Eksempler på brug af
Kun reagerer
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Besættelse, hvor udøveren kun reagerer med følelserne.
Motiver elefanten: Elefanten reagerer kun på følelser.
Hvis frøerne kun reagerer på de farver, de kender til, hvad er funktionen af forskellige farver så?
Hva er funksjonen til ulike farger? Hvis froskene bare reagerer på fargene de kjenner til,?
Fordi du ordner Roci, så det kun reagerer på mine kommandoer.
Fordi dere skal rigge til Roci så det bare tar mine kommandoer.
Det handler ikke kun reagerer på patogener såsom vira eller bakterier, men også normalt uskadelige stoffer såsom pollen, husstøv, dyrehår eller komponenter i fødevarer.
Det reagerer ikke bare til patogener så som virus eller bakterier, men også til normalt ufarlige stoffer som pollen, husstøv, dyrehår eller komponenter av matvarer.
Den har en biometrisk lås, som kun reagerer på mit tommelfingeraftryk.
Med en biometrisk lås som bare reagerer på mitt tommelavtrykk.
Begrænset opløselighed af en reagensfase i en anden reagensfase er et signifikant problem i procesemulsionskemien,da begge faser kun reagerer med hinanden ved interfasen.
Begrenset oppløselighet av en reagensfase i en annen reagensfase er et signifikant problem i prosessemulsjonskjemien,da begge faser reagerer med hverandre bare ved interfasen.
En anden algoritme sørger for, at højttaleren kun reagerer, når den hører det berømte aktiveringsord,“Alexa”.
En annen algoritme sikrer at høyttaleren bare reagerer når den hører det berømte aktiveringsordet,«Alexa».
Vær opmærksom på, at vi kun reagerer på rapporterede spammeddelelser/-mønstre, der er blevet sendt inden for de sidste få timer, fordi der ikke er nogen idé i at have forældede filtreringsregler.
Vær oppmerksom på at vi kun reagerer på rapporterte spammeldinger/-mønstre, som har blitt sendt de siste timene fordi det ikke er noen idé i å ha foreldede filtreringsregler.
Jeg har brugt Door View Cam i passiv tilstand, hvor den kun reagerer, når nogen rent faktisk ringer på.
Jeg har brukt den i en passiv innstilling der den bare reagerer når noen faktisk ringer på.
Ifølge denne teori, ville man receptorsted kun reagerer på testosteron, mens den anden aktiveres specifikt af metabolitten DHT.
Ifølge denne teorien ville en reseptor-sete svare bare til testosteron, mens den andre er aktivert spesifikt ved metabolitten DHT.
Endelig mener forskere, at mikrober træner vores immunsystem til at kende venner fra fjender, så vi kun reagerer på ting, der faktisk er skadelige.
Trener opp immunforsvaret til å kjenne igjen fiendene, slik at vi kun reagerer på skadelige ting. Forskerne tror at mikrober.
Det der kendetegner en brændselscelle er at den kun reagerer på alkohol og at repeterbarheden er høj.
Det som kjennetegner en brenselscelle er at den kun reagerer på alkohol og at repeterbarheten er høy.
En af grundene til, atInstant Knockout en af de bedste forberedelser til vedvarende kropsfedt tab, er, at det kun reagerer på kroppens egne virkemekanismer.
En grunn til atInstant Knockout en av de beste forberedelsene til vedvarende kroppsfett tap er at det bare reagerer på kroppens egne virkemekanismer.
Det skyldes ifølge forskerne, at immuncellerne kun reagerer, hvis skaden- altså hårtabet- er stort nok.
Det skyldes ifølge forskerne at immuncellene bare reagerer hvis skaden- altså hårtapet- er stort nok.
En af grundene til, atHammer of Thor en af de mest populære artikler til effektiv forøgelse af potens er, at den kun reagerer på kroppens egne virkemekanismer.
En av grunnene til atHammer of Thor en av de mest populære artiklene for effektiv økning av potens er at den bare reagerer på kroppens egne virkemekanismer.
Vi gør dette for at bekræfte din identitet, så vi kun reagerer på henvendelser om dine data, hvis henvendelsen kommer fra dig.
Vi gjør dette for å bekrefte din identitet, så vi bare reagerer på henvendelser om dine data, hvis henvendelsen kommer fra deg.
Lidaren bruger kohærent detektion,hvilket groft sagt vil sige, at den kun reagerer på lys, den selv har sendt ud.
Lidaren benytter koherent deteksjon, somenkelt sagt vil si at den bare reagerer på lyset den selv har sendt ut.
Den Peugeot 308 GT, i mellemtiden, udsendes gennem højttalere brølede opnået moderat, men minder lidt omen V8, og ikke kun reagerer på motorens omdrejningstal, men også gasspjældsvinklen, hvilket giver en meget troværdig resultat.
Den Peugeot 308 GT, i mellomtiden, kringkaste via høyttalere brøler oppnådd moderat, menlitt minner om en V8, og ikke bare reagerer på motorturtall, men også gassen vinkel, noe som gir en svært troverdig resultat.
