Hvad Betyder KUN KORREKT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare riktig
• kun riktig
• bare korrekt

Eksempler på brug af Kun korrekt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indtast kun korrekte oplysninger.
Bare tilføre riktige opplysninger.

Dette er den mest krævende funktion i spillet, og det fungerer kun korrekt med NVIDIA GPU'er.
Dette er den mest krevende funksjonen i spillet, og det fungerer bare riktig med NVIDIA GPUer.

Kun korrekt i et af fire tilfælde.
Rett i bare ett av fire tilfeller.

Systemet fungerer kun korrekt i nærværelse af vand.
Systemet fungerer bare riktig i nærvær av vann.

NB: KUN korrekt udfyldte skemaer vil blive ekspederet.
PS: Kun et skikkelig utfylt skjema blir besvart.

En sådan frisure er slet ikke lunefuldt, det er værd at skjule udseende fejl kun korrekt.
Slike frisyr er ikke lunefull i det hele tatt, det er verdt å skjule utseende defekter bare riktig.

Anvend kun korrekt udstyr til afladning af batteriet.
Bruk kun riktig utstyr til å lade ut batteriet.

Og alt ville være fint, kun nu vil ønsket om at bruge kun korrekt og sund mad blive en ægte farce.
Og alt ville vært bra, bare nå er ønsket om å bruke bare riktig og sunn mat, en virkelig farce.

Kun korrekt brug og dosering vil hjælpe med at undgå alvorlige konsekvenser.
Bare riktig bruk og dosering vil bidra til å unngå alvorlige konsekvenser.

Du vil støde på at miste striber, og kun korrekt risikostyring forhindrer risikoen for ruin.
Du vil komme til å miste streker, og bare riktig risikostyring forhindrer risikoen for ødeleggelse.

Kun korrekt diagnosticeret vil tillade at vælge mere effektive behandlingsmetoder.
Kun riktig diagnostisert vil tillate oss å velge mer effektive behandlingsmetoder.

Det er vigtigt at følge disse regler, fordi kun korrekt forberedt afkog har en gavnlig virkning på leveren.
Det er viktig å følge disse reglene, fordi bare riktig forberedt avkok har en gunstig effekt på leveren.

Kun korrekt opsamlede komponenter vil tillade at opnå den mest positive virkning fra proceduren.
Kun riktig oppsamlede komponenter vil tillate å oppnå den mest positive effekten fra prosedyren.

Det menneskelige immunsystem fungerer kun korrekt, når balancen af visse forbindelser forbliver i kroppen.
Det menneskelige immunsystemet virker bare riktig når kroppen holder en balanse mellom visse forbindelser.

Kun korrekt gennemført indånding(i mangel af kontraindikationer) kan helbrede det ondt i halsen så hurtigt som muligt.
Kun riktig gjennomført innånding(i fravær av kontraindikasjoner) kan kurere sår hals så fort som mulig.

Det menneskelige immunsystem virker kun korrekt, når kroppen opretholder en balance mellem visse forbindelser.
Det menneskelige immunsystemet virker bare riktig når kroppen holder en balanse mellom visse forbindelser.

Hvis batteriet er i skyggen af træer eller højere strukturer, fungerer det ikke kun korrekt, men det kan også svigte.
Hvis batteriet er i skyggen av trær eller høyere strukturer, vil det ikke bare fungere riktig, men det kan også mislykkes.

Quetelet indeks er kun korrekt for de børn, der er født i rette tid.
Quetelet Index er riktig bare for de barna som er født i rett tid.

Signaler, der betragtes som kernen i enhver automatiseret software til binære indstillinger, men i dette tilfælde er det kun korrekt modtaget signaler, der er rentable.
Signaler anses som kjernen i ethvert automatisert programvare for binære opsjoner, men i dette tilfellet, bare riktig mottatt signaler er lønnsomme.

Gadenavnene lyder kun korrekt, hvis du bruger stemmeprofilen til det rigtige land.
Gatenavn hører kun riktig ut dersom du bruker en morsmåltaleprofil for landet.

Faktum er, at der i testikelvenerne efter operationen er en markant stigning i blodcirkulationen, og kun korrekt valgte svømmetrøjer eller shorts kan reducere det.
Faktum er at i testikkårene etter operasjonen er det en markert økning i blodsirkulasjonen, og bare riktig valgte svømmetrommel eller shorts kan redusere det.

Det er kun korrekt, hvis man ser bort fra Trondheimsolistenes Reflections, Maja S.K. Ratkjes And Sing….
Det er bare sant hvis man ser bort fra Trondheimsolistenes Reflections, Maja S.K. Ratkjes And Sing….

Det er nødvendigt at overholde en rationel kost, da kun korrekt ernæring bidrager til genoprettelsen af metabolisme.
Det er nødvendig å følge et rasjonelt diett, siden bare riktig ernæring bidrar til restaurering av metabolisme.

Kun korrekt udført hårfjerning, hvor instruktionerne opretholdes, kan garantere en varig virkning uden ubehagelige konsekvenser.
Bare riktig utført hårfjerning, der instruksjonene opprettholdes, kan garantere en varig effekt uten ubehagelige konsekvenser.

Kolonovidnye æbletræer kræver ikke kun korrekt plantning, men også god pleje, så dette afsnit er ikke mindre vigtigt.
Kolonovidnye eple trær krever ikke bare riktig planting, men også god pleie, så denne delen er ikke mindre viktig.

Kun korrekt udvalgt maling giver mulighed for kvalitativt at udføre malingen af metalelementet, som drives ved forhøjet temperatur.
Bare farge riktig valgt vil tillate kvalitativt å utføre farging av metallelementet, som drives ved en forhøyet temperatur.

Begrænsninger af denne teknik er skill-orienteret og kun korrekt uddannet personale skal udføre denne operation på levende dyr.
Begrensninger av denne teknikken er dyktighet orienterte bare riktig utdannet personell skal utføre denne operasjonen på levende dyr.

Til at omfatte kun korrekte forsøg, trække en anden"nøglen kode" ikonet i feltet"Opret kategori" og indstille det som"Nøglen kode eval er 1".
Vil ta bare riktig prøvelser, drar en"nøkkel koden" ikonet til boksen"Opprett kategori" og sette den som"Nøkkel koden eval er 1".

Hvis læger anbefaler dig denne medicin- tag den i overensstemmelse med alle anbefalede anbefalinger, da kun korrekt og systematisk behandling med antibiotika sikrer genopretning!
Hvis legene anbefalte dette legemidlet til deg, ta det i henhold til alle de ovennevnte anbefalingene, da bare korrekt og systematisk behandling med antibiotika garanterer utvinning!

Fra årsagen afhænger ikke kun korrekt ordineret medicin, men også med hvilken specialist en mand skal konsultere.
Ikke bare riktig foreskrevet medisinsk behandling avhenger av årsaken, men også den typen spesialist en mann trenger å konsultere.

Hvordan man bruger "kun korrekt" i en Dansk sætning

Fakta Akutte mavesmerter er smerter i på sygehuset er kun korrekt hos under midt i maven og flytter sig til nedre højre side af.

Kun korrekt diagnosticeret vil hjælpe med at undgå komplikationer og hurtigt klare sygdommen.

Koncentration indgår ikke i definitionen Anvendelse af brintion koncentration i definitionen af er kun korrekt ved opløsninger med meget lav ionstyrke.

Husk, at kun korrekt overholdelse af anbefalinger for at tage thyroxin afhænger af effektiviteten af ​​behandlingen.

Den sørger også for, at kun korrekt nedbrudte fedtstoffer, proteiner og kulhydrater kan passere ud i blodbanen, hvor molekylerne (næringsstofferne) bliver optaget…

Brug kun korrekt brændstof som angivet.

Ingen lister med en bunke kemiske udtryk du aldrig har hørt om før, kun korrekt og klar information.

Drevet fungerer kun korrekt, hvis diskettedrevet er opkaldt V. (virtuelt drev, der er let omdøbt, af program til at læse billeder.

Kun korrekt ordineret medicin og folkemedicin i komplekset kan lette sygdommens forløb og fremskynde genopretningen.

Hvordan man bruger "kun riktig, bare riktig" i en Norsk sætning

Proporsjoner blir kun riktig hvis kildematerialet sammenfaller med innstillingen.

Markedet forventer ikke bare riktig merking iht.

Bruk bare riktig jordet støpsel og kontakt.

Bare riktig for bursdagen din, jul.

Selvfølgelig garanterer bare riktig bruk positive resultater.

Bare riktig mat kan gjøre håret skinn.

Bare riktig størrelse for familien vår.

det føltes det bare riktig for oss.

Dette er kun riktig dersom det taes påslag.

Bare riktig informasjon for for riktige pasienter.