Hvad Betyder KUN HJÆLPE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare hjelpe
• kun hjelpe
• bare bidra

Eksempler på brug af Kun hjælpe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg vil kun hjælpe.
Jeg vil bare hjelpe.

Du kan kun hjælpe hende ved at undersøge gerningsstedet.
Du kan bare hjelpe henne ved å granske åstedet.

Men jeg kan kun hjælpe en.
Men jeg kan bare hjelpe én av dem.

Du kan kun hjælpe din datter ved at sige ja.
Du kan bare hjelpe din datter ved å si ja.

Men for øjeblikket vil jeg kun hjælpe Aziz.
Men nå vil jeg bare hjelpe Aziz.

Jeg vil kun hjælpe dig.
Jeg vil bare hjelpe deg.

I sådanne tilfælde kan patienten kun hjælpe lægen.
I slike tilfeller kan pasienten kun hjelpe legen.

Jeg vil kun hjælpe dig.
Jeg ville bare hjelpe deg.

For at undgå yderligere krænkelser og for at normalisere kroppen vil kun hjælpe vægtforøgelse.
For å unngå ytterligere brudd og å normalisere kroppen, vil det bare hjelpe vektøkning.

Vi kan kun hjælpe os selv nu.
Vi kan kun hjelpe oss selv nå.

Connor og alle andre vil kun hjælpe dig.
Connor, tanten din, alle vil bare hjelpe deg.

Jeg ville kun hjælpe med dette.
Jeg skulle bare hjelpe til med dette.

Hvorvidt dette er dit første kys, første kys med en ny partner, eller du er lidt nervøs kysse, bryde kysse barriere vil ikke kun hjælpe berolige de nerver, men det vil vise din romantiske intentioner.
Hvorvidt dette er ditt første kyss, første kyss med en ny partner, eller du er litt nervøs for kyssing, bryte kyssing barriere vil ikke bare bidra til å roe disse nervene, men det vil vise dine romantiske intensjoner.

Vi kan kun hjælpe Perseus sammen.
Men vi kan bare hjelpe Persevs sammen.

Positive mennesker kan kun hjælpe dig med at forbedre.
Positive mennesker kan bare hjelpe deg med å forbedre.

Du kan kun hjælpe de naboer, som du har opdaget på kortet.
Du kan kun hjelpe naboer som du har oppdaget på kartet.

Sådan instillation vil ikke kun hjælpe med en forkølelse.
Slike instillasjon vil ikke bare hjelpe med forkjølelse.

Du kan kun hjælpe dig selv, hvis du melder dig.
Jeg kan bare hjelpe deg hvis du melder deg.

Det østromerske Rige sendte bud til vesten om hjælp, men katolikkerne ville kun hjælpe, hvis den østlige kirke godtog en genforening af den kristne kirke.
Østromerriket sendte bud til vesten om hjelp, men katolikkene ville kun hjelpe hvis den østlige kirken godtok en gjenforening av den kristne kirke.

Kan jeg kun hjælpe jer, hvis jeg spiller?
Så kan jeg bare hjelpe dere hvis jeg spiller også?

Forstå dette vil kun hjælpe en kvalificeret læge.
For å forstå dette, vil det bare hjelpe en kvalifisert spesialist.

Jeg kan kun hjælpe dig, hvis du giver mig noget.
Jeg kan bare hjelpe deg hvis du gir meg noe.

Disse tricks må du lære på egen hånd- vi kan kun hjælpe med tøjet, men det er bestemt også et stort skridt i den rigtige retning.
Disse triksene får du lære deg på egen hånd- vi kan bare hjelpe til med utstyret, men det er i hvert fall et stort steg i riktig retning.

Det vil ikke kun hjælpe dig med at forebygge almindeligt forekommende tandproblemer, men en tur til tandlægen kan måske også kaste lys over underliggende helbredsproblemer.
Det vil ikke kun hjelpe deg med å forebygge alminnelig forekommende tannproblemer, men en tur til tannlegen kan kanskje også kaste lys over underliggende helseproblemer.

Regeringens politik for digital ekspertise vil ikke kun hjælpe folk komme online, men også hjælpe dem til at blive kompetente brugere.
Regjeringens politikk for digital kompetanse skal ikke bare bidra til at folk kommer seg på nett, men også bidra til at de blir kompetente brukere.

Beviser kan kun hjælpe dem, der ikke blot er villige til at komme i kontakt med dem, men også er i stand til at forstå hvad de betyder".
Beviser kan kun hjelpe dem, der ikke blot er villige til å komme i kontakt med dem, men også er i stand til å forstå hva de betyr".

Softwaren vil ikke kun hjælpe dig afslutte Gosearchitnow.
Programvaren vil ikke bare hjelpe deg avslutte Gosearchitnow.

Kan vi kun hjælpe ham, hvis du fortæller os sandheden.
Vi kan kun hjelpe ham hvis du forteller sannheten.

Reducere tab vil kun hjælpe med tidsmæssige foranstaltninger.
Redusere tapene vil bare hjelpe til i tidtakende tiltak.

Jeg kan kun hjælpe dig, hvis du fortæller sandheden.
Jeg kan bare hjelpe deg hvis du forteller sannheten.

Hvordan man bruger "kun hjælpe" i en Dansk sætning

De kan kun hjælpe i forhold til online problemer, men da internettet er den mest brugte platform for shitstorms, giver dette god mening.

BeKids Delux Liftmadras kan kun hjælpe dig med den gode søvn.

De phenolforbindelser i nektariner ikke kun hjælpe med at bekæmpe diabetes, men også forebygge hjertesygdomme ved at reducere oxidation af dårlige kolesterol.

Sådanne små ting ikke kun hjælpe tage fat på modeller Raybans - orden, men også distrahere andre fra at producere sådanne ting.

Vi kan kun hjælpe på rejsemål, hvor vi fortsat har personale.

Medicinske kosmetik indeholder en ubetydelig mængde af direkte medicinske komponenter, og kan kun hjælpe i de tidlige stadier af acne, og det er meget vanskeligere end nogen medicin.

Motivation Vi kan kun hjælpe dig, hvis du selv deltager aktivt i behandlingen.

Det skal kun hjælpe mig igang.

Det ville kun hjælpe flere i FM eller til at stoppe helt.

Programmering af PMT Intervention kan kun hjælpe med at forhindre PMT, når VA-overledningstiden er kortere end 400 ms.

Hvordan man bruger "bare bidra, bare hjelpe, kun hjelpe" i en Norsk sætning

Det vil bare bidra til flere overgrep.

Og det kan bare hjelpe hepatoprotective narkotika.

Det vil bare hjelpe dem økonomisk.

I slike tilfeller kan pasienten kun hjelpe legen.

Han ville bare hjelpe Nick, sier McEnroe.

De kan kun hjelpe på symptomene for en periode.

Jeg kan bare bidra med hva jeg observerte.

Jeg kan bare hjelpe ham, sier Mourinho.

Det vil bare bidra til fjerning av hodet.

På dette tidspunktet kan vi kun hjelpe ca.