Hvad Betyder KOM HELT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kom helt
• kom hele

Eksempler på brug af Kom helt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kom helt til tops.
Kom helt til topps.

Nej, han kom helt ned.
Nei, han kom helt ned.

Vi kom helt hertil for ingenting!
Vi kom helt hit for ingenting!

Tak, fordi du kom helt herud.
Takk for at du kom helt ut hit.

De kom helt tilbage i 1999.
De kom helt tilbake i 1999.

Tak for, at du kom helt herud.
Takk for at du kom hele veien hit.

Hun kom helt uanmeldt.
Hun kom helt uannonsert.

Det efterlængte forår kom helt ubemærket.
Den etterlengtede våren kom helt ubemerket.

Det kom helt bag på os.
Det kom helt bak på oss.

Lsær mine forældre, som kom helt fra Maine.
Særlig mine foreldre, som kom helt fra Maine.

At I kom helt herud.
Utrolig at dere kom helt hit.

Når man ikke bare så det ubegripelige i den, men kom helt nær det.
Når man ikke bare ser det ubegripelige i den, men kommer helt nær det.

Kysset kom helt naturligt.
Kysset kom helt naturlig.

Kom helt tæt på vores livgivende stjerne.
Kom helt innpå vår livgivende stjerne her.

Angrebene kom helt uventede.
Angrepet kom helt uventet.

Kom helt ind i hjernen på 7 yderligere dyrearter.
Kom helt inn i hjernen på ytterligere 7 dyrearter.

De sagde… I kom helt fra Iran.
De sa… Dere kom helt fra Iran.

Jeg kom helt hertil i søgen efter en Stackhouse.
Jeg kom helt hit på jakt etter en Stackhouse.

Så du mener, at stemmen kom helt ovre fra nabokælderen?
Så du tror at stemmen kom helt her borte fra-?

Jeg kom helt herover på en Fredag aften, for at hjælpe dig med lektier.
Jeg kom hele veien ut hit på en fredags kveld for å hjelpe deg med å studere.

Borgmesteren sagde, at nogle kom helt fra Guangzhou.
Borgermesteren fortalte at noen kom helt fra Guangzhou.

Og hun kom helt til niveau 107.
Og hun kom helt til nivå 107.

Min datter kom helt fra Seattle.
Dattera mi kom hele veien fra Seattle.

I Rusland kom helt nye standarder for kommunikation, og vores chat er en af de klogeste.
I Russland kommer helt nye standarder for kommunikasjon, og vår chat er en av de smarteste.

Bold". Det kom helt pludseligt.
Ball." Det kom helt plutselig.

Tak fordi du kom helt herhen, men jeg aner ikke, hvad jeg skal skrive.
Takk for at du kom hele veien hit, men jeg har ingen anelse om hva jeg skal skrive.

Det er alt sammen min skyld, så… tak, fordi du kom helt herned og mindede mig om det, mens det også lykkedes dig at få renset din egen samvittighed.
Det er min feil, så… takk for at du kom hele veien hit og minte meg på det, mens du samtidig fikk lettet på samvittigheten.

Denne medicin kom helt, barnet gik næsten øjeblikkeligt i gang.".
Denne medisinen kom opp helt, barnet ble nesten umiddelbart bedre.".

Denne medicin kom helt op, barnet blev næsten umiddelbart bedre.".
Denne medisinen kom opp helt, barnet ble nesten umiddelbart bedre.".

Jeg var forbløffet over, hvor hurtigt pakken kom helt fra Australien, og jeg behøvede ikke at betale nogen importafgifter på pakken overhovedet, som var stor.
Jeg ble overrasket over hvor raskt pakken kom hele veien fra Australia, og jeg måtte ikke betale noen importoppgaver på pakken i det hele tatt, som var flott.

Hvordan man bruger "kom helt" i en Dansk sætning

Bliv ét med lokalområdet, opdag de hyggelige butikker og leje - nyd feriestemningen og kom helt ned i gear.

Kom helt tæt på hvalhajer, søløver og mobula mantarokker!

Kom helt tæt på medarbejdernes og de frivillige dyreelskeres kamp for dyrene.

Udtalelsen kom helt spontant fra min gode ven den anden dag, mens vi styrketrænede.

Kom helt tæt på medarbejdernes og de frivillige dyreelskeres kamp for dyrene.14.

Det var elever fra hele landet en enkelt kom helt fra Bornholm og tolv endnu længere væk nemlig fra Grønland.

Den båd vi var med kom helt tæt på kysten, så vi var kun 10 m fra bjørnen.

Tegning: Christian Raun BY DIN EEN SHELTER I BAHAVEN: Og kom helt tæt på naturen 28 Tekst og foto eert Mørk.

Tag på opdagelse i det moderne Danmark og kom helt tæt på The Danish way of life.

Kom helt tæt på medarbejdernes og de frivillige dyreelskeres kamp for dyrene.7.

Hvordan man bruger "kom helt, kom hele" i en Norsk sætning

Poten kom helt opp tilslutt, altså.

Den etterlengtede våren kom helt ubemerket.

Målscoreren kom helt klart fra offside.

Mange kom helt opp til taket.

Det kom hele tiden flere og flere.

Torsdag kom hele ISM for desember.

Dermed kom hele 63 spillere med videre.

Litt etterpå kom hele middagen i retur..

Vrakingen fra landslagstroppen kom helt uventet.

juni kom hele sirkuset til Pattaya.