Hvad Betyder KONTROL OVER ANDRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kontroll over andre

Eksempler på brug af Kontrol over andre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kontrol over andre mennesker.
Kontroll over andre.

Har ikke kontrol over andre.
Ikke kontroll over andre.

Kontrol over andre mennesker.
Kontroll over andre mennesker.

Har ikke kontrol over andre.
Har ikke kontroll på alle andre.

Mennesket har et behov for at etikettere og dømme for at føle, at de har kontrol over andre.
Mennesker har behov for å sette merkelapper og dømme for å føle at de har kontroll over andre.

Der får vi formodentlig kontrol over andre mennesker.
Antagelig kontroll over andre mennesker.

Hvis du oplever disse former for problemer i barndommen, er det sandsynligt, at du føler behov for at have en vis kontrol over andre.
Hvis du har opplevd slike problemer i barndommen, føler du sannsynligvis behov for å ha en viss kontroll på andre.

Vi kan ikke give hende kontrol over andre værter.
Vi kan ikke bare gi henne kontroll over andre verter.

Dette behov for kontrol kan udtrykkes på forskellige måder, delvist som selvkontrol og delvist som kontrol over andre mennesker.
Behovet for kontroll kan uttrykkes på forskjellige måter, både som selvkontroll og som kontroll over andre mennesker.

Siden har militsen også taget kontrol over andre dele af landet.
Siden har militsen tatt kontroll over store deler av landet.

Sidste år sikrede IS sig kontrollen over Gaddafis hjemby, Sirte, og har kæmpet for at sikre sig kontrol over andre områder.
Ekstremistgruppen tok i fjor kontroll over kystbyen Sirte, og den har kjempet for å utvide sin kontroll til andre områder.

Når man søger kontrol over andre mennesker, mister man energi.
Når du søker kraft og kontroll over andre mennesker, spiser du energi.

For det er en fantasi om total kontrol over andre.
Det er egentlig en fantasi om total kontroll over andre.

Funktionen Home IoT giver dig kontrol over andre produkter i din tilværelse, for eksempel tv, robotstøvsuger og aircondition.
Funksjoner for IoT-enheter i hjemmet lar deg styre andre gjenstander, slik som TV-en, robotstøvsugeren og klimaanlegget.

Netværkssegmentering reducerer muligheden for, at en del af netværket bruges til at påvirke og tage kontrol over andre dele af netværket.
Nettverkssegmentering reduserer muligheten for at en del av nettverket brukes til å påvirke og ta kontroll over andre deler av nettverket.

Kolonimagt er et land, som regel en stormagt, som har formel kontrol over andre lande, og disse lande bliver da betragtet som kolonier.
Kolonimakt er et land, som regel en stormakt, som har formell kontroll over andre land, og disse landene blir da betraktet som kolonier.

Psykopaten kan godt lide at have magt over andre, de går ofte efter lederstillinger eller stillinger med magt og kontrol over andre.
Psykopaten liker å ha makt over andre, de går ofte etter lederstillinger eller stillinger med makt og kontroll over andre.

Vi udøver ikke nogen form for kontrol over andre brugere eller tredjepartswebsider, som kan linke til vores webside eller hvortil vores webside indeholder link.
Vi utøver ingen kontroll over andre brukere eller tredjeparts nettsteder som har lenker til nettstedet vårt eller som lenkes til fra vår side.

Sidste år sikrede IS sig kontrollen over Sirte, Gaddafis tidligere hjemby, og gruppen har kæmpet for at vinde kontrol over andre områder.
Ekstremistgruppen tok i fjor kontroll over kystbyen Sirte, og den har kjempet for å utvide sin kontroll til andre områder.

Om aggressorer kan vi påpege, at disse de har altid brug for kontrol over andre, hvis dette ikke er opnået på et område(fx arbejde), anspores det til at pacificere det i et andet(fx udsætte parret), mens det altid stiger(Stets, 1991)….
Om aggressorene, kan vi påpeke at disse de trenger alltid å ha kontroll over andre, hvis dette ikke er oppnådd på et område(f. eks. arbeid), ansees det å appease det i en annen(for eksempel utsette paret), mens dette alltid øker(Stets, 1991).

Hver tredje part er tilbøjelige til at have sin politik om privatlivets fred, og du skal huske på, at FinDeal har nogen kontrol over andre disse politikker.
Enhver tredjepart har sannsynligvis sin personvernpolicy, og du bør huske på at FinDeal har ingen kontroll andre disse policyene.

