Hvad Betyder KNITRENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• knitrende
• sprakende
• gnistrende

Eksempler på brug af Knitrende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er lidt knirkende og knitrende.
Det er litt knirkende og knitrende.

Klikkende, raslende eller knitrende lyd fra lungerne, når du trækker vejret.
Klikkende, raslende eller sprakende lyd fra lungene når du puster.

Åh, wow det er faktisk et cracking og knitrende skud.
Oh wow det er faktisk et sprengende og knitrende skudd.

Det er det knitrende, der får dyret til at forstå, at en rovdyr er på jagt.
Det er knitrende som vil få dyret til å forstå at en rovdyr er på jakt etter det.

Samtidig bliver der hørt våd bobler og tørre knitrende lyde.
Samtidig blir det hørt våt finboble og tørre knitrende lyder.

Du kan føle din rygsøjle knitrende, da det"forlænger" med din vejrtrækning proces.
Du kan føle ryggraden knitrende som det"forlenger" med din puste prosessen.

I hovedtelefonerne skal der høres meget stille svage knitrende lyde.
I hodetelefonene skal høres veldig stille svake knitrende lyder.

Kilometerlange, knitrende hvide sandstrande, hvor lyseblå bølger breder sig.
Kilometerlange, knitrende hvite sandstrender med lyseblå bølger som brer seg innover.

Et nytårs fyrværkeri-øjeblik i din chokolade med knitrende sukker.
Et nyttårs fyrverkeriøyeblikk i sjokoladen din med sprakende sukker.

Efterår er lig med knitrende blade, varm kakao, mørkere aftenener- og en vigtig astronomisk hjørnesten.
Høst er knitrende blader, varm kakao, mørkere kvelder- og en viktig astronomisk hjørnestein.

Der er også blå stjerner med guld glitter og knitrende krysantemum.
Det er også blå stjerner med gull glitter og knitrende krysantemum.

Massestrejkerne forstummer, mens knitrende raketter fra den liberale retorik bliver affyret dag efter dag.
Massestreikene forstummer, mens knitrende raketter fra den liberale retorikk blir avfyrt dag etter dag.

Helle Helles minimalisme er ikke kedelig, den er knitrende og mystisk.
Helle Helles minimalisme er ikke kjedelig, den er knitrende mystisk.

De bemærkede at opleve knitrende lyde fra iPhone Xs ørestykker, når enhedens lydstyrke er sat på et højere niveau.
De noterte seg å oppleve knitrende lyder fra iPhone Xs ørestykker når volumet på enheten er satt på et høyere nivå.

Sørg for, at Kindle begynder at brænde- du vil høre knitrende lyde.
Sørg for at tenne begynner å brenne- du vil ønske å høre knitrende lyder.

Fra byen er der ikke langt til de kilometerlange, knitrende sandstrande, hvor man kan snorkle, dykke og lege.
Fra byen er det ikke langt til de kilometerlange knitrende sandstrendene hvor man kan snorkle, dykke og spille.

Det viste firben er syet af blød fleece efter mønsterark og stoppet med pudefyld, bjælder og knitrende cellofan.
Kosedyret er sydd av myk fleece etter mønsterark, og stoppet med putefyll, bjeller og knitrende cellofan.

For katten er julen med glitter, knitrende papir og krøllede gavebånd en drøm- som hurtigt kan forvandles til et mareridt.
For katten er julen med glitter, knitrende papir og krøllete bånd en drøm- som fort kan forvandles til et mareritt.

Langs kysterne finder man hyggelige landsbyer med smukke, knitrende sandstrande.
Langs kysten finner man hyggelige landsbyer med nydelige, knitrende sandstrender.

Vi alle elsker den hyggelige atmosfære med knitrende logfiler i pejsen, men hvor ofte rod forhindrede os nyde din foretrukne type pejs.
Vi alle elsker den koselige atmosfæren med sprakende logger i peisen, men hvor ofte rot hindret oss nyte din favoritt type peis.

Når du lægger på håret, bør du ikke flyve og der ikke høres nogen knitrende, så ingen statisk ladning.
Når du legger på håret, bør det ikke flyve og det ikke høres noe knitrende, så ingen statisk ladning.

