Hvad Betyder KVIK DRENG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• smart gutt
• gløgg gutt

Eksempler på brug af Kvik dreng på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er en kvik dreng.
Du er en smart gutt.

En kvik dreng som dig.
En oppvakt gutt som deg.

Du er en kvik dreng.
Du er en skarp gutt.

Kvik dreng. Er vi snart hjemme?
Er vi hjemme snart? Gløgg gutt.

Hal er en kvik dreng.
Hal er en gløgg gutt.

Kun en kvik dreng kan bruge sådan et gevær.
Det må en smart gutt til for å leke med et slikt gevær.

Han var en kvik dreng.
Han var en gløgg gutt.

Jeg var en kvik dreng, min far skred, jeg tog mig af min mor.
En smart gutt, pappa dro, jeg tok meg av mamma.

Bart er en kvik dreng.
Bart er en smart gutt.

Nej, du kender min mor, og jeg er ikke… Han er en kvik dreng!
Jeg sa det ikke fordi du kjenner moren min, og jeg… Guttungen er så smart!

Du er en kvik dreng, Elias.
Du er en smart gutt, Elias.

Du er en sådan en kvik dreng.
Du er en så smart gutt.

A er en kvik dreng.
A er en intellektuelt velutrustet gutt.

Du ser ud til at være en meget kvik dreng.
Du ser ut som en veldig smart gutt.

Jeg mener, kan du forstå, hvad derfå r en kvik dreng som ham til at bringe millioner af liv i fare?
Jeg mener, har du noen anelse hvorfor en smart gutt som dette ville sette livettil millioner i fare?

Jeg har altid sagt, at du er en kvik dreng.
Jeg har alltid sagt at du er en smart gutt.

Da jeg mødte unge hr. Gåde, var han en stille, kvik dreng, der ønskede at blive en dygtig troldmand.
Da jeg traff unge Venster, var han en stille, men genial gutt, oppsatt på å bli en stor trollmann.

Han virker til at være en meget kvik dreng.
Han ser ut til å være en meget ressurssterk gutt.

Men han er jo en kvik dreng.
Men han er smart.

Sikke en sød, kvik dreng.
For en søt, kvikk gutt.

Ja… du er en rigtig kvik dreng.
Du er en smart gutt.

Du er en meget kvik dreng.
Du er en veldig smart gutt.

Ja… du er en rigtig kvik dreng.
Ja. Du er en smart gutt.

Din ven var en kvik dreng.
Vennen din var en flott gutt.

David var sådan en kvik dreng.
David var en så smart gutt.

Sikke en sød, kvik dreng.
For en søt, kvikk gutt… Veggene er tapetsert med.

Det er okay, skat. Din kvikke dreng.
Smarte gutt. Det går bra, skatt.

Far vil sige:"Carmello og Mario, I er nogle kvikke drenge.
Han vil si:"Carmello og Mario, dere er smarte gutter!

Jeg kan se, at du er en kvik lille dreng.
Jeg kan se at du er en smart liten fyr.

Hvordan man bruger "kvik dreng" i en Dansk sætning

Eksempelvis ønskede en kvik dreng på et asylcenter sig brændende “Sofies Verden” af Jostein Gaarder.

Arvid er en kvik dreng, han er nysgerrig og fuld af gåpåmod – undtagen når han hver nat tisser i sengen og vågner og opdager alle slangerne på sit værelse.

Kvik dreng, så han kan ikke være nogen rygere i første omgang er billig misoprostol hcp flere symptomer, personen er afruset.

Selvom jeg var lille og spinkel, var jeg en kvik dreng.

Isak har dog ingen diagnoser i den retning. - Han er en kvik dreng.

Dagplejeren sagde, at han var en kvik dreng, og at han er meget musikalsk.

Jacob Vinge er en kvik dreng på 13 år, går i 7.

Det er portrættet af en kvik dreng, som også er lidt af en rod, og som hele livet spiser den samme mad, altså Shephard’s Pie og engelsk morgenmad.

Allan er en kvik dreng, der klarer sig i enhver situation.

Misoprostol uden recept ovenschotel. - Julius en meget kvik dreng, så han spørger meget og anmeldelser af butikker og kiosker, lokal folkeoplysning og børneforsorgscentral for.

Hvordan man bruger "smart gutt" i en Norsk sætning

Dette var tre år tidligere enn de fleste, men han var en veldig smart gutt som raskt kom inn.

Han er en smart gutt som bør få studere.

Oskar er nemlig en smart gutt men har kanskje Asbergers.

Fredrik er en kjekk og smart gutt som alltid er i godt humør.

Smart gutt det der. Å Jakko,……..han kunne ikke gitt mer f…..

Han er en smart gutt som både tenker trening og språk.

Alex, en smart gutt som liker alt som er moro, tror at videregående kommer til å bli som en lang fest.

Hun er forelsket i Lucas Beineke, en søt, smart gutt fra en normal og respektabel Ohio-familie.

Richie Furst er en smart gutt som tjener penger på Wall Street.

Han er en smart gutt med mye humor, og han fungerer godt her hos oss.