Hvad Betyder KUN EN NAT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

bare én natt
kun en nat
bare én nat
kun én aften
blot en nat
bare i aften
bare én kveld
kun én aften
kun en nat
bare en aften

Eksempler på brug af Kun en nat på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kun en nat?
Det er kun en nat.
Det er bare én natt.
Kun en nat i jorden.
Bare én kveld i jorden.
Det er kun en nat.
Det er bare en natt.
Kun en nat, jeg ringer så snart.
Bare én natt, jeg ringer så fort jeg.
Det var kun en nat.
Det var bare én natt.
Det virker sært,men det er kun en nat.
Jeg vet at dette er rart,men det blir bare for én natt.
Det er kun en nat.
Det blir bare for én natt.
Kun en nat, for at se om de kan sove i de her tälten.
Bare en eneste natt, for å se om de kunne sove her.
Det er jo kun en nat.
Det er bare én natt.
Jeg ville bo her igen og næste gang længere end kun en nat.
Vi planlegger å bo her igjen ganske snart, og lenger enn bare en natt neste gang.
Godt. Det er kun en nat.
Greit. Det er bare én natt.
De har kun en nat sammen, men det ser ud til at strække sig for evigt.
De har bare en natt sammen, men det ser ut til å strekke seg for alltid.
Han blev her kun en nat.
Han ble bare én natt.
Det er kun en nat, ikke sandt?
Det gjelder vel bare én natt, hva?
Hvorfor ikke? Det er kun en nat.
Det er bare én kveld. Hvorfor ikke?
Det er kun en nat, ikke?
Det er bare én kveld, ikke sant?
En sort oghvid version af Logan kommer til teatre for kun en nat.
En svart oghvit versjon av Logan kommer til teatre for bare én natt.
Men vi fik kun en nat sammen.
Men vi fikk bare én natt sammen.
Vi brugte kun en nat på Jennifer sov fordi vores fly var meget tidligt, og vi ville ikke være kommet fra vores virkelige ejendom i tide til lufthavnen.
Vi brukte bare en natt på Jennifer sov fordi flyet vårt var veldig tidlig, og vi ville ikke ha kommet fra vår fast eiendom i tide til flyplassen.
Moren nægter at smide sine æggeskaller ud- på kun en nat er haven smukkere end nogensinde.
Mammaen vegrer seg mot å kaste eggeskall- på bare én natt er hagen vakrere enn noensinne.
Vi holdt kun en nat i Bari, men jeg vil bestemt anbefale dette sted.
Vi bodde bare en natt i vår reise til Hellas men jeg anbefale et innbydende sted.
Vi ved ikke, hvor indgangen til underverdenen er,og der er kun en nat tilbage inden solformørkelsen.
Vi vet ikke hvor inngangen til Underverdenen er,og det er bare én natt igjen til solformørkelsen.
Var desværre kun en nat, men helst gerne komme igen.
Var der desverre bare en natt men kommer gjerne igjen.
Newsner» Tips og tricks» Moren nægter at smide sine æggeskaller ud- på kun en nat er haven smukkere end nogensinde.
Newsner» Mat» Mammaen vegrer seg mot å kaste eggeskall- på bare én natt er hagen vakrere enn noensinne.
Vi holdt kun en nat, men heldigvis vil bog igen for flere nætter på vores næste besøg i Salento.
Vi bodde bare en natt, men vil gjerne bestille på nytt for flere netter på vårt neste besøk til Salento.
Ligeledes er der dem, der kan lide at engagere kun med de partnere, der mener"speciel" og andre,der ser ikke noget problem med at have en partner for kun en nat.
På samme måte er det de som liker å engasjere seg bare med de partnerne de anser"spesielle" og andre somikke ser problemer med å ha en partner for bare én natt.
Desuden vil det ikke være muligt at kæmpe med sådanne problemer ved at øge motivationen og arbejde gennem viljestyrke- det vil være nødvendigt at kompensere for manglende søvn ved at justere regimet i lang tid,ikke kun en nat, og genoprette manglen på næringsstoffer ved høring af læger.
Videre vil det ikke være mulig å kjempe med slike problemer ved å øke motivasjonen og arbeide gjennom viljestyrke- det vil være nødvendig å kompensere for mangel på søvn ved å justere regimet i lang tid,ikke bare en natt, og gjenopprette mangel på næringsstoffer ved høring av leger.
Men det var øjenåbning for at finde ud af, at det er helt muligt at tilbringe en uge i Maldiverne, komplet med udflugter ogmåltider til samme pris som kun en nat i en bungalow.
Men det var øyeåpning for å finne ut at det er helt mulig å tilbringe en uke i Maldivene, komplett med utflukter og måltider,til samme pris som bare en natt i en bungalow.
Vi fik kun én nat sammen.
Vi fikk bare én natt sammen.
Resultater: 30, Tid: 0.0334

Hvordan man bruger "kun en nat" i en Dansk sætning

Kun en nat havde jeg uhøflig naboer, der var høj.
Overlevede der kun en nat pga: Stanken pga af de var igang med at renovere toiletter - hele opgangen lugtede af det - totalt sundhedsskadeligt.
Vi brugte kun en nat, men det miljø, vi har set forsikring har brug for mere tid.
Oplevelse skal gentages ... ærgerligt jeg boede der kun en nat !!Fortuna2015-08-24T00:00:00ZTrods vores lille forsinkelse blev vi gjort velkommen.
Jeg var der kun en nat pga service arbejde i Sønderborg.
Vi holdt kun en nat, men vi føler stor.
Jeg og min familie har brugt tre vidunderlige dage i Piedipartino.Roger2016-07-26T00:00:00ZVi holdt kun en nat med Lilia men vi blev behandlet som familiemedlemmer.
Det var tilfredsstillende, da jeg boede der kun en nat, for at tage min air-fly fra lufthavnen næste morgen.
Vi tilbragte kun en nat, men det tjente os godt!
Vi holdt kun en nat her men ønsker vi kunne have opholdt sig længere.

Hvordan man bruger "bare én natt, bare én kveld" i en Norsk sætning

Vi bodde for bare én natt (31.12.) I Tasarte.
Foto: Stellan HernerVis mer Her er årets sju beste interiørideer Noen krever arkitekthjelp, andre bare én kveld og litt galskap. 16.
Bare én kveld med underholdning - nesten alle lot til å spille kort!!
Selv bare én natt potensielt kan påvirke din fremgang.
Ja Nei Jeg bodde der i bare én natt i april.
Vi bodde der for bare én natt med niesen min.
Bodde her for bare én natt etter en sen flytur.
Noen ganger har man bare én natt å gjøre det på.
Dessverre hadde vi bare én natt booket på dette motellet.
De ligger så tett at billemamma kan rekke innom flere, på bare én kveld med visning!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk