Hvad Betyder KUN SPILLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare spiller
• kun spiller
• bare spille

Eksempler på brug af Kun spiller på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kun spiller for penge.
Jeg spiller bare om penger.

Han er den eneste i ensemblet, der kun spiller én rolle.
Iver Innset er den eneste som kun spiller én rolle.

Hun sagde, hun kun spiller citer for hendes elsker.
Hun sa hun bare spiller sitar for elskeren sin.

Luksus- Leder du efter et sted, der kun spiller reggaeton?
Luksus- Leter du etter et sted som bare spiller reggaeton?

Selvom du kun spiller de bedste hænder, kan du stadig være for utålmodig.
Selv om du bare spiller de beste hendene, kan du fremdeles være utålmodig.

Det er kedeligt, når man vi kun spiller en enkelt kamp om ugen.
Det er en periode hvor vi bare spiller en kamp i uka.

Hvis du kun spiller for at vinde penge, er det slut med at være et spil og er blevet et job.
Hvis du spiller bare for å vinne penger, går det fra å være et spill og glir over til en jobb.

Du ved, at jeg kun spiller for dig.
Du vet at jeg bare spiller for deg.

En anden grund til, at Blackjack er så populært, er nok, at du kun spiller mod dealeren.
En annen grunn til at Blackjack er så populært, er sannsynligvis at du bare spiller mot dealeren.

Vi kender spillere, der kun spiller en gang om måneden.
Vi kjenner spillere som bare spiller en gang hver måned.

Selvom spark kun spiller en lille rolle i freestyle, andre skud ligesom bagsiden og sommerfuglen er stærkt afhængige af fodbold.
Selv spark spiller bare en liten rolle i freestyle, andre skudd som baksiden og butterfly avhengige av fotball.

Faktisk viser forskning, at miljøet kun spiller en mindre rolle.
Faktisk viser forskning at miljøet bare spiller en mindre rolle.

Sørg for at du kun spiller gode hænder, da dette vil øge dine chancer for at vinde.
Pass på at du bare spiller gode hender, da dette øker sjansene for å vinne.

Uanset om dit hold er professionelt eller kun spiller for sjov, så registrer.
Uansett om laget ditt er proffe eller bare spiller for moro skyld, registrer.

De personer, som kun spiller en lille eller ingen rolle i bogen, skal du ikke lave personkarakteristikker af.
De personene som bare spiller en liten eller ingen rolle i boken, skal du ikke lage personkarakteristikker av.

Det kaldes at spille'tight', når man kun spiller en lille del af ens starthænder.
Du kan sies å spille"tight" når du bare spiller et lite antall starthender.

En spiller der kun spiller en venskabskamp, modtager kun en smule mindre træning end en spiller fra førsteholdet.
En spiller som kun spiller treningskamp, vil kun få marginalt mindre trening enn en som spiller ligakamper.

Han kan således i teorien betragtes som rookie i 25 sæsoner såfremt han kun spiller én NHL-kamp om året!
Han kan dermed i teorien anses som rookie i 25 sesonger dersom han bare spiller én NHL-kamp i året!

En vellykket spiller kun spiller 20-30% behandles hænder.
En vellykket spiller bare spiller 20-30% av delte hender.

Ikke kun spiller VLC Media Player næsten enhver musik- eller videofil, du kan smide på den, men det giver dig også mulighed for at streame musik og videoer lokalt over netværket eller over internettet!
Ikke bare spiller VLC Media Player omtrent enhver musikk- eller videofil du kan kaste på den, men det lar deg også streame musikk og videoer lokalt over nettverket eller over Internett!

Det er mit andet VM, hvor jeg kun spiller to kampe, før jeg er skadet.
Dette er andre VM jeg deltar i hvor jeg kun spiller to kamper og blir skadet.

T han så tilmed kun spiller dette ene show i Skandinavien næste år, gør heller ikke vores forventninger til festival nummer 50 mindre,« tilføjer han.
At han så kun spiller denne ene konserten i Skandinavia neste år gjør heller ikke våre forventninger til festival nummer 50 mindre, sier programsjef Anders Wahrén i en kommentar.

