Hvad Betyder KRANIET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skallen
• kraniet
• hodeskallen
• hodet
• skull
• hodeskalle
• skalle
• kranium
• skallle

Eksempler på brug af Kraniet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Finde kraniet.
Finne skallen.

Kraniet er væk.
Hodet er borte.

De bliver i kraniet.
De blir i hodet.

Knuste kraniet på hende.
Knuste skallen på henne.

Hun talte om kraniet.
Hun snakket om skallen.

Hvem kraniet, født far.
Som hodeskalle, født far.

En blodansamling i kraniet.
Blødning i hodet.

Har kraniet fem åbninger?
Har hodeskallen fem hulrom?

Hun har lige smadret kraniet på en.
Hun knuste hodet på en fyr.

Ham med kraniet på sin vest.
Fyren med en hodeskalle på vesten.

Efter så mange års søgen er kraniet mit.
Etter så mange års leting er kraniet mitt.

Smadrede kraniet mod en sten.
Han slo hodet i en stein.

Kraniet så ud til at være knust.
Så ut som skallen hans var knust.

Et skud i kraniet er et problem.
Skudd i hodet er ikke bra.

Jeg finder ud af, hvor Irving har gemt kraniet.
Jeg finner ut hvor Irving gjemte skallen.

Den uhyggelige med kraniet og hatten?
Den skumle med hodeskallen og hatt?

Begravet kraniet og lagt ansigtet ovenpå.
Begravde hodeskallen og la ansiktet øverst.

Han har brud på ribben, kraniet og bækkenet.
Han har brudd i ribbein, skalle og bekken.

Midt i kraniet, fra hvilken som helst vinkel.
Midt i skallen, i hvilken som helst vinkel.

Og Dahmer beholdt kraniet på lang sigt.
Og Dahmer beholdt skallen på lang sikt.

Kraniet har unormalt forstørrede dimensioner;
Hodeskallen har unormalt forstørrede dimensjoner;

Han åbnede kraniet for at se på hjernen.
Han åpnet kraniet for å se på hjernen.

Kraniet og de længste knogler er de mest værdifulde.
Kraniet og de lengste knoklene har størst verdi.

Så din mand kan kneppe dig i kraniet.
Jeg skyter gjerne et hull i hodet ditt, som mannen din kan knulle.

Havde vi kraniet, ville du se det.
Hvis vi hadde skallen, ville du sett det.

Massivt hoved, firkantet i udseende og bred kraniet.
Solid hode, firkantet i utseende og bred hodeskalle.

Du får kraniet, men først skal du fange mig.
Jeg gir deg hodeskallen, men du må fakke meg først.

Fire brækkede ribben, tre ryghvirvler og kraniet.
Fire brukne ribbein, tre brukne ryggvirvler og knust kranium.

Vi kan se kraniet, brystkassen… Og det er en mand.
Vi kan se kraniet, brystkassen… og det er en mann.

Obduktionsrapporten nævner kun knoglefragmenter, ikke kraniet.
Obduksjonsrapporten nevner bare beinfragmenter, ingen hodeskalle.

Hvordan man bruger "kraniet" i en Dansk sætning

Anvende rongeurs peel kraniet væk fra hjernen.

Brug rongeurs for at fjerne kraniet omkring lillehjernen.

Hold hovedet, således at den store åbning i kraniet overfladen (foramen magnum) er tilgængelig.

Dernæst lave et snit strækker sig til den distale kant af den bageste kraniet overflade.

Af korrespondancen fremgik det også, at han truede med at medbringe våben og "flække kraniet" på kvindens samlever.

Omverdenen kan i stigende omfang observere disse “zombier”, fjerne i blikket og med mobiltelefonen mere eller mindre transplanteret på eller i kraniet.

Forsigtigt driller hjernen væk fra hovedet, trimning enhver dura, der stadig forbinder hjernen til kraniet ved iris saks.

Ved hjælp rongeurs skræl den dorsale overflade af kraniet væk fra hjernen.

Især børn er særligt udsatte, da kraniet stadig er tyndt og hjernen endnu ikke fuldt udviklitet.

Skær de resterende halsmusklerne, så bunden af ​​kraniet udsættes; fjerne enhver resterende muskler ved hjælp af saks eller rongeurs.

Hvordan man bruger "hodeskallen, hodet, skallen" i en Norsk sætning

Erica plasserte hodeskallen forsiktig i borgermesterens hånd.

Tror hodet mitt har tatt sommerferie.

Hodeskallen skal være lettere konveks i profilen.

Den ene traff skallen til Kippe.

Snart frokost Nedstigningen fra Skallen til Trollheimshytta.

Barneskjelettet ble skadet og hodeskallen plassert opp-ned.

Hodet funket ikke som det skulle.

Jeg hadde ikke skallen til det.

Ventral visning av hodeskallen med kjeven fjernet.

Hodet var blitt skilt fra kroppen.