en dråbe i rodens rod.
Derfor kan barn ofte ha mareritt, og kvælning kan oppstå på grunn av en dråpe i roten av tungen.

Ofte kan have en varm romantisk affære høj grad ændre forbrugsvaner.
Ofte kan ha en varm romantisk affære stor grad endre forbruksvaner.

Hvor vi ofte kan have samme tolerance for frustration som et 5-årigt barn.
Der vi ofte kan ha samme toleranse for frustrasjon som et 5 år gammelt barn.

Ofte kan reflektoren have to forskellige beklædninger- en på hver side.
Ofte kan reflektoren ha to forskjellige overflater- en på hver side.

Hvordan man bruger "kan ofte have" i en Dansk sætning

De kan ofte have brug for at prøve noget nyt.

Arbejdet med ledige og sygemeldte kan ofte have en tendens til at være præget af negativ medieomtale.

Servicevagten står til disposition for kunder og medarbejdere og kan ofte have til opgave at være anvisende og retvisende.

Parterapi kan ofte have en afgørende effekt på parforholdet og på den måde i er sammen på - især hvis man for gjort noget ved problemerne i tide.

Du skal være opmærksom på, at disse valg kan ofte have med situationen lige nu, eller alderen at gøre.

Et kursus kan ofte have en lidt negativ betydning og man ser det som noget kedeligt.

Typisk bliver der leveret omkring 40.000 kyllinger til en kyllingestald, og en producent kan ofte have flere stalde eller ’kyllingehuse’, som de ofte kaldes.

Selve prisen afhænger selvfølgelig af størrelsen på lokalet, tiden det skal bruges og selskabslokaler generelt kan ofte have en fin pris i Esbjerg.

Man bør dog forvente, at racens instinkter som trækhund er ret veludviklede, og man kan ofte have stor fornøjelse af f.eks.

Ad 8) En styrket international indsats Tvangsægteskaber og æreskriminalitet kan ofte have et internationalt tilsnit.

Hvordan man bruger "kan ofte ha, kan ofte få" i en Norsk sætning

Enkle grep kan ofte ha stor effekt.

Enkle konsepter kan ofte ha sterk forklaringskraft.

Gående kan ofte få tidsgevinst ved signalregulering.

Data kan ofte ha ulik grad av reliabilitet.

Form og innhold kan ofte ha symbolske overtoner.

Man kan ofte få orrhanene tett på teltet.

Endel katter kan ofte ha nyre- eller leversvikt.

Manglende kjøreerfaring og uoppmerksomhet kan ofte få fatale konsekvenser.

Du kan ofte få benytte feriestedets fasiliteter (f.eks.

Mennesker kan ofte få en hang på enkelte farger.