Hvad Betyder KNÆGTENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• guttene
• knektene

Eksempler på brug af Knægtene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor er knægtene?
Hvor er guttene?

Ben, knægtene har ret.
Ben, guttene har rett.

Jeg har knægtene.
Jeg har knektene.

Knægtene der er ikke hvide.
Disse guttene er ikke hvite.

Har du set knægtene?
Har dere sett guttene?

Fire af knægtene er småtbegavede.
Fire av guttene er idioter.

Der er kage og saftevand derinde til knægtene.
Det er kake og saft og vann der inne til guttene.

Knægtene findes ikke på brættet.
Knektene finnes ikke på brettet.

Jeg har lovet knægtene at holde klubaften.
Jeg har lovt guttene å holde klubbaften.

Knægtene er ved at blive for høje i hatten.
Gutta er blitt for høye i hatten. Ja vel.

Det er gode nyheder. Ved du, hvad der skete med knægtene?
Vet du hva som skjedde med guttene? Gode nyheter?

Knægtene vanhelligede et brændende kors.
Disse guttene vanhelliget et brennenede kors.

Nu kan håndvasken sættes oven på knægtene og skrues fast nedenunder.
Så kan håndvasken settes på knektene og skrus fast nedenfra.

Knægtene og jeg inviterede til Halloween fest….
Guttene og jeg har vært på halloween-fest.

I den viste opbygning kan knægtene faktisk bære vægten af en fuldvoksen person.
Med denne oppbyggingen kan knektene faktisk bære vekten av en fullvoksen person.

Knægtene er først galvaniseret og derefter pulverlakeret.
Knektene er først galvaniserte og deretter pulverlakkerte.

Her græssede flokkenomkring, hele dage, og knægtene fulgte dem, og havde opsyn meddyrene.
Her gresset flokken omkring hele dagen, og guttene fulgte dem og passet på og holdt oppsyn med dyrene.

Vil knægtene i MS-13 bare lade dig slippe ud?
Og gutta i MS-13 lar deg trekke deg ut helt uten videre?

Altså kan du nu- igen- more dig med kongerne, damerne og knægtene af overspringshandlinger.
Dermed kan du nå- igjen- more deg med kongene, damene og knektene som lar deg utsette alle oppgaver.

Knægtene der trampede på alle vores agtværdige ceremonier og ritualer.
Disse guttene trampet på alle våre høyt aktede seremonier og ritualer.

Her græssede flokken omkring, hele dage, og knægtene fulgte dem, og havde opsyn med dyrene.
Her gresset flokken omkring hele dagen, og guttene fulgte dem og passet på og holdt oppsyn med dyrene.

Efter at have sat den første skrue i den anden knægt tjekker tømreren med et vaterpas, om knægtene er i vage.
Etter å ha satt den første skruen i den andre knekten, sjekker tømreren om knektene er i vater.

Sammen var knægtene kommet på en meget speciel, men genial opvisning, hvor de er klædt ud som babyer i både sparkedragt.
Guttene har sammen kommet frem til en merkelig, men genial idé om at de skal kle seg ut som babyer, med alt det medfører.

Det lykkedes ham at miste 2/3 af sine jetoner ved at overspille knægtene, og han gik totalt agurk.
Han klarte å miste to tredjedeler av chipsene sine ved å overspille knektene og mistet fullstendig grepet og tiltet.

Når knægtene skal sættes fast, skal man være opmærksom på, at skruerne skal være så lange, at de kan nå helt igennem begge gips-lag samt mindst 1 cm ind i krydsfinérpladen.
Når knektene skal settes fast, må man være oppmerksom på at skruene skal være så lange at de når helt gjennom begge gipslagene, samt minst 1 cm inn i kryssfinérplaten.

Spar knægt kan ligge på hjerter dame.
Spar knekt kan ligge på hjerter dame.

Royal Flush: Ti, Knægt, Dame, konge, es i samme kulør.
Royal Flush: Ti, Knekt, dame, konge, ess i samme farge.

Knægten træffer sine egne beslutninger.
Ungen tar sitt eget valg.

Knægten, der spiller i Shreveport?
Han som gjester i Shreveport?

Knægten er svømmet i land.
Guttungen har svømt i land.

Hvordan man bruger "knægtene" i en Dansk sætning

Men jeg nyder at have med knægtene at gøre, selv om der også følger noget mere trivielt arbejde med.

Knægtene havde fortalt vidt og bredt om deres farlige illegale liv for at spille smarte overfor pigerne og dermed gøre sig interessante.

Og her i efterårets spændende kampe skal det vise sig, om knægtene er blevet mænd.

Og det skete ofte, at knægtene havde dyppet dem i brændevin.

Og så vil der måske være flere af knægtene herude, der trækker i uniformen en dag.” Læs mere om kriminalitet i Sverige her.

Men nu var alle Bailey knægtene “hjemme,” og de var i live. “Ret så heldigt,” siger Dick i dag.

Filmen handler dog ikke kun om sporten, men også knægtene og deres eventuelle videre færd.

Knægtene eller et højere par giver indsatsen igen.

Dermed må knægtene i blåt og gult være det U-11 hold inden for JBU, der kan mønstre mest berømmelse på trænerfronten.

Mellem knægtene er tømmeret udskåret som kølbuer (udformet som tværsnit af en omvendt båd).

Hvordan man bruger "guttene, knektene" i en Norsk sætning

Guttene koste seg hjemme hos mamma.

Det virket som guttene koste seg.

NTK guttene gjorde det også bra.

For guttene dominerer Aleksander eller Alexander.

Knektene sto dessverre, og Ola var ute.

Notabiliteter deltok, guttene fra Sysco også.

Guttene hadde mindre MIR enn jentene.

Knektene dine vil hjelpe deg med ?

Guttene skal fremstilles for varetektsfengsling søndag.

Gratulerer til guttene for den innsatsen.