Hvad Betyder KUN KØRER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare kjører
• kun kjører
• kun går
• bare ferdes
• bare løper

Eksempler på brug af Kun kører på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er det tog, som i dag kun kører mel….
Det er dette toget som i dag kun kjøre….

Nu, hvis du kun kører til et godt PCI-videokort.
Nå, hvis du bare kjører til et fint PCI-skjermkort.

Der er taxachauffører, der kun kører udflugter.
Det finnes taxisjåfører som kun kjører utfluktsturer.

Hvorimod, hvis du kun kører med det i skaterparken er et mindre board tilstrækkeligt nok.
Men hvis du bare kjører med den i skateparken, er et mindre board nok.

Denne patch sikrer, at UPS enheder kun kører sikrer koder.
Denne hindringen sikrer at UPS- enhetene kun kjører med klarert kode.

Kæde, som kun kører, hvis kommandoblokken, der peger på den, har udført sin kommando.
Kjede, som bare løper hvis kommandoblokken som peker på den, har utført kommandoen.

De dovne hunde, der kun kører, når de gider?
De latsabbene som bare kjører når de vil?

I kan gå samme vej tilbage til Torshavn eller tage en taxa eller bussen, som dog kun kører på hverdage.
En kan gå samme vei tilbake til Torshavn eller ta en taxi eller buss, som bare kjører på hverdager.

Kontrollér, at du kun kører ét antivirusprogram.
Kontroller at du bare kjører ett antivirusprogram.

Elbiler, såsom Nissan LEAF, producerer 0 g CO₂/km og udsender ingen partikler, eftersom de kun kører på batteri.
Elektriske biler som Nissan LEAF produserer 0g/km av CO₂ og avgir ingen partikler fordi de kun går på batteri.

Skuffet over, at hjulet kun kører efter 5 om aftenen.
Skuffet at hjulet bare løper etter 5 om kvelden.

Kun kører bliver necassary på grund af behovet for at resum store logaritmer, der vises som den energi skalaen øges.
Bare kjører blir nødvendig, anbefaler på grunn av behovet for å resum store logaritmer som vises som energi skala økes.

Dette skyldes, at den kun kører med 75 omdrejninger i minuttet.
Dette kommer av at den bare kjører 75 rotasjoner i minuttet.

Så må du vente til næste afgang eller tage bussen, eftersom toget kun kører ca. seks til syv gange om dagen.
Da må du vente på neste avgang, eller ta bussen, siden toget bare kjører 6- 7 ganger daglig.

Det er værd at nævne, at dette værktøj kun kører i et åbent vindue, hvis du minimerer eller låser skærmen på din pc, stopper minedrift processen.
Det er verdt å nevne at dette verktøyet bare kjører i et åpent vindu, hvis du minimerer eller låser skjermen på PCen, vil gruveprosessen gå i pause.

Støvsugeren har en indbygget timer-funktion, så den kun kører på udvalgte tidspunkter.
Støvsugeren har en innebygget timer-funksjon, så den kun kjører på utvalgte tidspunkter.

Hvis du normalt kun kører et par kilometer til arbejdet, har du helt andre behov end en person, som kører mange kilometer om dagen for at komme på arbejde.
Om du stort sett kun kjører til og fra jobb noen kilometer unna, har du helt andre behov enn noen som pendler mange mil daglig.

EasyGo Basic gælder for køretøjer, der kun kører i Skandinavien eller vejer under 3,5 tons.
EasyGo Basic er for kjøretøyer som bare ferdes innenfor Skandinavia og har en maksimalt tillatt totalvekt på 3,5 tonn.

Hvis ejeren med andre ord var blevet stillet et forbrug på 50 km/l i udsigt, så oplever han, at bilen kun kører 18,5 km/l.
Hvis eieren med andre ord har fått oppgitt et forbruk på 50 km/l, vil han oppleve at bilen bare kjører 18,5 km/l.

Det er det tog, som i dag kun kører mellem Málaga og Fuengirola.
Det er dette toget som i dag kun kjører mellom Málaga og Fuengirola.

Elbiler, såsom Nissan e-NV200, producerer 0 g CO₂/km og udsender ingen partikler, eftersom de kun kører på batteri.
Elektriske biler som Nissan e-NV200 EVALIA produserer 0 g/km av CO₂ og avgir ingen partikler fordi de kun går på batteri.

For at undgå disse problemer, anbefaler vi, at du kun kører én version af Outlook og fjerner alle andre versioner.
For å unngå disse problemene anbefaler vi at du bare kjører én versjon av Outlook og fjerner alle andre versjoner.

