Hvad Betyder KUN INDSAMLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare samle inn
• kun innhente
• kun samle inn
• bare innhente

Eksempler på brug af Kun indsamle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi vil kun indsamle dine personlige oplysninger til bestemte formål.
Vi vil bare samle inn dine personlige opplysninger til definerte formål.

I en verden, hvor dataindsamlingen var dyrt, giver det mening at kun indsamle de data, teorier tyder vil være det mest nyttige.
I en verden hvor datainnsamlingen var dyrt, er det fornuftig å bare samle inn data som teorier antyder vil være mest nyttig.

Vi vil kun indsamle data som beskrevet i C9 på grundlag af dit samtykke.
Vi vil bare innhente C9-informasjon på grunnlag av samtykke fra deg.

Vi tager dit privatliv lige så alvorligt som du gør, og vil kun indsamle nødvendige oplysninger til at give dig den bedste oplevelse.
Vi tar personvernet like alvorlig som du gjør, og vil bare samle inn nødvendig informasjon for å gi deg den beste opplevelsen.

Cisco må kun indsamle personlige oplysninger til specifikke, udtrykkelige og lovlige formål.
Cisco skal bare samle inn personlige opplysninger til bestemte, eksplisitte og legitime formål.

Vi er forpligtet til at holde dine oplysninger private og kun indsamle og bruge oplysninger i overensstemmelse med vores Data Protection Act.
Vi er forpliktet til å holde detaljene privat og bare samle inn og bruke informasjon i samsvar med vår Data Protection Act.

Vi vil kun indsamle og bruge følsomme oplysninger om dit helbred med dit udtrykkelige samtykke.
Vi vil kun innhente og benytte sensitive opplysninger om din helse etter ditt eksplisitte samtykke.

I det tilfælde vil BSN medical GmbH kun indsamle følgende metadata som følge af din brug af siden.
I så fall vil BSN medical GmbH bare samle inn følgende metadata som følge av din bruk.

Vi vil kun indsamle og bruge dine personoplysninger, hvis mindst en af de følgende betingelser er opfyldt.
Vi vil bare samle inn og bruke dine personopplysninger hvis minst ett av følgende vilkår foreligger.

Som en novice, Jeg har gjort ganske godt, fordi softwaren auto handler på mine vegne, og jeg kun indsamle overskud i slutningen af dagen.
Som en nybegynner, Jeg har gjort det ganske bra fordi programvaren automatisk handler på mine vegne, og jeg bare samle overskudd på slutten av dagen.

I det tilfælde vil Essity kun indsamle følgende metadata som følge af din brug af siden.
I så fall vil Essity bare samle inn følgende metadata som følge av din bruk.

Vi kan også indsamle lignende oplysninger i forbindelse med andre funktioner og kan dele dem med forretningspartnere, hvor det er nødvendigt for at levere funktionen til dig, men vi vil kun indsamle og dele oplysninger på en måde, der ikke identificerer dig personligt.
Vi vil også kunne samle inn lignende data i forbindelse med andre funksjoner og dele dem med forretningspartnere når det er nødvendig for å levere funksjonen til deg, men vi vil kun samle inn og dele dataene på en måte som ikke identifiserer deg personlig.

Derfor bør du kun indsamle penge til og bidrage til en organisation, du har tillid til.
Derfor bør du kun samle inn penger og donere til en organisasjon du stoler på.

Du skal fortælle dine respondenter, præcis hvad du vil bruge de data, du indsamler om dem til, og du må kun indsamle, opbevare og behandle data, som er nødvendige for at kunne opfylde det oplyste formål.
Du skal opplyse respondentene dine om nøyaktig hva du har som formål å bruke dataene deres til, og du må kun samle inn, oppbevare og behandle data som er nødvendige for å oppfylle det tiltenkte formålet.

Du kan ikke kun indsamle et stort antal billeder, men også sortere forskellige temaer i rækkefølge.
Du kan ikke bare samle inn stort antall bilder, men også sortere forskjellige temaer i rekkefølge.

Forbo vil ikke gennemføre nogen tiltag for at identificere dig og vil kun indsamle dine personlige data, når du frivilligt deler disse oplysninger med Forbo.
Forbo skal ikke prøve å identifisere deg, og skal bare innhente dine personlige data hvis du frivillig deler slik informasjon med Forbo.