Mens den mægtigeste hersker var anerkendt som"konge af britonerne"(senere Tywysog Cymru: leder eller fyrste af Wales), og en del herskere strakte deres kontrol over andre walisiske territorier og ind i det vestlige England, var det ingen af dem, som formåede at forene Wales i længere tidsrum.
Mens den mest mektige herskeren var anerkjent som«konge av britonene»(senere Tywysog Cymru: leder eller fyrste av Wales), og en del herskere strakte sin kontroll over andre walisiske territorier og inn vestlige England, var det ingen av dem som greide å forene Wales i lengre tidsrom.

Om der er tale om en led chef, en dominerende ekskæreste eller en magtsyg diktator, så går deres ondskab hånd i hånd med deres higen efter kontrol over andre mennesker.
Om det er snakk om en kjip sjef, dominerende ekskjæreste eller en maktsyk diktator, så går ondskapen deres hånd i hånd med en higen etter kontroll over andre mennesker.

Projektet Tcl/ Tk giver et open source, multiplatform, helt gratis og bærbart scriptmiljø, der understøtter snorbehandling og mønster matching, native filsystemadgang, skallignende kontrol over andre programmer, TCP/ IP-netværk, timere, samt….
Prosjektet Tcl/ Tk gir et åpen kildekode, multiplatform, helt gratis og bærbart skriptmiljø som støtter strengbehandling og mønsterkompatibilitet, tilgang til filsystem, shell-lignende kontroll over andre programmer, TCP/ IP-nettverk, timere, samt….

Også i naturen er der uhyggelige væsner, der kan tage kontrollen over andre og forvandle dem til levende døde.
Også i naturen er det uhyggelige vesener som kan ta kontrollen over andre og forvandle dem til levende døde.

Giv ingen andre kontrol over dine penge.
Ikke gi noen andre kontroll over pengene dine.

SMART udøver ingen kontrol over sådanne andre websites og webbaserede ressourcer.
SMART utøver ingen som helst kontroll over andre slike nettsteder og nettbaserte ressurser.

Samtidig får den manglende menneskelige kontakt dem til at fantasere om at have magt over andre og kontrol over situationen.
Samtidig får den manglende menneskelige kontakten dem til å fantasere om å ha makt over andre og kontroll over situasjonen.

GameStop har intet ansvar for eller kontrol over disse andre websteder eller internetressourcer eller deres indsamling, brug og videregivelse af dine personlige oplysninger.
GameStop har intet ansvar eller juridisk ansvar for, eller kontroll over disse andre nettstedene eller internettkildene eller deres arkiv, bruk og visning av personinformasjon om deg.

Hvordan man bruger "kontrol over andre" i en Dansk sætning

I de første to tilfælde er målet at danne de implicitte eller eksplicitte hierarkier af magt; I det tredje er behovet for at få kontrol og kontrol over andre mennesker.

Men, når du har brugt disse links til at forlade vores hjemmeside, bør du bemærke, at vi ikke har nogen kontrol over andre hjemmeside.

Men hvis du har brugt disse links til at forlade vores side, bør du bemærke, at vi ikke har nogen kontrol over andre hjemmesider.

Men når duhar brugt disse links til at forlade vores site, bør du bemærke, at vi ikke har nogen kontrol over andre hjemmeside.

Situation er risikabel for dem i den forstand, at de ikke har kontrol over andre menneskers reaktioner på deres performance.

Vore grundlovsfædre forstod, at der altid vil være dem, der tror, at de er berettigede til at udøve magt og kontrol over andre.

Jeg oplever ikke selv, at jeg har brug for at have kontrol over andre.

Herigennem påvirkes centralnervesystemets (hjernens) kontrol over andre legemsdele og organer.

Bagsiden af hendes opofrende adfærd viser sig at være ønsket om kontrol over andre mennesker.

Det betyder, at dukker der et magtmenneske op og ønsker kontrol over andre mennesker, så får de den ofte.

Hvordan man bruger "kontroll over andre" i en Norsk sætning

Ingen PC har kontroll over andre PCer.

Er det mulig å ha kontroll over andre mennesker?

Forbedringer i kontroll over andre skilsmisse eller så de samme?

Er det mulig å ha kontroll over andre mennesker? 5.

tar kontroll over andre kristnes samvittighet.

og Virgise har kontroll over andre enden!

Flere kommissærer har tatt kontroll over andre viktige tiltak.

Men det innebærer ikke en full kontroll over andre mennesker.

Vi trenger å få kontroll over andre og mindre plastprodukter også.

Behovet for kontroll over andre stammer mer fra usikkerhet.