Hvad Betyder KLASSELOKALERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• klasserommene
• klasserommet

Eksempler på brug af Klasselokalerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Klasselokalerne var fyldte.
Klasserommene var fulle.

Vi bringer markedet til klasselokalerne.
Vi bringer markedet til klasserommene.

Klasselokalerne er store og lyse.
Klasserommene er store og lyse.

Eleverne fik besked på at blive i klasselokalerne.
Elevene fikk beskjed om å holde seg i klasserommene.

Så klasselokalerne anderledes ud?
Bør klasserommene se annerledes ut?

Til januar begynder vi at bruge disse materialer i klasselokalerne.
I januar vil vi begynne å bruke dem i klasserommet.

Klasselokalerne har AV-udstyr, whiteboard og opslagstavle.
Klasserommene har komplett AV-utstyr, whiteboard og oppslagstavle.

Årsagen er for lidt ventilation i forhold til antallet af personer i klasselokalerne.
Dette viser at ventilasjonen er for lav i forhold til antallet elever i klasserommet.

AM 500 anlæg i klasselokalerne, og et AM 1000 i fællesområdet.
Det ble brukt AM 500-anlegg i klasserommene, og AM 1000-anlegg i fellesområdet.

Men det er en vigtig færdighed, som vi skal fremme i hjemmet og i klasselokalerne.
Det er imidlertid en essensiell ferdighet som vi må fremme i våre hjem og i klasserommene.

Klasselokalerne kan kobles sammen to og to og skabe rum for samarbejde mellem flere lærere og elevgrupper.
Klasserommene kan kobles sammen to og to og skape arenaer for samarbeid mellom flere lærere og elevgrupper.

Vi vil helt klart, så snart vi kan, forsøge at udstyre resten af klasselokalerne på samme måde.".
Vi vil definitivt så snart som mulig prøve å utstyre resten av klasserommene på samme måte.».

Da klasselokalerne var usikre, samlede de Frivillige Hjælpere dem i korridorerne og lærte dem at udføre Scientology assister.
Siden klasserommene var utrygge, samlet VM-teamet dem i gangene og lærte dem å gjøre Scientology assister.

Den nemme adgang til Google Apps var et stærkt incitament for Del Mar til at implementere brugen af Chromebooks i klasselokalerne.
For Del Mar var tilgangen til Google Apps et sterkt argument for å innføre bruk av Chromebook i undervisningen.

Mange højtbegavede børn sidder i klasselokalerne, på samme måde som større katte sidder i deres bure- stille og med tomme blikke.
Mange høyt begavede barn sitter i klasserommet som en del kattedyr gjør i dyrehagen, stille og med tomt blikk.

Undervisningsminister Pernille Rosenkrantz-Theil vil have flere bøger og færre skærme i klasselokalerne.
Nylig kunne vi lese at den danske Undervisningsministeren Pernille Rosenkrantz-Theil vil ha flere bøker og færre skjermer i undervisningen.

Og udplante dem, når jorden tør… Vi kunne plante dem indendørs først på at udstyre klasselokalerne, for ikke at nævne alt det andet. Søster Philippa, ordren har allerede brugt mange penge.
Og flytte dem ut når jorden tiner… Ordenen har brukt mye penger på å utstyre klasserommet og alt det andre. Vi kan plante dem innendørs.

Tranbjergskolen afdeling Grønløkke i Danmark blev bygget i 1976, og trængte efterhånden til en generel renovering, herunder opgradering af klasselokalerne, og forbedring af indeklimaet.
Tranbjergskolens avdeling Grønløkke ble bygd i 1976, og trengte både en generell renovering, inklusive oppgradering av klasserommene, samt forbedring av inneklimaet.

Danske skolebørn er blevet udstyret med iPads, og klasselokalerne har fået smartboards, men der er fortsat uenighed om, hvorvidt der er en tilstrækkelig gevinst ved at investere i it i folkeskolen- specielt set i forhold til, hvad pengene ellers kunne bruges til.
Norsk og danske skolebarn har blitt utstyrt med iPad-er, og klasserommene har fått smartboards, men det er fortsatt uenighet om hvorvidt gevinsten er tilstrekkelig ved å investere i IT i grunnskolen, spesielt sett i forhold til hva pengene ellers kunne brukes til.

