Hvad Betyder KIRTELET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjertelen

Eksempler på brug af Kirtelet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den venøse plexus samler blod fra kirtelet.
Den venøse pleksus samler blod fra kjertelen.

Akut iskæmi af kirtelet, hvor antigenniveauet stiger mange gange.
Akutt iskemi av kjertelen, hvor nivået av antigen øker mange ganger;

Sjældent forstår man, at smertsyndromet kommer fra kirtelet.
Sjelden forstår en person at smerte kommer fra kjertelen.

I dette tilfælde begynder kirtelet at producere en lille mængde hormoner.
Samtidig begynner kjertelen å produsere en liten mengde hormoner.

De kommer til prostata gennem nåle, som indsættes i kirtelet.
De kommer til prostata gjennom nåler, som settes inn i kjertelen.

I dette tilfælde kan kirtelet smerte, trykke på nerveender og blodkar.
I dette tilfellet kan kjertelen smerte, trykke på nerveender og blodårer.

En særlig kost er nødvendig, bortset fra belastningen af mad, der indtages på kirtelet.
En spesiell diett er nødvendig, unntatt lasten av mat som forbrukes på kjertelen.

Når dette sker, er spredning af væv i kirtelet en godartet neoplasma.
Når dette skjer, spredning av vev i kjertelen, er det en godartet neoplasma.

I sygdomme i kirtelet bliver huden en ikke-standardfarve, og dette bør på ingen måde ignoreres.
I sykdommer i kjertelen blir huden en ikke-standardfarge, og dette bør på ingen måte ignoreres.

Når de første tegn på betændelse i kirtelet skal du kontakte endokrinologen.
Når de første tegn på betennelse i kjertelen vises, henvis til endokrinologen.

Så presser urologen på krydsfeltet for at klemme ud en hemmelighed akkumuleret i kirtelet.
Så presser urologen på interlobar sulcus for å klemme ut hemmeligheten som har akkumulert i kjertelen.

Signalet kommer ind i kirtelet og stimulerer det til at producere hormoner.
Signalet kommer inn i kjertelen, stimulerer det til å produsere hormoner.

Når eksacerbation af pancreatitis, oftest med stigende nekrose af kirtelet, indgives lægemidlet intravenøst.
Med forverring av pankreatitt, oftest med økende nekrose av kjertelen, brukes legemidlet intravenøst.

Hemmeligheden produceret af kirtelet fortynder frøet og gør det til et flydende ejakulat.
Hemmeligheten som produseres av kjertelen fortynner frøet, og gjør det til en væskeutløsning.

Afvigelser fra den fysiologiske norm i saften af prostata vidner om udviklingen af patologi i kirtelet.
Avvik fra den fysiologiske normen når det gjelder prostatajuice indikerer utvikling av patologi i kjertelen.

Staphylococcus kommer ind i kirtelet med en blodbanen fra et andet inficeret organ.
Staphylococcus kommer inn i kjertelen med en blodstrøm fra et annet infisert organ.

Laboratorieundersøgelser af blod og urin kan fortælle om tilstedeværelsen af alvorlige patologier i kirtelet.
Laboratorietester av blod og urin kan fortelle om tilstedeværelsen av alvorlige patologier i kjertelen.

Pankreatitis er en proces af betændelse i kirtelet, der udløses af overlapningen af dets kanal.
Pankreatitt er en prosess med betennelse i kjertelen, utløst av overlappingen av kanalen.

Oftere subtotal resektion(forbliver 2-3 cm 3 væv) eller thyroidektomi(fjernelse af kirtelet fuldstændigt).
Subtotal reseksjon er ofte nødvendig(2-3 cm 3 vevrester) eller skjoldbruskektomi(fjerning av kjertelen helt).

Lægemidlet anvendes til forskellige lidelser i kirtelet på grund af forskellige terapeutiske virkninger.
Legemidlet brukes til ulike plager i kjertelen på grunn av en rekke terapeutiske effekter.

Prostatitis kan skyldes både indtrængen af infektiøse mikroorganismer og stillestående processer i kirtelet.
Prostatitt kan skyldes både penetrasjon av smittsomme mikroorganismer og stillestående prosesser i kjertelen.

