Hvad Betyder KLAVERSPIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• klaverspill
• piano
• pianospill
• spillingen
• klaverspillet

Eksempler på brug af Klaverspil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Elsker du ikke bare klaverspil?
Hvem liker ikke piano?

Klaverspil letter min hovedpine.
Pianoet minsker hodepinen min.

Din stemme, dit klaverspil.
Stemmen din, pianospillingen din.

Hans klaverspil sætter Don og Lina i den rette, romantiske stemning.
Klaverspillet hans gir Don og Lina den rette romantiske stemningen.

Du var altid dygtig til klaverspil.
Du var alltid så flink på piano.

Kun mit eget klaverspil kan jeg ikke høre.
Men jeg kan ikke høre meg selv spille.

Din ansøgning om at studere klaverspil er.
Søknaden om å studere piano er.

Derudover lærte han klaverspil, cello, ridning, fægtning og dans.
Dessuten lærte han å spille cello, ri, fekte og danse.

Udvikler sig i takt med dit klaverspil.
Utvikler seg i takt med spillingen din.

I klaverspil er en decim et forholdsvist stort interval hvis det skal tages samtidig i én hånd.
I klaverspill er en desim et forholdsvist stort intervall hvis det skal taes samtidig i én hånd.

Så Bernie Taupin er ikke uundværlig for dit klaverspil?
Så Bernie Taupin er ikke helt nødvendig for at du skal spille piano?

Det er kun lyden af mit eget klaverspil,{\i0}{\i1}jeg ikke kan høre.
Det er bare lyden av min egen musikk{\i0}{\i1}jeg ikke hører.

Min mor sagde, at jeg ville tiltrække min mand med klaverspil.
Moren min sa alltid at jeg ville tilkalle min mann med pianospill.

Hope is…" er en valsende ballade præget af afdæmpet klaverspil og en luftig vokal fra Lana Del Rey.
Den nye singelen er en valsende ballade pregret av dempet piano og en luftig vokal fra Lana Del Rey.

Bogen bør være et selvfølgeligt redskab på enhver skole, som underviser i klaverspil.”.
Boken bør være et opplagt verktøy til enhver skole som underviser i pianospill.

Witold Lutoslawski studerede klaverspil og komposition i Warszawa, og hans første værker var inspireret af polsk folkemusik.
Lutosławski studerte piano og komposisjon i Warszawa, og hans første verker var påvirket av polsk folkemusikk.

Denne DVD er lavet til begynderen, eller den som vil tage sig klaverspil op igen.
Denne DVDen er laget for nybegynnere eller de som ønsker å ta piano igjen.

Han stod op hver morgen klokken fem for at øve klaverspil, og gik hos en lokal musiklærer to gange om ugen indtil han var 15.
Han stod opp i femtiden hver morgen for å øve på piano, og tok pianotimer to ganger ukentlig frem til han var 15 år.

Her får du alt det værktøj, som du har brug for til at fortsætte med at udvikle dit klaverspil.
Her får du alle verktøyene du trenger for å fortsette å utvikle spillingen din.

Det kan mærkes på Leif Ove Andsnes' klaverspil, som får en meget større klangrigdom og dybde end på de andre systemer.
Det merkes på klaverspillet fra Leif Ove Andsnes, som får en mye større klangrikdom og dybde over seg enn de andre systemene.

Det samme stykke chokolade vil derimod opfattes som sødt til lyden af let og lyst klaverspil.
Den samme sjokoladebiten vil derimot oppfattes som søt til lyden av lett og lyst klaverspill.

Hans klaverspil er sprudlende og kendetegnet ved en sjælden virilitet og idérigdom, som altid er lytteren vedholdende og dragende.
Hans klaverspill er sprudlende og kjennetegnes av en sjelden virilitet og idérikdom som alltid tiltrekker lyttere.

April 1930 var ordene"Der er ingen nyheder", efterfulgt af et klaverspil.
April 1930 var det eneste som ble annonsert av BBC-radio ordene"Det er ingen nyheter", etterfulgt av et pianospill.

Dena Piano Duos klaverspil skulle gerne have flere lag med forskellige klangstrukturer, men her lyder det uoverskueligt og mudret.
Klaverspillet til Dena Piano Duo skal normalt ha flere lag med ulike klangstrukturer, men her låter det uoversiktlig og grøtete.

