Hvad Betyder KUNDEN VÆLGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunden velger
• kunde velger
• kunden bestemmer seg

Eksempler på brug af Kunden vælger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kunden vælger PayPal og gå ind i mængden.
Kunden velger PayPal og gå inn i mengden.

Afregningen afhænger af, hvilken løsning kunden vælger.
Avregningen avhenger av hvilken løsning kunden velger.

Kunden vælger fragtformen i slutningen af bestillingsforløbet.
Kunden velger frakttypen på slutten av bestillingsforløpet.

Dette afhænger af to hovedfaktorer, land og sprog, som kunden vælger for hver undersøgelse.
Dette avhenger av de to hovedfaktorene, land og språk kunden velger for hver undersøkelse.

Hvis kunden vælger refusion, refunderer vi den oprindelige vares pris.
Hvis kunden velger refusjon, refunderer vi den opprinnelige produktprisen.

Parametre som priser, lagerbeholdning og sortiment skal være ens, uanset hvor kunden vælger at handle.
Priser, beholdning og sortiment skal være likt, uansett hva og hvordan kunden velger å handle.

Kunden vælger selv, hvilket styresystem der passer bedst(inklusive tiltsensor).
Kunden velger selv hvilket gravesystem som passer best(inkl. tiltgiver).

Det er kun et spørgsmål om, hvad kunden vælger at lægge vægt på, fortæller markedschef i Moelven, Niels Neye.
Det er bare et spørsmål om hva kunden velger å vektlegge, sier markedssjef i Moelven, Niels Neye.

Kunden vælger den netværksport og tegnkodning, som anvendes til LIS-forbindelser.
Kunden velger nettverksporten og tegnkoden som brukes for LIStilkoblinger.

Indholdet forbliver på tjenesteudbyderens netværk, og kun det program, kunden vælger, sendes til hjemmet.
Innholdet forblir på tjenesteleverandørens nettverk, og bare det programmet kunden velger, sendes til hjemmet.

Ofte fører det til at kunden vælger et andet produkt, der giver en bedre løsning.
Ofte fører det til at kunden velger et annet produkt som gir en bedre løsning.

Adobe giver ikke garantier mht. de priser, der tilbydes af samarbejdspartnere, hvis kunden vælger at skifte til en anden forhandler.
Adobe gir ingen garantier med hensyn til priser som tilbys av kanalpartnerne, hvis kunden bestemmer seg for å bytte til en annen partner.

Kunden vælger selv, hvilke data der skal indsamles og hvordan de skal vises og styres.
Kunden velger selv hvilke data som skal samles inn, og hvordan disse skal vises og styres.

Uanset hvilket flyselskab, tog eller skib kunden vælger til sin rejse, fungerer SAS Corporate Card som en totalløsning for firmaet.
Uansett hvilket fly-, tog- eller båtselskap kunden velger for reisen sin, fungerer SAS Corporate Card som en totalløsning for bedriften.

Kunden vælger, om abonnementet skal løbe over 1, 3, 6 eller 12 måneder, ud fra de til enhver tid gældende priser.
Kunden velger om abonnementet skal gå over 1, 3, 6 eller 12 måneder, ut i fra de til enhver tid gjeldende priser.

Ingen allerede betalte gebyrer kan refunderes, hvis kunden vælger at stoppe med at bruge tjenesten, inden det betalte abonnement ophører.
Allerede betalte avgifter blir ikke refundert hvis kunden bestemmer seg for å slutte å bruke tjenesten før utløpet av den betalte abonnementsperioden.

Hvis kunden vælger dieselmotoren på 150 hk med forhjulstræk er Evoques udledning 143 g/km.
Hvis kunden velger dieselmotoren på 150 hk med forhjulsdrift er utslippet i nye Evoque på 143 g/km.

Med det formål at forbedre brugeroplevelsen forbeholder BigBuy sig ret til at aktivere en betalingsaftale via PayPal, hvis kunden vælger denne betalingsmetode.
Med mål om å forbedre brukeropplevelsen, forbeholder BigBuy seg retten til å aktivere en betalingsavtale gjennom PayPal dersom kunden velger denne betalingsmåten.

Hvis kunden vælger skadeserstatning i stedet for ydelse, så gælder ansvarsbegrænsningerne iht.§ 9 stk.
Dersom kunden velger skadeerstatning i stedet for ytelse, så gjelder ansvarsbegrensningene iht.§ 9 1.

Hvis du giver kunden mulighed for at indtaste et telefonnummer i stedet for en e-mailadresse ved bestilling, og kunden vælger at angive et telefonnummer, kan e-mailen ikke sendes.
Hvis du gir kundene mulighet til å angi et telefonnummer i stedet for en e-postadressen i kassen, og en kunde velger å angi et telefonnummer, kan ikke e-posten sendes.