Når der blev undersøgt gennem endetarm i vævene i kirtelet, blev der fundet en knude eller en forseglingszone;
Når probing gjennom endetarmen i vevet i kjertelen ble funnet en knute eller en tetningssone;

Lægen registrerer alle de studerede værdier og laver deres fælles analyse for tilstedeværelsen af patologier i kirtelet.
Legen registrerer alle dataene som er innhentet og gjør sin felles analyse for forekomsten av patologier i kjertelen.

De normaliserer helt de metaboliske funktioner i kirtelet, beskytter dets celler mod eksterne påvirkninger.
De normaliserer helt de metabolske funksjonene i kjertelen, beskytter sine celler mot ytre påvirkninger.

Stagnerende hemmelighed bliver et frugtbart miljø for multiplikationen af patogene bakterier, der fremkalder betændelse i kirtelet.
Den utsatte hemmeligheten blir et fruktbart avlsmiljø for patogene bakterier som fremkaller betennelse i kjertelen.

Endoskopet gennem urinrøret føres direkte til kirtelet, under dets kontrol fjernes fokalerne for hyperplasi.
Endoskopet gjennom urinrøret føres direkte til kjertelen, og under kontrollen fjernes sentrene av hyperplasi.

Den terapi, der foreskrives under behandlingen af adenom og også kirurgisk fjernelse af kirtelet, har en vis effekt på resultaterne.
Terapien foreskrevet under behandling av adenom og også kirurgisk fjerning av kjertelen har noen effekt på resultatene.

Som en profylakse af sygdommen i kirtelet, brugen af urtete baseret på rosen hofter, pebermynte, hagtorn, calendula og kamille.
Som en profylakse av sykdommen i kjertelen, bruk av urtete basert på rosen hofter, peppermynte, hagtorn, calendula og kamille.

Når eksacerbation af pancreatitis, oftest med stigende nekrose af kirtelet, indgives lægemidlet intravenøst.
Når eksacerbasjon av pankreatitt, oftest med økende nekrose av kjertelen, administreres legemidlet intravenøst.

Under transabdominal eller transrektal ultralyd i kirtelet blev der fundet et område med lav ekkogen aktivitet;
Under transabdominal eller transrektal ultralyd i kjertelen ble det påvist et område med lav ekkogen aktivitet;

Hvordan man bruger "kirtelet" i en Dansk sætning

Med sygdommens fremgang kan øget blodgennemstrømning forårsage tumorer i kirtelet, hvilket vil være synligt synligt.

Den typiske placering af kirtelet svarer til den anden fjerde laryngealring, men der er også en atypisk placering (dystopi).

Når en cyste dannes, fortsætter kirtelet med at producere en hemmelighed, og på grund af dette vokser cysten konstant, og dens vægge strækkes.

Når der er lille thyroxin i blodet, stiger niveauet af TSH, det stimulerer kirtelet til at syntetisere hormoner og.

I tykkelsen af ​​kirtelet danner tynde bindevævslag, der er rig på blodkar og nerver, det skjoldbruskkirtels støttende væv - stroma, stroma.

Hvis smerterne forstyrrer kirtelet mange gange, finder processen med permanent destruktion af organet sted.

Hvad angår intensiteten af ​​den faktiske smerte, bestemmes den af ​​sværhedsgraden af ​​den faktiske betændelse i kirtelet.

Hvordan man bruger "kjertelen" i en Norsk sætning

Denne lille kjertelen ligger under blæren.

Prostata kjertelen utfører flere viktige funksjoner.

Parathyroid kjertelen produserer verdifullt parathyroid hormon.

Denne kjertelen utfører mange forskjellige funksjoner.

Under pankreatitt, blir denne kjertelen betent.

Prostata kjertelen ligger rett over perineum.

Når kjertelen vokser klemmes urinrøret sammen.

Denne kjertelen kalles den gule kroppen.

Prostata kjertelen øker litt gjennom livet.

Det ødelegger hele pinal kjertelen deres.