Den vægtede keyboardhandling med fire niveauer af anslagsfølsomhed giver dig en rigtig følelse og modstand for at hjælpe dig med at udvikle dit klaverspil.
Den vektede keyboardhandlingen med fire nivåer av anslagsfølsomhet gir deg riktig følelse og motstand for å hjelpe deg å utvikle spillingen din.

I 1837 blev han udnævnt til professor i klaverspil i Paris, og havde talrige elever, blandt andre Camille Saint-Saëns og Louis Moreau Gottschalk.
I 1837 ble han professor i klaverspill i Paris, og hadde tallrike elever, blant annet Camille Saint-Saens og Louis Moreau Gottschalk.

Hovedmotivet fra Peter Tjajkovskijs første pianokoncert har decim-springet hvor der hoppes en stor decim fra d♭ til f 16 halvtoner højere: I klaverspil er en decim et forholdsvist stort interval hvis det skal tages samtidig i én hånd.
Hovedmotivet fra Peter Tsjajkovskijs første pianokonsert har desim-spranget hvor det hoppes en stor desim fra d♭ til f 16 halvtoner høyere: I klaverspill er en desim et forholdsvist stort intervall hvis det skal taes samtidig i én hånd.

Prokofjev var desuden kendt som en fremragende pianist og blev belønnet med førstepræmie i klaverspil ved konservatoriet, da han fremførte sin klaverkoncert nr. 1.
Prokofjev var dessuten kjent som en fremragende pianist, og ble belønnet med førstepremie i klaverspill ved konservatoriet da han fremførte sin klaverkonsert nr. 1.

Den første musikundervisning foregik i hjemmet, hvor moderen forsøgte at undervise hende i klaverspil, men da hun ikke gad øve skalaer, fik hun sin mors klaverlærerinde, frk. Møller.
Den første musikkundervisningen hennes foregikk i hjemmet, hvor moren forsøkte å undervise henne i klaverspill, men da hun ikke gadd å øve skalaer, fikk hun sin mors klaverlærer, frk.

Hvordan man bruger "klaverspil" i en Dansk sætning

En nedlagt bank i et rigmandskvarter blev brugt som koncertsal for klaverspil fremført i lilla belysning og publikum liggende på bløde tæpper på gulvet.

Han var en rigtig dygtig klaverspil-ler, og han fortsatte sin musiker-karriere som pianist i diverse orkestre i 50 – 60-erne.

Moscheles klaverspil udmærkede sig ved energi og lidenskab, ved et rigt afskygget anslag og ved en, dengang ny, hyppig og velberegnet pedalbrug.

Karen studerede som ung klaverspil på Musikkonservatoriet og var herefter på Askov Højskole.

I min barndom i Syrien gik jeg til klaverspil.

Nye salmer har vundet gehør langt omkring, og her har vi en enestående mulighed for at høre Dorte s smukke stemme, Nina s klaverspil og synge med!

De første år gik det godt fremad med mit klaverspil.

Et levende kropssprog, en stærk stemme og et fabulerende klaverspil er hendes kendetegn som musiker.

Arne Hougaard, Haarby Som yngre elevkammerat til Orla mindes jeg hans krøllede uniform, stærkt underspillede humor og virtuose klaverspil.

Til at give denne CD’s sidste nummer, grundlovssangen ’Jeg elsker de grønne lunde’ den rette tone og stemning valgte han Thomas Clausens klaverspil.

Hvordan man bruger "klaverspill, piano, pianospill" i en Norsk sætning

Foto: Johs Bø Syngende cello og gnistrende klaverspill Premiere 3.

Grand Piano får spansk kinopremiere 25.

Serverer paien med deilig Piano vaniljesaus.

dame gaga poker ansikt piano opplæring.

Boken gir basiskunnskap i klaverspill for barn.

Tilfeldig og planløs opplæring i klaverspill fører ikke fram.

Konserten startet med vakkert pianospill av Vivi.

Utøvende pianospill og pedagogikk fra Bergen musikkonservatorium (Griegakademiet).

Litt sang og pianospill hører også med.

Det var pianospill av kantor Kristina Suni.