Eksempler på brug af Klagemuligheder på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilke klagemuligheder er der?
Hvilke klageinstanser finnes?Artikel 50. Appel til klagemuligheder.
Hvilke klagemuligheder har du?
Hvilke klagemuligheter har du?Ret til at klage ogtil få adgang til klagemuligheder.
Rett til å klage ogfå tilgang til klageprosedyrer.Hvilke klagemuligheder har jeg?
Hvilke klagemuligheter har jeg?Årsager til forkølelse ogeffektive naturlige klagemuligheder.
Hvilken klagemuligheder er der?
Retten til at klage bliver ikke berørt af andre administrative eller retslige klagemuligheder.
Klagemuligheder- oversigt og links.
Klagemuligheter- oversikt og lenker.Du kan finde deres klagemuligheder her.
Klagemuligheder hos de respektive reguleringsinstanser.
Klagemuligheter hos de respektive reguleringsinstansene.Retten til at klage bliver ikke berørt af andre administrative eller retslige klagemuligheder.
Retten til å appellere berøres ikke andre administrative eller rettslige virkmidler.Vi har gode… klagemuligheder her ved West Ham.
Vi har et godt utprøvd system for klager her hos West Ham.Retten til at klage bliver ikke berørt af andre administrative eller retslige klagemuligheder.
Retten til å klage blir ikke berørt av andre forvaltningsrettslige eller juridiske rettsmidler.Og bedre klagemuligheder og styrket håndhævelse af reglerne om offentlig erhvervsaktivitet.
Bedre klageadgang og styrket håndhevelse av reglene om offentlig næringsvirksomhet.Meld fra om dårlig opførsel ved hjælp af klagemuligheder i spillet, eller meld fra til andre instanser.
Rapportere misbruk Meld fra om dårlig oppførsel ved hjelp av klagemuligheter i spillet, eller meld fra til andre instanser.Klageren underrettes om muligheden for at kontakte en OTB-rådgiver for at få generelle oplysninger om andre klagemuligheder.
Klageren skal underrettes om muligheten til å kontakte en NT-rådgiver for å få allmenne opplysninger om annen klageadgang.Meld fra om dårlig opførsel ved hjælp af klagemuligheder i spillet, eller meld fra til andre instanser.
Rapporter Meld fra om dårlig oppførsel ved hjelp av klagemuligheter på konsoller eller spillenes nettsider, eller meld fra til andre instanser.Hvis en klage afvises, skal klageren underrettes om grundene hertil og, om muligt,informeres om andre klagemuligheder.
Når en klagesak avvises, skal klageren informeres med begrunnelse for avslaget samtinformasjon om eventuelt andre klagemuligheter.Det offentlige betaler ikke, ogder er heller ikke mange klagemuligheder, hvis resultatet ikke lever op til dine forventninger.
Det offentlige betaler ikke ogdet er heller ikke mange klagemuligheter hvis resultatet ikke lever opp til forventningene dine.Tilsyn og klagemuligheder Du kan finde oplysninger om Danske Banks tilladelser og det tilsyn, banken er under, i Almindelige forretningsbetingelser- forbrugere.
Tilsyn og klagemuligheter Du kan finne informasjon om Danske Banks tillatelser og det tilsyn banken er underlagt i Danske Banks Generelle vilkår for innskudd og betalingstjenester forbrukerforhold.Hvis du henvender dig til os,vil vi forsøge at give dig information om relevante klagemuligheder, som kan anvendes i dit tilfælde.
Hvis du ber oss om det,vil vi forsøke å gi deg informasjon om relevante klageveier som kan gjelde for deg.Selv om der er aktuelle klagemuligheder på tværs af lokale kiosker, er der ingen tvivl om, at den immunitet fordelene ved vitaminer er bedre i revitalisere din huds indre og ydre sundhed.
Selv om det er aktuelle midler tilgjengelig på tvers av lokale narkotika butikker, er det ingen tvil om at de forsterke fordelene av vitaminer er bedre i å gjenopplive huden din indre og ytre helse.Hvis du beder os om det, vil vi bestræbe os på at give dig oplysninger om relevante klagemuligheder, som kan være relevante for dine omstændigheder.
Hvis du ber oss om det, vil vi forsøke å gi deg informasjon om relevante klageveier som kan gjelde for deg.Selv om det ikke er rimeligt at indrømme de kontrollerede virksomheder ret til at modsætte sig kontrol, bør deres legitime rettigheder ognavnlig deres ret til fremstillingshemmelighed og klagemuligheder beskyttes;
Selv om virksomhetene ikke skal ha rett til å motsette seg kontroll, må deres legitime rettigheter ivaretas,særlig deres rett til produksjonshemmeligheter og klageadgang.Hvis du kontakter os,vil vi forsøge at give dig oplysninger om relevante klagemuligheder, som kan finde anvendelse i din situation.
Dersom du konsulterer med oss,vil vi skaffe informasjon om relevante klageinstanser som kan være anvendelige i forhold til din konkrete situasjon.Klagemuligheder, der er alment tilgængelige i tilfælde af tvister mellem de kompetente myndigheder og tjenesteyderen eller tjenestemodtageren eller mellem en tjenesteyder og en tjenestemodtager eller mellem tjenesteydere.
Klageadgang ved tvist mellom tjenesteyteren eller tjenestemottakeren og ansvarlig myndighet, mellom tjenesteytere eller mellom en tjenesteyter og en tjenestemottaker.Forbrugerne og de erhvervsdrivende har stadig ikke kendskab til de eksisterende alternative klagemuligheder, og kun en lille procentdel af borgerne ved, hvordan man indgiver en klage til en ATB-instans.
Forbrukerne og de næringsdrivende har fortsatt ikke kjennskap til de eksisterende ordningene for utenrettslig klageadgang, og bare en liten andel av borgerne vet hvordan de inngir klage til et AT-organ.Klager med henblik på annullation af afgørelser, som agenturet har truffet i henhold til artikel 20, 21, 22, 23, 55 eller 64, kan kun indbringes for De Europæiske Fællesskabers Domstol, efter atalle agenturets interne klagemuligheder er udtømt.
Klager med sikte på annullering av beslutninger som byrået har truffet i henhold til artikkel 20, 21, 22, 23, 55 eller 64, kan bringes inn for De europeiske fellesskaps domstol først etter atalle byråets interne klagemuligheter er uttømt.Hvis den erhvervsdrivende eller hans befuldmægtigede anmoder derom,skal de begrundede afgørelser meddeles ham skriftligt med angivelse af klagemuligheder i henhold til gældende ret i den kontrollerende medlemsstat og af form og frister for klagen.
Dersom den næringsdrivende eller dennes representant anmoder om det, skal vedtaket ogbegrunnelsen for vedtaket meddeles ham skriftlig med angivelse av klageadgang som står til rådighet i henhold til gjeldende lovgivning i medlemsstaten som foretar kontrollen, og av framgangsmåte og frister for klagen.