Vi vil kun indsamle, gemme og på anden måde behandle dine personoplysninger i de følgende situationer.
Vi vil kun innhente, lagre eller på andre måter behandle din personlige informasjon i følgende situasjoner.

Eksterne tjenester: Vores leverandører af eksterne tjenester(dvs. tjenester vi ikke sælger og leverer til kunder) vil kun indsamle, bruge og fremlægge informationen om dig i det omfang det er nødvendigt, for at de er i stand til at udføre de tjenester de leverer til os.
Eksterne tjenester: Leverandørene av eksterne tjenester vi bruker(dvs. tjenester vi ikke selger og leverer til våre kunder) vil bare samle inn, bruke og fremlegge informasjonen om deg i den grad det er nødvendig for at de skal kunne utføre tjenestene de leverer til oss.

Vi vil kun indsamle og bruge dine personoplysninger, hvis mindst en af de følgende betingelser er opfyldt.
Vi vil bare samle inn og bruke personopplysningene dine hvis minst et av følgende kriterier er oppfylt.

Underrette dig om det specifikke formål for hvilket dine data indsamles og ikke behandle dine data på en måde, der ikke er i overensstemmelse med deres formål, kun indsamle den type og mængde af dine personlige data, der er nødvendig i forbindelse med det formål, de indsamles til.
Informere deg om hvorfor opplysningene innhentes, og ikke behandle opplysningene dine på måter som ikke er kompatible med disse formålene, dvs. bare innhente den typen og mengden personlige opplysninger som er nødvendig for formålet de samles inn for.

Vi vil derefter kun indsamle oplysninger om din omtrentlige geografiske placering ud fra din IP-adresse.
Da vil vi bare samle inn informasjon om din omtrentlige geografiske plassering basert på IP-adressen din.

(i) Hvis du er virksomhedsbruger, der bruger ClassFlows tjeneste til skoler, og du vælger at integrere din skoles eller dit distrikts Student Information Management System(“SIS”) i tjenesten, vil vi kun indsamle og behandle de oplysninger fra SIS, der er nødvendige med henblik på at levere tjenesten.
(i) Hvis du er en bedriftsbruker som bruker ClassFlow-tjenesten for skoler og du velger å integrere skolens eller skolekretsens administrasjonssystem for elevinformasjon(Student Information Management System, SIS) med tjenesten, vil vi kun samle inn og behandle den informasjonen fra SIS som er nødvendig for å levere tjenesten.

Atos vil kun indsamle de personlige oplysninger, som er nødvendige for en transaktion eller som lovgivningen kræver.
Atos vil kun innhente personopplysninger som trengs for en transaksjon eller slik det er lovpålagt.

I rekrutteringsprocessen vil Gunnebo generelt kun indsamle ansøgningsdata, der er nødvendige for at vurdere, hvordan du passer til den stilling, du har søgt.
I en rekrutteringsprosess vil Gunnebo i all hovedsak bare innhente søknadsinformasjon som er relevant for stillingen det er søkt på.

FedEx må kun indsamle, bruge eller på anden måde behandle persondata, hvis behandlingen falder inden for rammerne af en(eller flere) af de legitime forretningsformål, der er anført nedenfor.
FedEx skal kun samle inn, bruke eller på annen måte behandle personopplysninger hvis behandlingen faller innenfor virkeområdet for en(eller flere) av de legitime forretningsformålene oppført nedenfor.

Vi respekterer og værdsætter privatliv alle, der besøger vores hjemmeside og vil kun indsamle og bruge oplysninger på måder, der er nyttige for dig og i overensstemmelse med dine rettigheder og vores forpligtelser i henhold til loven.
Vi respekterer og verdsetter privatlivet til alle som besøker vår nettside, og vil bare samle inn og bruke informasjon på måter som er nyttige for deg og på en måte som samsvarer med dine rettigheter og forpliktelser i henhold til loven.

Derfor, at kun indsamle venøse blod prøver fra venstre binyre væv, kateterisation i venstre binyre central vene er nødvendig, dvs., kateterisation ind i punkt før sammenlægning med den ringere phrenic vene, som typisk kræver mikro-kateterisation, selv for cAVS.
Derfor å bare samle venøst blod venstre prøver fra adrenal vev, catheterization i venstre adrenal sentrale vene er nødvendig, dvs, catheterization inn i punkt før fletting med dårligere phrenic venen, som vanligvis krever mikro-catheterization, selv for cAVS.

