Hvad Betyder KONG ARTHURS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kong arthurs
• til kong arthur

Eksempler på brug af Kong arthurs på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Medlem af kong Arthurs hof?
Er han fra kong Arthurs hoff?

Kong Arthurs ridder, Lancelot, har en affære med dronning Guinevere.
Kong Arthurs ridder Lancelot har et forhold til dronning Guinevere.

Ridder ved Kong Arthurs hof.
Rådgiver ved kong Arthurs hoff.

Bordet stammer fra det 14. århundrede og kan ikke have eksisteret på kong Arthurs tid.
Bordet er imidlertid fra 1300-tallet og eksisterte ikke på kong Arthurs tid.

En yankee ved kong Arthurs hof.
En yankee ved kong Arthurs hoff.

Ifølge eksperter er der dog mere sikkerhed om Merlins eksistens end Kong Arthurs.
Ifølge eksperter er det imidlertid større sikkerhet rundt Merlins eksistens enn kong Arthurs.

Åbn døren, i kong Arthurs navn!
I kong Arthurs navn, lukk opp døra!

Øjne tindrer af spænding; alt er klar til det frydefulde rollespil med riddere klædt ud som kong Arthurs riddere.
Alt er klart til det frydefulle rollespillet med menn kledd ut som kong Arthurs riddere.

Wild symboler er Kong Arthurs sværd, Excalibur.
Det legendariske sverdet til Kong Arthur- Excalibur.

Det har som forbillede en tegning i Winchester Castle, der forestiller kong Arthurs runde bord.
RT"s emblem baserer seg på en gammel tegning fra Winchester Castle og forestiller Kong Arthurs runde bord.

Måske kan nogle af Kong Arthurs skatter blive dine?
Kanskje kan noen av Kong Arthurs skatter bli dine?

Gennem et inferno af blodsudgydelse udsletter de alle resterende efterkommere og samtlige af Kong Arthurs riddere.
Gjennom et inferno av blodsutgytelse ødelegger de alle gjenlevende ætlinger og samtlige av kong Arthurs riddere.

LÆS MERE: Kong Arthurs rejse fra hærfører til sagnkonge.
LES MER: Kong Arthurs reise fra hærfører til sagnkonge.

Det er fest i den store salen ved kong Arthurs hoff.
Denne gangen er det fest ved kong Arthurs hoff.

Navnet Excalibur kommer fra Kong Arthurs sagnomspundne sværd og hotellet har et gennemført eventyrtema.
Navnet Excalibur kommer fra Kong Arthurs myteomspunnede sverd, og hotellet har et tydelig sagatema.

Således hændte miraklet på nytårsdag for længe siden og kong Arthurs glorværdige styre begyndte.
Mirakelet skjedde altså til slutt, på en nyttårsdag for lenge, lenge siden. Og Kong Arthurs ærerike tid var begynt.

Sagnet siger, at Carlisle var kong Arthurs Camelot(eller hans hovedsæde), som udnyttede de romerske befæstninger.
Legende sier at Carlisle var kong Arthurs Camelot(eller hans hovedkvarterer) som gjorde bruk av dets romerske festningsanlegg.

Rejsen begynder i historiske Winchester, hvor vi ud over den smukke katedral fra 1079, finder det mest kendte symbol inden for riddermytologi- kong Arthurs runde bord.
Reisen begynner i historiske Winchester, der vi i tillegg til den vakre katedralen fra 1079 finner det mest kjente riddersymbolet av dem alle- kong Arthurs runde bord.

Det legendariske sted med kong Arthurs grav ligger 3 km derfra.
Det legendariske funnstedet med graven til kong Arthur er 3 km unna.

Det eventyrlige hotel er opkaldt efter Kong Arthurs mytiske sværd, Excalibur, og ligger i den sydlige ende af The Strip.
Dette eventyrlige hotellet er oppkalt etter Kong Arthurs mytiske sverd, Excalibur, og ligger i den sørlige enden av The Strip.

Pensioneret ekspert mener han har løst 1400 år gammel gåde og fundet Kong Arthurs sagnomspundne slot, Camelot, udenfor den Nordengelske by York.
Pensjonert ekspert mener han har løst 1400 år gammel gåte og funnet kong Arthurs myteomspunne slott, Camelot, utenfor den nordengelske byen York.

Som Arthur-entusiaster ved, bliver den hellige gral en vigtig del af kong Arthurs historie, når ridderne bliver bedt om at søge efter den.
Som tilhengere av den arthurianske sagaen vet, blir den hellige gral en viktig del av kong Arthurs historie når ridderne blir bedt om å dra ut og søke etter den.

Nogle historier refererer til Govan som Sir Gauvain, kong Arthurs trofaste ridder, der i slutningen af dennes eventyr trak sig tilbage til disse klipper som eneboer.
Noen historier henviser til Govan som Sir Gawain, den trofaste ridderen til kong Arthur, som på slutten av sine eventyr trakk seg tilbake til disse klippene for å leve som eneboer.

Kong Arthur institutter Ridderne af det runde bord efter at have giftet Guinevere.
King Arthur institutter ridderne av det runde bord etter gifte Guinevere.

Kong Arthur var mere attraktiv end den slimede stodder.
Kong Artur var mer attraktiv enn den slimete padda.

Jeg er Kong Arthur af Camelot.
Jeg er kong Arthur av Camelot.

Magiske dæmoner, som dem, kong Arthur bekæmpede.
Som kong Arthur kjempet mot. Magiske demoner.

Her er kong Arthur af Atlantis.
La meg presentere kong Arthur av Atlantis.

Kong Arthur rider på en hvid hest.
Kong Arthur rir på en hvit hest.

Så talte Kong Arthur Trækkende vejret tungt.
Så talte kong Arthur med dype åndedrag.

Hvordan man bruger "kong arthurs" i en Dansk sætning

Og det er godt, for Kong Arthurs kone, dronning Guinevere, som spilles af Marie Louise Wille, er ikke helt tilfreds med ham.

Michael’s Project Mount Dartmouth Rejsen begynder i historiske Winchester, hvor vi finder kong Arthurs runde bord.

Besøg Du Maurier berygtede Jamaica Inn, se Dozmary Pool, hvor kong Arthurs sværd excalibur rose.

For den heroiske individualist vil lederforum være Kong Arthurs runde bord, hvorfra store gerninger skal udgå.

Caerleon er også et af de steder, som forbindes med kong Arthurs Camelot.

Rollespillet Pendragon handler om at spille riddere i Kong Arthurs mytiske England.

Og vi undrede os over valget af Kong Arthurs Runde bord, når Winchester Cathedral og Winchester College rummede mange flere gode historier.

Deres eftersøgning leder dem på sporet af et broderskab, en hemmelig ridderorden, der dominerede på Kong Arthurs tid for at beskytte en sagnomspunden hemmelighed.

Camelot – Betrayal, Beer and Boardgames Intet ånder fred og ro over Kong Arthurs borg, Camelot.

Ikke langt derfra kan man besøge to neolitiske henges, Mayburgh Henge og kong Arthurs Runde Bord , både i plejen af English Heritage.

Hvordan man bruger "kong arthurs, til kong arthur" i en Norsk sætning

Kanskje kan noen av Kong Arthurs skatter bli dine?

Excalibur, kong Arthurs berømte sverd, mottok han fra Fruen i Havet.

Morgan le Fay (Middelalderen, årstall ukjent) Kong Arthurs halvsøster.

Avgifter: Det er stedet der kong Arthurs sverd, Excalibur, ble smidd.

På denne måten ble Uther far til kong Arthur med henne.

Klassiske, Kong Arthurs rådgiver og ikke minst så er han trollmann.

Rundt kanten av bordet er navnene på kong Arthurs riddere.

Kong Arthurs runde bord var laget av eik.

Men Lancelot elsket dronning Gunniver, kong Arthurs dronning.

Bordet er imidlertid fra 1300-tallet og eksisterte ikke på kong Arthurs tid.