Såfremt kunden vælger at leje en bolig til en højere pris, skal kunden betale prisforskellen.
Dersom kunden velger å bo i en bolig til en høyere pris, skal kunden betale prisdifferansen.

Hvis kunden vælger at få delleveret en restordre, trækker vi det fulde ordrebeløb, når størstedelen af varerne er sendt.
Hvis kunden velger å få dellevert en restordre, trekker vi det fulle ordrebeløpet når størstedelen av varene er sendt.

Hvis Kunden vælger at foretage betaling med kreditkort, trækkes betaling direkte fra det af Kunden anvendte betalingskort.
Hvis Kunden velger å betale med kredittkort, trekkes betalingen direkte fra Kundens valgte betalingskort.

Det tal på skalaen som kunden vælger bliver så klassificeret i én a følgende kategorier:“Bagvaskere,”“passivt tilfredse” og“fortalere.”.
Nummeret på skalaen en kunde velger blir så klassifisert inn i en av kategoriene:“Negative”,“Passive” og“Promotører.”.

Alt efter tallet, som kunden vælger, bliver de klassificeret i en af de følgende kategorier:“kritikere,”“passivt tilfredse" og”fortalere”.
Nummeret på skalaen en kunde velger blir så klassifisert inn i en av kategoriene:“Negative”,“Passive” og“Promotører.”.

Hvis kunden vælger at aktivere sådan en funktion, kan det være muligt for andre at se den profil, som Kunden har vedrørende Tjenesterne.
Hvis Kunden velger å aktivere en slik funksjon kan det være mulig for andre å se Kundens profil i Tjenesten.

Hvis Kunden vælger en anden overførselsmåde, skal Kunden give FUSEMAIL meddelelse herom senest på den dato, hvor Tjenesterne starter.
Hvis kunden velger en annen overføringsmetode, må kunden varsle FUSEMAIL ikke senere enn datoen for oppstart av tjenestene.

Kunden vælger et bestemt søgeforslag ved at klikke på knappen Søg, ved at trykke på Enter eller ved at vælge en af de forudsagte søgninger.
Kunden velger et bestemt søkeforslag ved å klikke på knappen Søk, trykke på Enter eller velge ett av de forutsette søkene.

Hvis kunden vælger at købe en tjeneste, der er leveret af en tredjemand, bliver kunden informeret om dette, før information videregives.
Hvis kunden velger å kjøpe en tjeneste som er levert av en tredjepart, blir kunden informert om dette før informasjon blir utlevert.

Kunden vælger produkterne ved at klikke på"Bestil online/Tilføj til kurv"-knappen og fortsætter sin navigation ved at klikke på"Fortsæt med at handle".
Kunden velger produktene ved å klikke på"Bestill online/Legg i handlevogn"-knappen og følger navigeringen ved å klikke på"Fortsett å handle".

Hvordan man bruger "kunden vælger" i en Dansk sætning

Såfremt kunden vælger at deltage i en ferierejse af højere værdi, skal kunden betale prisforskellen.

Kunden vælger La RochePosay PSO creme og Kimovi gel med salt til manden.

F Pumpen indskrives, og kunden vælger at vente på, at pumpen repareres Pumpen adskilles, for at man kan få et situationsoverblik. 3.

Farmakonomen informerer de forskellige muligheder der gør tarmens indhold mere blød, for at undgå hæmorroider, og kunden vælger at købe Magnesia.

Alle yderligere forsendelsesomkostninger som følge af, at Kunden vælger en anden levering end standardleveringen tilbudt af Bodystore, dækkes ikke af refunderingen.

Begge bureauer følges af kameraet lige fra kundens brief igennem brainstorm, udvikling, præsentation og kåring af den løsning, kunden vælger at gå videre med.

Kunden vælger dog i stedet at følge dit råd og vejledning og investerer i produkt B til 1.050 kr.

Benkendtgørelsen finder, bortset fra § 4, ikke anvendelse, når værdipapirhandlerens kunder er godkendte modparter. 2) Kunden vælger, at oplysningerne gives på et varigt medium end papir. § 7.

Når kunden vælger et produkt, er det derfor afgørende at tænke på, hvad det skal bruges til.

Hvis kunden vælger, at tjenesten fremføres via kundens interne fordelingsnet, jf.

Hvordan man bruger "kunde velger, kunden velger" i en Norsk sætning

Som kunde velger man selv hvor man handler.

Følgende anbefales; Kunden velger selv grunnmur / grunnsvilløsning.

Kunden velger hvor mye bildene skall redigeres.

Kunden velger fraktmetode ved utsjekking i kassen.

Dette må fremkomme der kunden velger betalingsløsning.

Kunden velger selv metode for retur.

Men kunden velger også apoteket ut levering.

andre tjenester du som kunde velger under reisen.

Hva blir frakten hvis kunden velger postoppkrav?

Kunde velger selv hvilke type forsendelse som skal nyttes.