Hvad Betyder KUN OS SELV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare oss selv
• kun oss selv

Eksempler på brug af Kun os selv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er kun os selv.
Det er bare oss selv.

Men i sidste ende har vi kun os selv.
Men til syvende og sist svarer vi bare til oss selv.

Det er kun os selv, som sætter grænserne.
Det er kun oss selv som setter grenser.

Kravet gælder ikke kun os selv.
Dette kravet gjelder ikke bare oss selv.

Og vi har kun os selv at bebrejde.
Vi har bare oss selv å klandre.

I bund og grund har vi kun os selv.
Har vi bare oss selv.

Vi har kun os selv at skyde skylden på.
Vi har bare oss selv å takke.

Vi kan ikke ændre andre- kun os selv.
Vi kan ikke forandre alle andre, bare oss selv.

Så bliver der kun os selv at falde tilbage på.
For det er kun oss selv det faller tilbake på.

Så i sidste ende har vi kun os selv.
Til syvende og sist, står vi igjen med kun oss selv.

Og vi holder kun os selv ansvarlige.
Og vi er bare ansvarlige selv.

Når vi tillader os selv at blive opslugt af vrede, rammer det kun os selv.
Når vi lar oss fortære av sinne, er det bare oss selv det går utover.

Det er kun os selv der kan ændre os selv..
Da det er kun oss selv som kan endre oss..

Solbakken efter pointtab: Vi har kun os selv at takke.
Halleraker trekker seg:- Jeg har kun meg selv å takke.

Vi tillod kun os selv at have én følelse i krigen mod de Udødelige.
Vi tillot oss selv bare én følelse i denne krigen mot de Udødelige.

Disse følelser påvirker ikke kun os selv, men også dem omkring.
Dette påvirker ikke bare oss selv, men også de rundt oss..

Det er nemlig kun os selv, der sætter begrænsninger for, hvad man kan udføre.
Det er kun oss selv som setter begrensninger for hva vi kan gjøre.

Vi forsøger at ændre ikke kun os selv, men også vores hjem.
Vi prøver å forandre ikke bare oss selv, men også vårt hjem.

Derfor skader vi kun os selv, når vi praler om eller fortryder vores handlinger i fortiden.
Det er derfor vi bare skader oss selv når vi skryter eller angrer på noe vi gjorde i fortiden.

Faktisk i vores verden skal det stærkere køn tjene mange penge for at kunne støtte ikke kun os selv, men også vores familie i fremtiden.
Faktisk, i vår verden må det sterkere kjønn tjene mye penger for å kunne støtte ikke bare oss selv, men også vår familie i fremtiden.

Vi har jo ikke kun os selv at tænke på nu.
Vi har jo ikke bare oss selv å tenke på nå.

Hvis vi automatisk hævder, at Gud har ledet os, hver gang vi laver en beslutning, ligegyldigt om vi har indbudt Gud til at influere os forud for, at vi tager den beslutning, så narrer vi kun os selv.
Hvis20 12 Tolv konsepter for NA service vi automatisk hevder at Gud har veiledet oss hver gang vi har tatt en beslutning, uansett om vi faktisk har invitert Gud til å påvirke oss før vi tok den beslutningen eller ikke, så lurer vi bare oss selv.

Går det galt, har vi kun os selv at klage over.
Hvis det er noe å si på løypa, så har vi bare oss selv å klage til.

Vi ser ikke kun os selv reflekteret i filmen, men vi kan også identificere os med andre personers faser.
Ikke bare kan vi se vår egen refleksjon i den, men vi kan også identifisere andre folks stadier.

Bedste datingsite, det er ikke kun os selv og statistikkerne, der synes, at er Danmarks bedste dating side for singler.
Bedste datingsite, det er ikke hva gjøre på date erotiske fortellinger kun os selv og statistikkerne, der synes, at er Danmarks bedste dating side for singler.

Når vi synder, skader vi ikke kun os selv og dem som er omkring os, men det er en personlig fornærmelse mod Gud, at vi, hans ringe skabninger, skulle vælge at gå mod hans fuldkomne plan for os..
Når vi synder skader vi ikke bare oss selv og dem rundt oss, men det er en personlig fornærmelse mot Gud at vi, hans ringe skapning, skulle velge å gå mot hans fullkomne plan for oss..

Hvordan man bruger "kun os selv" i en Dansk sætning

I går var vi kun os selv, så da der var ro hjemme midt på aftenen kom reaktion, og jeg græd on-off i et par timer.

Minimum 4 deltagere fra 12 år og op. – i det hele taget ingen Tv-spil, ikke 99 Tv-kanaler, ingen videofilm, dvd’er, cd’er, surround-sound,. – kun os selv.

Det betyder, at vi har et ansvar for, at vores katte har det godt, og det er egentlig kun os selv, der kan stå for det.

Indkroger os, et herligt ord, der viser os sammenrullede i egen krop og tanke for alene, kun os selv.

Det er ikke kun udskejelsers Desuden er de her 5 kilo, kun os selv der ser det som er problem.

Til at begynde med var vi kun os selv, den lokale søster og hendes datter.

Hos e-revisor.com har vi ikke kun os selv til at kigge på revision, regnskab, skat og moms.

Hvordan man bruger "bare oss selv" i en Norsk sætning

Uansett har vi bare oss selv å takke.

Vi har bare oss selv å skylde for dette.

Har dessverre bare oss selv å skylde på.

Vi har jo bare oss selv til hjelp her oppe.

Og vi har bare oss selv å tenke på.

Det er det bare oss selv som bestemmer!

Straffer vi ikke bare oss selv ved å opprettholde handelsboikotten?

Vi hadde jo bare oss selv å passe på.

Men vi har bare oss selv og takke.

Dessverre har vi bare oss selv å takke.