Hvad Betyder KUN INDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

bare inne
kun inde
bare inde
kun indeni
kun inne

Eksempler på brug af Kun inde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg sad kun inde i 12 år.
Jeg satt bare inne i tolv år.
Kun at gengive relevante oplysninger, og kun inde i avisen.
Det anbefales å bare gjengi relevante fakta, og bare inne i avisen.
Jeg sidder kun inde, fordi jeg ikke er et stikkersvin.
Jeg er bare her fordi jeg ikke er noen jævla tyster.
Dette er varme kilder(kun inde i badekar).
Dette er varme kilder(bare inne i badekaret).
Ikke kun inde på museerne- du finder den også udenfor på gader og stræder.
Ikke bare i museene- du finner det også ute på gata.
Bomben er ikke kun inde i bilen.
Bomben er ikke bare inne i bilen.
Det er ikke kun inde i brystet, du skal være opmærksom på ændringer.
Det er ikke bare inne i brystet du skal være oppmerksom på endringer.
Det er tid for os at vokse,ikke kun inde i verden af eliten.
Det er på tide for oss å vokse,ikke bare inne i verden av eliten.
Vi vågede kun inde, fordi den unge kvinde ved Palazzo Nicolaci sagde, at vi….
Vi våget bare inne fordi den unge kvinnen på Palazzo Nicolaci sa at vi skulle….
De andre børn var kun inde i få minutter.
De andre barna var kun inne i noen få minutter.
Når ne eller et NENI-ord er en del af et sammensat ord,gælder negationen kun inde i det ord.
Når ne eller NENI-ordet er del av et sammensatt ord,gjelder nektelsen bare inne i det ordet.
Måske erjeg kun inde i dit hoved.
Kanskje jeg bare eksisterer i hodet ditt.
Mænd lider ofte smerter i pungen på grund af tilstedeværelsen af kønsorganer ikke kun inde i kroppen, men også udenfor.
Menn har ofte smerter i pungen på grunn av tilstedeværelsen av kjønnsorganer ikke bare inne i kroppen, men også utenfor.
Gud eksisterer kun inde i dit hoved.
Gudebildet finnes kun inne i ditt hode.
Virus kan gengive kun inde levende celler, og er de kausale agentia for mange infektionssygdomme.
Virus kan bare gjengi inne i levende celler, og de er ofte ansvarlige for forskjellige infeksjonssykdommer.
Svar: Det er funktionen Microsoft Outlook,det viser ordentlige datoer for Sendte kun inde i“Sendte ting” mappe som standard.
Svar: Det er Microsoft Outlook-funksjonen,den viser riktig dato for Sendte elementer bare inne i“Sendte elementer” mappen som standard.
Gendan din sjæl ikke kun inde i udvej, men på de mange lokale eksempler på balinesisk kultur.
Gjenopprett sjelen din ikke bare inne i feriestedet, men på de mange lokale eksemplene på balinesisk kultur.
Et andet aspekt af de indbyggede armaturer er, atlampen kan udstråle lys ikke kun inde i rummet, men også i rummet mellem loftet og strækloftet.
Et annet aspekt ved de innebygde armaturene er atlampen kan avgi lys ikke bare inne i rommet, men også inn i mellomrommet mellom taket og strekningen.
Eksisterer indre tilstande kun inde folks hoveder, og nogle gange er den bedste måde at lære om indre tilstande er at spørge.
Indre tilstander eksisterer bare inne folks hoder, og noen ganger er den beste måten å lære om indre tilstander er å spørre.
Ligesom alle andre tumorer denne tumor er også af hud hovedsagelig og det slår kun inde og dermed ruinerne af huden får akkumuleret og tillade til dyrkning.
Som alle andre tumorer, denne svulst er også av hud det meste og det viser bare inne og dermed rusk av huden får akkumulert og tillate for voksende.
De to andre naturkræfter, den stærke og den svage kernekraft,virker kun inde i atomerne, hvor den første holder sammen på atomkernen, mens den anden er ansvarlig for radioaktivt henfald.
De to andre naturkreftene, den sterke og den svake kjernekraften,virker bare inne i atomene: Den første holder atomkjernen sammen; den andre står for radioaktiv nedbryting.
Ejendommelighed khachapuri i Kolkh er, atfyldet er spredt ikke kun inde, men også på toppen af kagen, ligesom pizzaer, præ-smurt overflade af ægget.
Eiendommelighet khachapuri i Kolkh er atfyllingen spres ikke bare innvendig, men også på toppen av kaken, slik som pizza, pre-smurt overflate av egget.
Resultater: 22, Tid: 0.0289

Sådan bruges "kun inde" i en sætning

Aftenstemning og sensoraktiveret lokumslys I den fløjlsbløde aften slentrer vi hen på Campo San Polo i håbet om en udendørs ting, men der serveres kun inde.
Vi var der i fantastisk godt vejr, så vi var faktisk kun inde for at sove.
Florence Foster Jenkins (Meryl Streep) er en dygtig operasanger, men kun inde i sit eget hoved….
De findes kun inde i helheden, og hvis helheden forstyrres, forsvinder delene også.
Dette mudder findes kun inde i cirklen, så det er altså kun her, at planterne bliver angrebet af gift”, forklarer Holmer og Borum.
En stor del af “virkeligheden” findes kun inde i DF’ernes hoveder.
Dato : 18-11-08 21:32 Jeg har selv kun inde katte.
Florence Blu-Ray Film → Køb billigt her Florence Foster Jenkins (Meryl Streep) er en dygtig operasanger, men kun inde i sit eget hoved….
men jeg var kun inde og vende.
Sorg er ikke kun inde i den enkelte.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk