Hvad Betyder KUN LEVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare lever
• kun lever

Eksempler på brug af Kun lever på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De kun lever af blod.
De bare lever av blod.

Eftersom de kun lever i ca.
Siden de kun lever i ca.

Og kun lever få sekunder?
Og bare lever noen få sekunder?

Slaphans, man kun lever én gang.
Lampwick sier at man bare lever én gang.

Som kun lever for at opfylde sit dybeste begær.
Som bare lever for å tilfredsstille sine dypeste begjær.

Men Slaphans siger, man kun lever én gang.
Lampwick sier at man bare lever én gang.

Den, der kun lever for sig selv, er tom.
De som bare lever for seg selv, er tomme.

En blodsugende parasit, der kun lever på mennesker.
Blodsuger som bare lever blant mennesker.

Når jeg kun lever for Guds åsyn, så bliver Gud selv min allierede.
Når jeg kun lever for Guds åsyn, da blir Gud selv min alliert.

Har vi råd til det nu, hvor du kun lever af klubben?
Har vi råd til det nå som du bare lever av klubben?

Dem i bøger, som kun lever for en eller andens indre blik.
De i bøker som bare lever for en eller annens indre blikk.

Lad mig slutte med at minde jer om, at vi kun lever en gang.
Da er det viktig å huske på at vi faktisk lever bare én gang.

Hvisk til dem at jeg kun lever for at holde dem igen.
Hvisk dem at jeg kun lever for å holde dem igjen.

Det mest ekstreme tilfælde at specialiseret bjørn er pandaen, der kun lever af bambus.
Det mest ekstreme tilfellet av spesialisert bjørn er pandaen som kun lever av bambus.

Hvisk til dem, at jeg kun lever for at holde dem igen.
Hvisk til dem at jeg bare lever for å få holde rundt dem igjen.

I den tætte regnskov er dyrelivet mangfoldigt, og her er flere arter, der kun lever på Borneo.
Elven og regnskogen rundt er hjem til utallige arter som kun lever på Borneo.

Pointen er, at man kun lever en gang, så som zenbuddhisterne siger.
Poenget er at man bare lever én gang, som zenbuddhistene sier.

Det samme gjaldt den berømte skildpaddeart, som kun lever på Galapagos.
Det samme gjaldt den berømte skilpaddearten som bare lever på Galápagos.

Husk, at en kvinde, som kun lever for sin mand… …altid vil være ulykkelig.
Alltid vil være ulykkelig. Husk at en kvinne som bare lever for mannen sin.

Nær de smukke Uskanijøer spejder vi efter ferskvandssæler, som kun lever i Bajkalsøen.
I nærheten av de vakre Uskanijøene speider vi etter ferskvannsseler, som kun lever i Bajkalsjøen.

Hvordan kan rovdyr, der kun lever af kød, dække behovet for næringsstoffer?
Hvordan kan rovdyr som lever bare av kjøtt, dekke behovet for næringsstoffer?

Her vil I også kunne se nogle af de sjældne arter som Thornicroft giraffen(også kaldet Luangwa Giraffen) som kun lever i denne park.
Her vil dere også kunne se noen av de sjeldne artene som Thornicroft giraffen(også kalt Luangwa Giraffen) som kun lever i denne parken.

Hvisk til dem at jeg kun lever for at holde dem igen. Alt andet er støv og luft.
Hvisk til dem at jeg bare lever for å holde rundt dem igjen… for alt annet er støv og luft.

Som et resultat af de toksiske virkninger af galdesyrer, ikke kun lever, men der opstår systemiske læsioner.
Som et resultat av de toksiske effekter av gallsyrer, ikke bare lever, men oppstår systemiske lesjoner.

Der kaldes sommerblomster, er de sorter, som kun lever en sæson i vores klima, såsom morgenfrue, stolt kavaler og valmue.
Sommerblomster er de sorter som i vårt klima bare lever én sesong, slik som ringblomst, pyntekosmos og valmue.

Mindre stjerner kan leve op til 10 milliarder år, mens store stjerner brænder hurtigere ud og kun lever nogle få millioner år.
Mindre stjerner kan leve opptil 10 milliarder år, mens store stjerner brenner raskere opp og kun lever noen få millioner år.

Folk på gennemfart siger, at Bjørneby kun lever for ishockey, og nogle dage har de måske ret.
Folk som kjører gjennom, sier at Bjørnstad bare lever for hockey, og noen dager har de kanskje rett.

På Kangaroo Island lever de mere kendte dyr også såsom wombats, koalaer, kænguruer(en art som kun lever på øen) og en lille pingvinkoloni.
Her lever også de mer kjente dyrene, slik som wombats, koalaer, kenguruer(en art som kun lever på øya) og en liten pingvinkoloni.

Her finder vi blandt andet Daglingen, som kun lever en dag, den lyssky Celansetten, Bombomen, Väntansdjuren og Sssch.
Her finner vi blant andre Daglingen som bare lever en dag, den sjelden sette Celansetten, Bombomen, Väntansdjuren og Sssch.

Den ene er, at de ovennævnte priser gælder for den indledende handling og kun lever til et begrænset antal, så vær opmærksom på det.
En er at prisene som er oppført ovenfor, gjelder for innledende tiltak og lever bare til et begrenset antall, så vær oppmerksom på det.

Hvordan man bruger "kun lever" i en Dansk sætning

Karakterens besættelser spejles i Hitchcocks manipulerende adfærd og livslange billede af den idealiserede blondine, der kun lever i fantasien.

Denne grotte er en eventyrlig verden af skulpturelle drypsten og I kan se en menneskefisk, som kun lever i grotter.

Hvorfor var solcelle boomet en dårlig investering Kvaliteten af solcellerne gør at de i bedste fald, kun lever i 8-15 år.

Hvis vi kun lever én gang og døden er en absolut afslutning, så er vi vores krop og vore præstationer.

Mennesker som kjeder seg i jobber og kun lever livet i helgene.

Snylteren hævder vi kun lever for at tjene andre.

Den 29-3-15 at Steller's Skade er en fugl, som kun lever i den vestlige del af Nordamerika?

Ulvens krav til føde betyder, at der kun lever få ulve inden for det samme territorium, som de forsvarer over for andre ulve.

Der er fundet 43 forskellige arter af døgnfluer i Danmark, 5 af disse er desværre forsvundet fra landet og andre er så sjældne at de nu kun lever ét enkelt sted - Rhithrogena gemanica er én af disse.

Den store husedderkop er trods navnet ikke en edderkop der kun lever indenfor.

Hvordan man bruger "bare lever" i en Norsk sætning

Ikke bare lever men har det godt!!

Frykten bare lever sitt eget liv.

Ikke bare lever inn samme søknad.

Jeg bare lever livet mitt”, sier Rihanna.

Blant annet Lemuren som bare lever her.

Føler jeg bare lever livet for tida.

I dag bare lever hekte bare minstemann.

Men aller helst bare lever i scenen.

Men du bare lever videre med problemet?

Alle bare lever sine enkle liv her.