I juli og august cirkulerer den dagligt indtil ca. midnat, mens den i perioden før og efter højsæsonen kun kører i weekenden.
I juli og august går den daglig helt frem til midnatt, mens den i perioden før og etter høysesongen kun går i helgene.

EasyGo Basic-tjenesten er kun til køretøjer, der kun kører i Skandinavien eller benytter færger mellem Danmark og Tyskland.
EasyGo Basic er for kjøretøy som bare ferdes i Skandinavia eller på ferger mellom Danmark og Tyskland.

Kræv din$ 50 kontant præmie til at udfylde de Cash Game Missioner Party Poker begynder i februar og kun kører i en begrænset periode.
Krev din$ 50 pengepremie for å fullføre Cash Game Oppdrag Party Poker starter i februar og bare kjører i en begrenset periode.

Du kan også opsætte virtuelle vægge, så støvsugeren kun kører, hvor du vil have det og du kan endda styre det hele med iRobot HOME-appen.
Du kan også sette opp virtuelle vegger, så støvsugeren kun kjører der hvor du vil, og du kan til og styre alt via iRobot HOME-appen.

Bare sørg for at have et vigtigt, men let forståeligt budskab på flaget eller brug dem til at reklamere for en kampagne, der kun kører i en kort periode.
Bare sørg for at ha et viktig, men lettoppfattet budskap om din forretning, eller bruk dem til å reklamere for en kampanje som kun kjører i en kort periode.

Der er sikker boot, man er tvunget til at opdatere og kan kun kører programmer, som er designet til platformen, ved at bruge kryptering.
Det er sikker boot, man er tvunget til å oppdatere, og man kan kun kjøre programmer som er designet til plattformen ved å bruke kryptering.

Begge linjerne går fra hovedstaden, den ene til Sihanoukville på sydkysten, den andre nord over til Sisophon(selv om togene ofte kun kører til Battambang).
Begge linjene går fra hovedstaden, den ene til Sihanoukville på sørkysten, den andre nordover til Sisophon(selv om togene ofte bare kjører til Battambang).

Der er gratis shuttlebus til stranden, men da den kun kører på bestemte tidspunkter i løbet af dagen, og ikke om aften, brugte vi den ikke.
Det er gratis pendelbuss til stranden, men da den kun kjører på bestemte tidspunkter i løpet av dagen og ikke om kvelden brukte vi den ikke.

Hvordan man bruger "kun kører" i en Dansk sætning

Her er et interview, der siger en del om velsituerede, pro-israelske dandy, der principielt kun kører sit eget løb som celebrity.

En lille bus, der kun kører i lufthavnsområdet, bringer rejsende derhen.

I dag kører S-togene nemlig med 2 og 18 minutters intervaller, da hver anden afgang på linje C kun kører mellem Ballerup og København.

Fri bil kan derfor blive en kostbar affære for en ansat, der kun kører få km.

Arbejdet på broen har som konsekvens, at intercity-togene mellem Aalborg og København kun kører mellem Aalborg og Fredericia og mellem Odense og København.

Ofte skal du være opmærksom på at disse kampagner for nye spil kun kører i kort tid og du derfor skal rykke når du opdager et godt tilbud.

Politikerne har i forvejen besluttet at elektrificere strækningen mellem Roskilde og Holbæk, hvor der i dag kun kører dieseltog.

Det er mellem Københavns Hovedbanegård og Østerport, hvor der kun kører S-tog i perioden. - Det andet store sporarbejde er oppe i det nordjyske fra den 5.

Indimellem kan det betale sig at aftale prisen med chaufføren i forvejen, men ofte siger chaufføren, at han kun kører efter taxameter.

Linje 512 og 583 er to forholdsvis små linjer, der kun kører på skoledage.

Hvordan man bruger "bare kjører, kun går, kun kjører" i en Norsk sætning

Du bare kjører programmet rett fra kildekoden.

Registrert nedløp som kun går til bakkenivå.

F.eks en som kun går tett på.

Kanskje vedkommende bare kjører noen æresrunder?

Det finnes regissører som bare kjører gjennom.

Hester som kun går på beite, f.eks.

En vakker beliggenhet og sted bare kjører dårlig.

Det type sted man bare kjører forbi.

Men eldre menn som kun går etter.

Er sikkert mange som kun kjører rolige langturer og kun kjører hardt på intervaller.