Vi respekterer og værdsætter privatliv alle, der besøger vores hjemmeside og vil kun indsamle og bruge oplysninger på måder, der er nyttige for dig og i overensstemmelse med dine rettigheder og vores forpligtelser i henhold til loven.
Vi respekterer og verdsetter personvernet til alle som besøker nettstedet vårt, og vil bare samle inn og bruke informasjon på måter som er nyttige for deg og på en måte som er i samsvar med dine rettigheter og våre forpliktelser i henhold til loven.

Vi vil kun indsamle, behandle og gemme dine personrelaterede data, hvis det er nødvendigt for, at vi på en funktionsduelig måde kan stille denne hjemmeside til rådighed, og hvis det er nødvendigt for vores indhold og ydelser, samt til behandling af forespørgsler og i givet fald til afvikling af ordrer/ kontrakter, men hver gang kun, hvis der er en berettiget interesse svarende til art. 6, stk. 1, s. 1, litra f, i GDPR, eller der eksisterer en anden lovbestemt begrundelse.
Vi kommer bare til å samle inn, behandle og lagre personopplysningene dine i den grad det er nødvendig for å tilby dette nettstedet, innholdet vårt og tjenestene våre på en funksjonell måte, samt til å behandle forespørsler og, når det er aktuelt, å behandle bestillinger og avtaler, men bare såfremt det foreligger berettiget interesse i henhold til artikkel 6(1)(f) i personvernforordningen, eller hvis det foreligger andre former for tillatelse.

Generelt vil de tredjepartsleverandører, som vi bruger, kun indsamle, bruge og videregive dine oplysninger i det omfang det er nødvendigt for at de kan udføre de tjenester, de leverer til os.
Generelt vil tredjepartsleverandørene som brukes av oss, bare samle inn, bruke og avsløre informasjonen din i den utstrekning som er nødvendig for at de skal kunne utføre de tjenestene de tilbyr til oss.

Hvordan man bruger "kun indsamle" i en Dansk sætning

Mere aggressive versioner af Google-omdirigeringstrussel kan ikke kun indsamle oplysninger om dine ofte besøgte websteder og søgeindtastninger, men indsamle personlige oplysninger, f.eks.

Anvend en ansvarlig og sikker metode til indsamling af brugeroplysninger Under købsprocessen bør du kun indsamle de oplysninger, der er nødvendige for at behandle ordren.

Live blogging kan kun indsamle informationer via en kanal.

I Kina skal systemet omfatte hele samfundet, og man vil ikke kun indsamle oplysninger, der har finansiel betydning.

Samtidig skal man kun indsamle oplysninger, som er relevante for den opgave, som virksomheden skal udføre.

Men medarbejderne skal ikke kun indsamle, formidle og omsætte viden frembragt af andre.

Du kan kun indsamle frø af nasturtium, hvis planten er en sort, og ikke en hybrid.

De basale krav er: Du bør kun indsamle den nødvendige information om dine kunder.

Kun indsamle venstre hind udskrifter for uddannelse datasæt.

Hvordan man bruger "kun innhente" i en Norsk sætning

Oppdragsgiver skulle kun innhente rå-data, ikke anbefale.

Vi vil kun innhente informasjon som er nødvendig for det aktuelle formålet.

E-tjenesten skal offisielt kun innhente opplysninger fra utlandet, ikke drive politivirksomhet i Norge.

De essensielle næringsstoffene kan kroppen din kun innhente gjennom det du spiser.

Du kan da velge å kun innhente endrede skattekort.

Som forsker kan man kun innhente opplysninger som er relevante for forskningsformålet.

TicketCo vil kun innhente og lagre personopplysninger på den personen som har kjøpt billettene.

Banken vil kun innhente din gjeldsinformasjon når den skal vurdere en konkret lånesøknad.

Vi vil kun innhente detaljert lokasjonsinformasjon hvis du har godtatt dette.

OnStar vil kun innhente data som du deler med oss for tilgang til OnStar-tjenestene.