Hvad Betyder KYSTEN KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kysten kan

Eksempler på brug af Kysten kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved kysten kan der være blæsende.
Langs kysten kan det bli noe skyet.

Mange andre strande langs kysten kan nås med bil.
Mange andre strender langs kysten kan nås med bil.

Ved kysten kan man desuden få mange fantastiske retter med fisk og skaldyr.
Ved kysten kan man i tillegg få mange fantastiske retter av fisk og skalldyr.

Med så mange smukke strækninger på kysten kan det være svært at bestemme sig for den bedste af strandene.
Men med så mye vakker kystlinje, kan det være vanskelig å bestemme seg for hvilken strand som er best.

Langs kysten kan du se fiskerbådene, der kommer ind med dagens fangst, og fra Sanur arrangeres snorkleture ud til farvestrålende fisk og koraller.
Langs kysten kan du se fiskebåtene som kommer inn med dagens fangst, og fra Sanur blir det arrangert snorkleturer ut til fargestrålende fisk og koraller.

Mange veje omkring bjergene eller langs kysten kan være meget snoede, hvilket øger din køretid.
Mange veier gjennom fjellene eller langs med kysten kan være svingete, noe som gjør at det tar litt lengre tid å kjøre.

Skal man på kysten kan der nogle steder være søpindsvin og skarpe koraller hvor det er fint med et par sko man kan gå i vandet med.
Skal man til kysten kan det noen steder være sjøpinnsvin og skarpe koraller hvor det er fint med et par sko man kan gå i vandet med.

Det tager kun to timer at køre på tværs af den 2.040 km2 store ø øst for det sydlige Afrika, og en tur rundt langs kysten kan i princippet klares på én dag.
Det tar kun to timer å kjøre på tvers av den 2.04 km2 store øya øst for Sør-Afrika, og en tur rundt langs kysten kan i prinsippet klares på kun én dag.

Usikkerhed i kanterne af kysten kan forekomme i regntiden, når jorden raskisnet.
Upålitelighet av kantene på kysten kan forekomme i regntiden når jorda raskisnet.

Historiske befæstede byer som Stari Bar, Budva, Kotor og Herceg Novi er perfekt til at udforske, og overalt langs kysten kan du finde private værelser i en Laze-away badeby.
Historisk befestede byer som Stari Bar, Budva, Kotor og Herceg Novi er perfekt for å utforske, og hvor som helst langs kysten kan du finne private rom i en laze borte kystbyen.

På nogle af øerne ud for kysten kan det dog lade sig gøre at finde ret gode pladser.
På noen av øyene utenfor kysten kan det imidlertid være muligheter for å finne riktig gode plasser.

En stor del af Hai-tis historie har udspillet sig i landets nordlige del, og langs kysten kan man se gamle fort, der skulle forsvare landet mod europæerne.
En stor del av Haitis historie har utspilt seg her i landets nordlige del, og langs kysten kan man se gamle fort, bygd for å forsvare landet mot europerne.

Fra sandstrandene langs kysten kan du køre gennem frodige landbrugsområder og skovsterræn med pinjetræer.
Fra sandstrendene langs kysten kan du kjøre opp gjennom frodige jordbruksområder og skogsområder med pinjetrær.

Inde i byen kan man vandre langs de snoede gader og finde små, charmerende butikker og langs kysten kan man finde et væld af gode restauranter at besøge.
Inne i byen kan du gå langs de svingete gatene og finne små sjarmerende butikker og langs kysten, kan du finne en rekke gode restauranter å besøke.

Siddende i en båd ud for kysten kan du fange en masse forskellige fisk og bringe hjem den store fangst.
Sittende i en båt utenfor kysten kan du ta mange forskjellige fisker og hente hjem den store fangsten.

Ved kysten kan man finde gode restauranter med fisk og skaldyr, mens man længere inde i landet kan smage en gammel inka delikatesse, stegt marsvin.
Ved kysten kan man finne gode restauranter med fisk og skalldyr, mens man lenger inn i landet kan smake en gammel inkadelikatesse, stekt marsvin.

Den fine strand har små rullesten, og fra kysten kan I nyde den vidunderlige udsigt over Middelhavet, Thodorou og Lolymbari.
Den fine stranden har små rullestener, og fra kysten kan dere nyte den vakre utsikten over Middelhavet, Thodorou og Lolymbari.

Langs kysten kan du kaste dig ud i vidunderlige naturoplevelser, dase dagen lang på de smukke strande eller opleve præcist hvorfor, Algarvekysten er kendt som alletiders paradis for golfspillere.
Langs denne kysten kan du begi deg ut på fantastiske naturopplevelser, nyte solen på de lange flotte strendene eller oppdage hvorfor Algarvekysten er så kjent for å være et paradis for golfspillere.