Til tider følte jeg nogle knitrende i området med dette"hul", ledsaget af smertefulde følelser(som om ødelæggelsesprocessen fortsatte).
Til tider følte jeg litt knitrende i området med dette"hullet", ledsaget av smertefulle følelser(som om ødeleggelsesprosessen fortsatte).

Hæld Supersneen i vand og se det ekspandere til 100 gange sin størrelse og forvandles til smuk knitrende sne.
Hell Supersnøen i vann og se den ekspandere 100 ganger sin egen størrelse og forvandles til vakker gnistrende snø.

Hæld Supersneen i vand og se det ekspandere til 100 gange sin størrelse og forvandles til smuk knitrende sne.
Det er bare å helle Supersnøen i vann og se pulveret ekspandere 100 ganger sin egen størrelse og forvandles til vakker gnistrende snø.

Hæld blot Supersneen i vand og oplev pulveret ekspandere til 100 gange sin størrelse og forvandles til smuk knitrende sne.
Det er bare å helle Supersnøen i vann og se pulveret ekspandere 100 ganger sin egen størrelse og forvandles til vakker gnistrende snø.

Gennem årene havde britiske efterretningsfolk opbygget et netværk af lokale agenter, og nu aktiverede Kermit Roosevelt dem med knitrende dollarsedler.
Gjennom årene hadde britiske etterretningsfolk bygd opp et nettverk av lokale agenter, og nå aktiverte Kermit Roosevelt dem med knitrende dollarsedler.

Ledningerne knitrede og gnistrede, papiret i telegrafstationen stod i flammer, kommunikationen røg.
Ledningene spraket og gnistret, papiret på telegrafstasjonene tok fyr, kommunikasjonen ble kuttet.

Mens ilden knitrede, og flammerne tog fat, skreg Jeanne d'Arc flere gange.
Mens ilden knitret og flammene tok tak, skrek Jeanne d'Arc flere ganger.

Det knitrede som en skål cornflakes.
Det spraket som en bolle med frokostblanding.

Det knitrer, stråler og roterer.
Det spraker, stråler og roterer.

Hvordan man bruger "knitrende" i en Dansk sætning

Celina oplever (naturligvis) det meste som dejlig leg - knitrende aviser, lugning af bede, skovture, de store hunde, os mennesker med meget mere.

Et sted hvor skyggerne danser i bålets knitrende skær, og dramaet udspiller sig derude i den dunkle nat mellem disse skygger og totalt kulsort mørke.

FRITID dvretilbehen NY Kattetunnel Af knitrende nylon med flere ind-/udgange og en plydsbold at lege med.

Atlas bio rødovre modne kvinder 40 Sidder flot på benet og afrundes med fin Sex nordjylland escort 2 piger, Bums i skeden to knitrende.

Smagen er knitrende sprød og lækkert frugtig—en ekstremt appetitvækkende vin.

Den knitrende lyd fra boblerne, som rammer sanserne sekundet før den skønne duft.

Frisk Collards, rutabagas, foderærter og knitrende majsbrød.

Chaletet er hyggeligt og hjemmeligt indrettet, og den knitrende, åbne pejs giver stuen en helt særlig atmosfære.

I den dunkelt oplyste stue stod to store, slidte lænesto­ le med front mod et knitrende og spruttende ildsted.

Knitrende flammer slikkede sig om brændets hud bestående af brunligt bark bevokset med grønt mos.

Hvordan man bruger "gnistrende, sprakende" i en Norsk sætning

Gnistrende lys sender stråler mot oss!

Mange dager med virkelig gnistrende vinterforhold.

Om høsten får Abelia sprakende røde høstfarger.

Det har vært gnistrende kaldt ute.

Akustiske instrumenter blir aldeles gnistrende gjengitt.

Det kan bli gnistrende god undervisning!

Hvem liker ikke solenenkyy, sprakende agurk?

Gnistrende forsvarspill, men også strålende angrepsspill.

Nattefrosten henger gnistrende over Villa St.

Virkelig gnistrende skuespill fra Keira Knightly.