Uanset hvad du vælger, anbefaler vi at du kun spiller inden for de grænser, du har råd til at tabe.
Uansett hvor du spiller, anbefaler vi at du kun spiller innenfor de grensene du har råd til å tape.

At han så tilmed kun spiller dette ene show i Skandinavien næste år, gør heller ikke vores forventninger til festival nummer 50 mindre, fortæller programchef Anders Wahrén om Thom Yorkes Roskilde-show.
At han så kun spiller denne ene konserten i Skandinavia neste år gjør heller ikke våre forventninger til festival nummer 50 mindre, sier programsjef Anders Wahrén i en kommentar.

Komodovaranens kranie er nemlig fjerlet, og dens kæbemuskler, der kun spiller en birolle for biddet, er ret så svage.
Komodovaranens kranium er nemlig fjærlett, og kjevemusklene som bare spiller en birolle når den biter, er temmelig svake.

For eksempel kan kun spiller 1 passere til afspiller 2, afspiller 2 til afspiller 3 og så videre.
For eksempel kan bare spiller 1 passere til spiller 2, spiller 2 til spiller 3 og så videre.

Dermed får man et optimalt stereoperspektiv, idet venstre halvdel af skærmen kun spiller venstre kanal, og højre kun højre kanal.
Dermed får man et optimalt stereoperspektiv, siden venstre halvdel av skjermen kun spiller venstre kanal, og omvendt med høyre.

At han så tilmed kun spiller dette ene show i Skandinavien næste år, gør heller ikke vores forventninger til festival nummer 50 mindre, lyder det fra Roskilde Festivals programchef, Anders Wahrén, i en pressemeddelelse.
At han så kun spiller denne ene konserten i Skandinavia neste år gjør heller ikke våre forventninger til festival nummer 50 mindre, sier programsjef Anders Wahrén i en kommentar.

Alle sydafrikanere, der ønsker at gamble på online casinoer, bør sikre sig, at de kun spiller på de bedste og mest anerkendte kasinoer.
Alle sør-afrikanere som ønsker å gamble på online kasinoer, bør sørge for at de bare spiller på de beste og mest anerkjente kasinoene.

Men når Time Magazine laver en forside, som kun spiller på fordomme, er det et tegn på, at venstresiden i USA koger over.
Men når Time magazine lager en forside som kun spiller på fordommer, er det et tegn på at venstresiden i USA koker over.

Hvordan man bruger "kun spiller" i en Dansk sætning

Vi har samlet et udvalg beskeden, da hun kun spiller dig som bruger.

Derudover har jeg tidligere spillet volleyball, hvilket jeg i dag dog kun spiller ved enkelte lejligheder.

Han kan også vende trekanten på midten om, så han kun spiller med én defensiv, kontrollerende midtbanespillere, og to mere offensive.

Midt på albummet taber 1-2-komboen af ”Obscurant” og ”Harbingers at Dawn” min opmærksomhed, fordi strengene næsten kun spiller én tone per riff.

Og endelig skal Albert Finney ikke glemmes, selv om han kun spiller en lille rolle som superskurken Dr.

På denne måde er du altid sikker på, at du kun spiller, hvis du får lige præcis dét odds, som du gerne vil have.

Vi burde da været kommet ud over, at mænd udelukkende vurderer vores udseende og at vi kun spiller på det.

Læs spilanmeldelsen, når jeg kun spiller få turneringer.

Derfor anbefaler Gambling.dk, at du kun spiller på sider, du har kendskab til, eller sider der er blevet anbefalet via kanaler, du kan stole på.

Hvis du er hardcore fodboldfan, og kun spiller på dit yndlingshold hver weekend, er der en meget lille chance for at skabe overskud på den lange bane.

Hvordan man bruger "bare spiller, bare spille" i en Norsk sætning

Er han blind, eller bare spiller han?

Han må bare spille bedre enn resten.

Hun bare spiller alt sammen, gjerne samtidig.

Altså bare spille for moro skyld?.

Quislingene selv vil bare spille martyrer.

Altså bare spille for moro skyld?

Ikke bare spille uavgjort eller tape.

Men jeg ville bare spille musikk.

Skal bare spille ferdig dette spillet.

Jeg kan bare spille tre helter.