Villaharta ligger 30 km nord for Córdoba, så på vej tilbage til kysten kan man passende slå et smut forbi den smukke by med det mauriske og jødiske præg, ligesom La Danesas udsendte gjorde.
Villaharta ligger 30 km nord for Córdoba, så på vei tilbake til kysten kan man gjerne også besøke den vakre byen med det mauriske og jødiske preget, akkurat som Det Norske Magasinets utsendte gjorde.

Langs kysten kan du på kort tid passeret de berømte kystbyer Risør, Tvedestrand, Arendal, Grimstad og Lillesand, som alle har deres karakteristiske træk i form af arkitektur, oplevelser, vandreture og øer.
Langs kysten har du på kort tid passert de kjente kystbyene Risør, Tvedestrand, Arendal, Grimstad og Lillesand som alle har sine karakteristiske trekk i form av arkitektur, opplevelser, turmuligheter, uthavner og øyer.

Derudover takket være nærheden til kysten kan du designe afslappede ture til havet, til de smukkeste badebyer i området.
I tillegg, takket være nærheten til kysten kan du designe avslappende turer til sjøen, til de vakreste badebyene i området.

Langs kysten kan vi se de forskellige klippelag, en tidskapsel der afslører 185 millioner års historie gennem trias-, jura- og kridttiden, og på vores gåtur langs stranden kan vi være heldige at finde spændende forsteninger.
Langs kysten kan vi se de forskjellige klippelagene, en tidskapsel som avslører 185 millioner års historie gjennom trias-, jura- og krittiden, og på vår spasertur langs stranden kan vi være heldige og finne spennende forsteininger.

Ikke langt fra kysten kan du opleve 26 forskellige hvalarter: hvaler, delfiner, spækhuggere og selv blåhvaler.
Rett ved kysten finner du opptil 26 ulike hvalarter, blant annet finnhvaler, delfiner, spekkhoggere og til og med blåhvaler.

Langs skrænterne ved kysten kan man få øje på turister på vandreture og familier med små børn med strandbolde og solparasoller.
Langs klippeveggene over kystlinjen kan du se turgåere og familier med småbarn som er utstyrt med badeball og parasoll.

Oppe i bjergene og ved kysten kan det dog bliver koldere, men generelt er klimaet meget behageligt og minder om Middelhavsklima.
Oppe i fjellene og ved kysten kan det imidlertid bli kaldere, men generelt er klimaet meget behagelig og minner om Middelhavsklimaet.

På de større turiststeder ude ved kysterne kan man dog sagtens optræde i badetøj.
På de større turiststedene ute ved kystene kan man godt ha på badetøy.

Ved Rømøs kyster kan I være heldige at se sæler, og det kan være en stor oplevelse at komme på sælsafari.
Ved Rømøs kyster kan dere være heldige å se seler, og det kan være en stor opplevelse å komme på selsafari.

Ud for Patagoniens kyster kan der spottes søelefanter, søløver, pingviner, delfiner og masser af fisk og blæksprutter.
Utenfor Patagonias kyster kan man se sjøelefanter, sjøløver, pingviner, delfiner og massevis av fisk og blekksprut.

I vandet ud for Pharos ved Alexandrias kyst kan man nemlig, 6-8 meter nede, svømme blandt sfinkser og kolossale statuer af gamle egyptere.
Dykk med sfinkser(Egypt)I vannet utenfor Pharos ved Alexandrias kyst kan man 6-8 meter nede svømme blant sfinkser og kolossale statuer av gamle egyptere.

De fysiske og topografiske forhold ved nogle kyster kan også fungere som en slags fælde for nogle hvaler.
De fysiske og topografiske forholdene langs visse kyster kan også virke som en felle for enkelte hvalarter.

Sådan bruges "kysten kan" i en sætning

Ved kysten kan I vælge mellem gode sandstrande og en klippefyldt kyst.

Hvis I vil bo ved kysten, kan man i Costa de Ponent og Costa del Garraf finde dette.

Er I til mere ’dinosaurus’ og mere om fundene ved kysten kan det smukt beliggende museum, Museo del Jurásico, bestemt anbefales.

Kigger du på et kort over Costa Brava kysten kan du se, at kyststrækningen går helt fra Barcelona over Sydfrankrig.

Dag 10: Gijón Fra havnen kan man komme på både dykker- og sejlture hvorfra kysten kan opleves ’udefra’.

Fra kysten kan I sikre aftensmaden, hvor I kan fange havørreder og hornfisk.

Ved kysten kan man fange havørred, torsk, multe og fladfisk.

Så hvis du bor ved kysten, kan et betontag være et yderst fornuftigt valg.

Reserverer du et af hotellerne ved kysten, kan du gå fra din seng til din liggestol på stranden på kun få minutter.