Denne anerkendelse er rettet mod at anerkende bidraget og værdien af informationen, der modtages af studerende, der har den udfordring at praktisere, hvad der blev diskuteret i klasselokalerne.
Formålet med denne utmerkelsen er å anerkjenne bidraget og verdien av informasjonen mottatt av elever som har utfordringen med å sette i praksis det som ble diskutert i klasserommene.

Ligesom den nye forskningsoversigt fra VIVE ikke siger noget om, hvordan klassestørrelsen påvirker elevernes trivsel, fortæller den heller ikke noget om, hvad det gør ved skolernes indeklima, hvis klasselokalerne er propfyldte.
Som den nye forskningsoversikten fra VIVE ikke sier noe om hvordan klassestørrelsen påvirker elevenes trivsel, forteller den heller ikke noe om hva det gjør ved skolenes inneklima hvis klasserommene er proppfulle.

Jeres klasselokale er i regning.
Klasserommet er der du har matematisk analyse.

Opret klasselokaler og brugerdefinerede printables.
Opprett klasserommet plakater og tilpassede printables.

Alle klasselokaler har et Smartboard.
Alle klasserommene har Smartboard.

Klasselokalet har f. eks. en meget autoritær struktur.
Klasserommet har f. eks en veldig autoritær struktur.

Alle klasselokaler har smartboard.
Alle klasserommene har Smartboard.

I mit klasselokale holder vi os til en rent formel tiltaleform.
I klasserommet mitt holder vi fast på å tiltale hverandre strengt formelt.

Stilheden sænkede sig over vores klasselokale.
Roen har senket seg over klasserommene.

Også i mit klasselokale.
Og i klasserommet mitt også.

Til mit klasselokale!
Gå til klasserommene.

Hvordan man bruger "klasselokalerne" i en Dansk sætning

Klasselokalerne er gode, og eleverne kan lide at opholde sig både der og på resten af skolens arealer.

Bare det, at der var kontorstole i klasselokalerne, som kunne dreje rundt og sættes op og ned, det var jo mageløst.

Han tilføjer, at det stadig er for tidligt at sige, om New York Citys 1,1 million skoleelever kan vende tilbage til klasselokalerne i september.

Oprydningen skal ikke kun gælde på torvet, men også i klasselokalerne, hullet, kantinen, rygergården og alle andre steder hvor vi opholder os.

Computere, internet og mobiltelefoner har indtaget klasselokalerne, men med dem følger også Facebook, Messenger, spil og SMS-beskeder.

Hvordan forholder vi os til følgende ting: klasselokalerne, lærerværelse, fællesområder og det pædagogiske servicecenter, bibliotek/mediatek, skolens indeklima og toiletter, idræt og skolens udeområder.

Det sker med utraditionel journalistik på de sociale medier, i klasselokalerne, på caféer og i klubber – og i nattelivet.

Den beskedne udbredelse af elevcomputere skyldes bl.a., at klasselokalerne har få strømstik.

Og siden har den og andre tablets med lynets hast indtaget mange danske stuer - og også børneværelserne, børnehaverne og klasselokalerne i skolen.

Diverse møder og kurser i undervisningstiden drager lærerne væk fra klasselokalerne, og eleverne får sjældent en forklaring.

Hvordan man bruger "klasserommet, klasserommene" i en Norsk sætning

It’s learning har blitt klasserommet vårt.

Klasserommet hot video mannlig sex onani.

Også klasserommene er utstyrt med moderne hjelpemidler.

Hvordan utvide klasserommet for bedre læring?

Disse klasserommene har ikke blitt modernisert.

Elevene feier selv klasserommene hver dag.

Klasserommene jeg bruker har Promethean tavle.

klasse hadde klasserommet for oss selv.

Berlin vil også være klasserommet ditt.

Klasserommene fungerte som soverom, hvilerom og undervisningsrom.