Lidaren bruger kohærent detektion,hvilket groft sagt vil sige, at den kun reagerer på lys, den selv har sendt ud.
Lidaren bruker koherent deteksjon, noe somgrovt sett innebærer at den bare reagerer på lyset som den selv har sendt ut.
Alle de ting,der i nutiden virker umulige, og som med tiden kun reagerer med en"Hvad en fjols jeg var….
Alle de tingene som i dag virker umulig ogsett over tid, blir bare besvart med en"For en idiot var jeg….
Hvad der gør et organisk stof unikt til at øge sin appel, som Nexus Pheromones,er, at det kun reagerer på kroppens egne virkemekanismer.
Hva som gjør et organisk stoff unikt i å øke sin appell, som Nexus Pheromones,er at den bare reagerer på kroppens egne virkemekanismer.
En fjernbetjent maskine skal være konstrueret ogfremstillet således, at den kun reagerer på signaler fra de dertil beregnede betjeningsenheder.
En fjernstyrt maskin skal være konstruert ogbygd slik at den bare reagerer på signaler fra de betjeningsenheter som er beregnet for maskinen.
En af grundene til, atZetaClear en af de mest effektive artikler til den funktionelle forbedring af fødderne er, at den kun reagerer på kroppens egne virkningsmekanismer.
En av grunnene til atZetaClear en av de mest effektive artiklene for funksjonell forbedring av føttene, er at den bare reagerer på kroppens egne virkemekanismer.
En ting, der gør et naturligt middel til bæredygtigt kropsfedt tab,som Green Coffee unik, at den kun reagerer på virkningsmekanismer, der er udviklet i selve kroppen.
En ting som gjør et naturlig middel for bærekraftig kroppsfettfall, somGreen Coffee unikt at den reagerer utelukkende på virkningsmekanismer som er utviklet i selve kroppen.
En af grundene til, at Chocolate Slim en af de mest populære produkter til bæredygtigt kropsfedt tab,er, at det kun reagerer på virkningsmekanismer, der er udviklet i selve kroppen.
En av grunnene til at Chocolate Slim en av de mest populære produktene for bærekraftig kroppsfett,er at den bare reagerer på virkningsmekanismer som er utviklet i selve kroppen.
Hvis ikke generalisere øvelser,vil din hund kun reagere på ét sted.
Hvis ikke generalisere øvelser,vil hunden bare svare på ett sted.
Hunden vil ikke kun reagere angst, når den igen møder det, som var årsag til dens ubehag.
Hunden vil ikke bare reagere angst, når den igjen møte det, som er årsak til ubehaget dens.
Vi kan kun reagere på den, enten ved at modstå den eller bruge dens kraft til vores fordel.
Vi kan bare reagere på den, enten gjøre motstand eller bruke den til vår fordel.
Som kandidat kan du ikke kun reagere på de seneste ændringer, men også for at se frem og hjælpe med at forme fremtidige udviklinger.
Som kandidat kan du ikke bare svare på de siste endringene, men også å se fremover og bidra til å forme fremtidig utvikling.
Det giver dig den fred, som er nødvendig for at agere,ikke kun reagere, på de ting, som sker omkring dig.
Det gir deg freden du trenger til å svare,ikke bare reagere, på tingene som skjer med deg.
Resultater: 351,
Tid: 0.0472
Hvordan man bruger "kun reagerer" i en Dansk sætning
Her viser det sig, at publikum kun reagerer på effekter og action hos DC, men derimod ikke karaktererne.
Og jeg er ikke i tvivl om, at der er nogle patienter, der kun reagerer på hanhunde.
Bevægelsesdetektoren bør kun reagere på mennesker
Hvis en bevægelsesdetektor kun reagerer på mennesker, er der forskellige muligheder.
Loven om Tiltrækning ikke høre ordene "ikke, ikke, eller ikke' - er det kun reagerer på dine følelser (din vibes) om dette emne.
En af grundene til, at Body Armour et af de bedste midler til at styrke leddene er, at det kun reagerer på kroppens egne virkemekanismer.
Og der er hurtigere feedback i modsætning til en temperatursensor, der kun reagerer på ændringer i temperaturen.
Den amerikanske regering reagerer som ventet, da han lander i Central Park med sin store robot, Gort, der kun reagerer på voldelig adfærd.
Hvordan man bruger "bare reagerer" i en Norsk sætning
Slipper å tenke, bare reagerer og følger ordrer.
Den bare reagerer slik den er ment å gjøre.
Vi har i sin tur bare reagerer på ytre stimuli.
Vi bare reagerer ikke sånn på det som TS gjør.
at et gitt antistoff bare reagerer på en bestemt inntrenger.
Med noen favoriserer vennlig over, kan bare reagerer å.
Hun som bare reagerer i affekt og raser.
Det er en myte at barn bare reagerer på ”grøftefyll”.
Man bare reagerer fordi amygdala fyres opp.
Teststangen utelukker feil testresultater fordi den bare reagerer på graviditetshormonet beta-hCG.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文