Hvad Betyder KUNNET FÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunnet få
• greid å få

Eksempler på brug af Kunnet få på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Havde vi blot kunnet få sønner!
Hadde vi bare fått sønner!

Gennem tiden har polarfarere indfanget massevis af kejserpingviner, men æggene har de aldrig kunnet få fingre i.
Gjennom tidene har polfarere fanget haugevis av keiserpingviner, men eggene har de aldri greid å få tak i.

Vi har ikke kunnet få fat i ham.
Vi har ikke fått tak i ham.

Derfor har flere tusinde børn og unge kunnet få hjælp.
Samtidig har flere tusen barn og unge fått hjelp til utdannelse.

Jeg har ikke kunnet få fat i hende.
Jeg har¡kke fått tak¡henne.

Her kan træning eller behandling med slynger være en stor hjælp for mange som ellers ikke har kunnet få hjælp.
Her kan trening eller behandling med slynger være en stor hjelp for mange som ellers ikke har kunnet få hjelp.

Vi har ikke kunnet få fat i ham.
Vi har ikke greid å få tak i ham.

Danmark- Vores anden officielle licens fra Superligaen med logoer fra både liga og klubber såvel som spillerfotos, hvor vi har kunnet få fat i dem.
Danmark- Den andre offisielle lisensen vår i Superligaen, med liga- og klubblogoer, i tillegg til bilde av spillerne der vi har greid å få tak i dem.

Jeg har altid kunnet få fat på ham.
Jeg har alltid fått tak i ham.

Siden han gik til frokost, har vi ikke kunnet få fat i ham.
Siden han dro for å spise lunsj, har vi ikke fått tak i ham.

Jeg har ikke kunnet få fat i John. Jeg ringer.
Jeg har ikke fått tak i John. Jeg.

Man arbejder jo for en kunde, og han havde kunnet få mere ud af det.
Man jobber for en kunde, og han hadde kunnet fått mer for det.

Hvis De havde kunnet få den pansrede bil ind-.
Hvis du hadde fått inn panserbilen,-.

Efter dette SOS har ingen kunnet få fat i dem.
Etter nødanropet har ingen fått tak i dem.

Vi har ikke kunnet få noget som helst ud af det.”.
Vi har ikke greid å få noe på ham.".

Hvorfor har jeg ikke kunnet få fat på ham?
Hvorfor har jeg ikke fått tak i ham?

Du selv havde kunnet få erstatning for skaden via en forsikring som f. eks.
Du selv hadde kunnet få erstatning for skaden via en forsikring, som f. eks.

Vi prøvede morens forældre, de bor på Sea Island, men jeg har ikke kunnet få fat i dem, og kan ikke vide, om de har prøvet at kontakte os.
Vi prøvde morens foreldre, de bor på Sea Island,. men jeg har ikke kunnet få tak i dem, og kan ikke vite om de har prøvd å kontakte oss.

Aldrig har man kunnet få så mange funktioner og så flot en billedkvalitet for så få penge.
Aldri har du kunnet få så mange funksjoner og en så flott bildekvalitet for så lite penger.

Jeg har ikke kunnet få fat i hende.
Jeg har ikke fått tak i henne på noen dager.

I årtier har man kunnet få antabus på recept som alkoholafvænning, men fremover skal lægerne måske udskrive antabus mod kræft.
I tiår har man kunnet få antabus på resept som alkoholavvenning, men nå skal legene kanskje snart skrive ut antabus mot kreft.

Men jeg har ikke kunnet få fat på Garth Sykes.
Men jeg har ikke fått tak i Garth Sykes.

Vi har ikke kunnet få fat i Yuk-jo i to dage.
Vi har ikke fått tak i Yuk-jo på to dager.

Hvis vi bare havde kunnet få guIdet tiI Hayakawa.
Hadde vi enda fått guIIet tiI Hayakawa.

Vi har ikke kunnet få fat i ham i flere uger.
Vi har ikke fått tak i ham på noen uker nå.

Derfor er det selvsagt begrænset, hvor meget jeg har kunnet få med her, men jeg håber som nævnt at have pirret læserens nysgerrighed!
Derfor er det selvsagt begrenset hvor mye jeg har kunnet få med her, men jeg håper som nevnt å ha pirret leserens nysgjerrighet!

Jeg har ikke kunnet få fat på ham siden i morges.
Jeg har ikke fått tak i ham siden i dag tidlig.

Jeg har ikke kunnet få fat på hende siden.
Og jeg har ikke fått tak i henne etter det.

Jeg har ikke kunnet få ordonnanser igennem.
Jeg har ikke kunnet få ordonnanser gjennom.

Jeg har ikke kunnet få dig til at lave en halv skrue.
Jeg har ikke fått deg til å ta en halv engang.

Hvordan man bruger "kunnet få" i en Dansk sætning

Gennem årene har man kunnet få Ford Capri som coupé eller roadster, hvortil man har kunne få en del forskellige benzinmotorer.

Vi har ikke kunnet få sådanne oplysninger bekræftet, og hvis vi fik, måtte dette klart ende op med en påtale om at holde sig til gældende regler.

Det sker, efter at hendes børnebørn angiveligt ikke har kunnet få kontakt med deres bedstemor i en uges tid.

Har hold i nakken og har ikke kunnet få behandling, forrdi mini var syg og faderen rejst væk.

Det som har været primære for os, det har været, at vi ikke har kunnet få 7 kontorer og de to 50 kvm.

Det er ingen jo uenige med dem i, men vi har ikke kunnet få øje på arbejdspladserne.

Måske er det fordi mit eget hår altid har været relativt besværligt – og fordi, jeg aldrig har kunnet få det helt langt.

Er der ingen, der har kunnet få Lomborg til at fatte det uhensigtsmæssige ved symptombehandling?

De har ikke kunnet få deres politik gennemført med 2 mandater, men hvad nu hvis de var 5?

Nogle af sorterne har jeg kun kunnet få 25 kg af, så det er først til mølle.

Hvordan man bruger "kunnet få" i en Norsk sætning

Status som fagarbeider har han kunnet få uansett.

Jeg har kunnet få bekreftelse eller flykte unna.

Jeg har ikke riktig kunnet få tro det.

Hadde hun enda kunnet få svar på det!

Jeg hadde sikkert kunnet få høyere spireprosent, dvs.

Dette har jeg aldri kunnet få til.

Slik har autister kunnet få høyere utdannelse.

Men vi har ikke kunnet få oppsporet det.

Kanskje har jeg aldri kunnet få barn?

Men jeg har ikke kunnet få dette bekreftet.