Hvad Betyder KIGGET I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sett i
• kikket i
• sjekket i
• bladd i
• tittet i
• lett i

Eksempler på brug af Kigget i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har du kigget i bilen?
Har du sett i bilen?

Sådan undgår du at blive kigget i kortene.
Slik unngår politiet å bli kikket i kortene.

Har du kigget i kisten?
Har du sett i kisten?

Jeg har ikke engang kigget i det!
Jeg har ikke sett på det engang!

Har du kigget i bugten?
Har du sett i bukten?

Natten er gået, og ingen har kigget i kassen.
Natten har gått, og ingen har sett i esken.

Har du kigget i stuen?
Har du sjekket i sofaen?

Og den vil blive værdsat og taget frem og kigget i igen og igen.
Og den vil bli verdsatt og tatt fram og kikket i igjen og igjen.

Har du kigget i skuffen,?
Har du sett i skuffen?

Hvor mange af de seneste numre har du læst eller bare kigget i?
Hvor mange av de siste 5 papirutgavene har du lest eller tittet i?

Har du kigget i skoskabet?
Har du sett i skapet?

Lad fotobogen ligge fremme, så den indbyder til at blive kigget i ofte.
La fotoboken din ligge fremme slik at den ofte blir bladd i gjennom.

Har du kigget i et spejl?
Har du sett i et speil?

Det bliver en unik og personlig fotobog, som vil blive kigget i igen og igen.
Det blir en unik og personlig fotobok som vil bli bladd i, igjen og igjen.

Har du kigget i boksen?
Har du sett etter i boksen?

Synet af den gotiske borg Karlstein, der omkranset af skov i gamle dage måtte virke uindtagelig fra sin placering på en klippetop, er kendt af enhver, der bare én gang har kigget i en tjekkisk rejsebrochure.
Synet av den gotiske borgen Karlstein er kjent av alle som bare én gang har tittet i en tsjekkisk reisebrosjyre.

Har du kigget i køleskabet?
Har du sett i kjøleskapet?

Jeg har allerede kigget i skabet.
Jeg har allerede kikket i skapet.

Har du kigget i alle dine lommer?
Har du sjekket i alle lommene?

Du kunne have kigget i min bil.
Du kunne ha sett etter i bilen.

Vi har kigget i hver en kasse og ikke fundet et eneste spor.
Vi har kikket i hver kasse og ikke funnet noe.

Du burde ikke have kigget i kufferterne.
Du skulle ikke ha sett i koffertene.

Har du kigget i hendes garderobe?- Hallo?
Hallo?-Har du sett i skapet hennes?

Ville jeg have kigget i telefonbogen.
Ville jeg ha sett i telefonkatalogen.

Jeg har kigget i brochurer fra kostskoler.
Jeg har sett på brosjyrer om kostskoler.

Jeg har siddet og kigget i alle hans papirer.
Jeg har sittet og sett i alle papirene hans.

Jeg har kigget i den HTML-kode, der var på siden.
Jeg har kikket i HTML-koden på siden.

Jeg har kigget i programmet.
Jeg har sett i programmet.

Har du kigget i vores logfil? Hvorfor?
Har du kikket i navigasjonsloggene våre? Hvorfor det?

Jeg har selv kigget i et par stykker.
Jeg har også sett i noen sånne.

Hvordan man bruger "kigget i" i en Dansk sætning

Har du kendskab og/eller tidligere erfaring med ULX?: Ja, jeg har downloadet addons hvor jeg har siddet og kigget i menuen.

Jeg fik nemlig kigget i vores frugtfad igår og… BAGVÆRK, Muffins Choclate chip chop muffins / 17.

Desuden kan den enkelte patient se sin elektroniske journal her og i øvrigt se, hvem der har kigget i journalen f.eks.

Vi har kigget i statistikken og er ud fra vores data klar med en liste over de fem ting, du gør klogest i at sætte til salg på DBA i denne måned.

Det grafiske layout er i den forbindelse også vigtigt, da idékataloget visuelt skal virke indbydende og skal opfordre til at blive læst og kigget i.

Ved besøget i Stutthof , som står den dag i dag som da tyskerne forlod stedet, blev der kigget i arkiverne.

At de ikke har kigget i den kasse, hvor der ganske rigtigt ligger et ekstra kabel.

Over for Berlingske Business bekræfter Pandora, at et nyt hovedkvarter er i støbeskeen.»Vi har kigget i et lille års tid og vurderet både eksisterende og nye byggerier.

Hvert barn bliver hilst velkommen og kigget i øjnene.

Jeg fik også bogkataloget i dag, skal have kigget i det ved sengetid.

Hvordan man bruger "sjekket i, sett i" i en Norsk sætning

Har sjekket i "innvandrerbutikkene" her jeg bor.

Er dette jeg selv hadde sjekket i utgangspunktet.

Det vil bli sjekket i nærmeste framtid.

Ett sett i grått skinn, ett sett i grå tekstil.

Sjekket i manualen, men forstår den ikke helt.

sett i batteriene Åpne batteridekselet og sett i batteriene.

Jeg blir aldri sjekket i denne perioden.

Over hundre nettsider ble sjekket i kontrollaksjonen.

Har sjekket i kilder under Digitalarkivets Militærrullar.

Bare åpne døren, sett i støpselet, og sett i gang!