Hvad Betyder LÆGEKUNST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• legekunst
• medisin

Eksempler på brug af Lægekunst på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lægekunst er nåde.
Legekunst er nåde.

Lægevidenskab eller lægekunst.
Legevitenskap eller legekunst.

Livsfarlig lægekunst gjorde mere skade end gavn.
Livsfarlig legekunst gjorde mer skade enn gagn.

De havde ikke megen lægekunst.
Så de hadde ikke så mye medisin.

Europæisk lægekunst: Fra kvaksalvere til specialister.
Europeisk legekunst: Fra kvakksalvere til spesialister.

Hvor lærte din Bedste lægekunst?
Hvor lærte din bestemor legekunsten?

Så jeg tror, at lægekunsten skaber et andet miljø for tro.
Så jeg tror medisin skaper et slags annet miljø for tro.

Eir Gudinden for lægekunsten.
Påkalte en eller annen guddom for legekunst.

Da vestlig lægekunst svigtede mig, drog jeg østpå, til Katmandu.
Etter at vestlig medisin sviktet meg dro jeg østover og endte i Katmandu.

Kosmetik er grundlaget for al lægekunst.
Kosmetikk er grunnlaget for all legekunst.

Lægekunst er helbredelsens videnskab og det behøver ikke altid handle om medicin eller operationer.
Medisin er helbredelsens kunst eller vitenskap og det må ikke alltid være en medisin eller en operasjon.

Fortsat relevans i det 21. århundredes lægekunst.
Stadig relevant i det 21. århundrets medisin.

Den bygger på de impulser til en udvikling af lægekunst, som filosoffen Rudolf Steiner har givet til læger og lægestuderende.
Den bygger på de impulser til utvikling av legekunst som Rudolf Steiner har gitt til leger og legestudenter.

Jeg ville lære om historie, strategi og lægekunst.
Jeg ville lært historie, strategi og legekunst.

Sammenlignet med moderne lægekunst var den egyptiske dyr, ubehagelig og smertefuld- som fx kirurgens sløve kniv.
Sammenlignet med moderne legekunst var den egyptiske kostbar, ubehagelig og smertefull- som for eksempel kirurgens sløve kniv.

Vi skal lære den hvide læge at tvivle på gammel lægekunst.
Vi skal lære den hvite legen å tvile på gammel legekunst.

Galen havde ikke meget tilovers for de fleste undervisere i medicin og lægekunst, men han øste gerne selv af sin egen viden.
Galen hadde ikke mye til overs for de som underviste i medisin og legekunst, men sin egen kunnskap øste han gjerne av.

Den slags mørk magi brugte man i middelalderen før moderne lægekunst.
Det fins ting, men fra mørk middelalder før moderne medisin.

I gamle bøger om trolddoms- og lægekunst kan man læse, hvordan pulveriserede krystaller og ædelsten blev anvendt mod alverdens lidelser.
I gamle bøker om trolldoms- og legekunst vil du også kunne lese hvordan pulveriserte krystaller og edelsten bruktes mot allverdens lidelser.

Karl, har du nogle indledende tanker om lægekunst i fortiden?
Karl, kan du gi oss dine tanker rundt oldtidens medisin?

I gamle bøger om trolddoms- og lægekunst vil du også kunne læse hvordan pulveriserede krystaller og ædelsten anvendtes mod alverdens lidelser.
I gamle bøker om trolldoms- og legekunst vil du også kunne lese hvordan pulveriserte krystaller og edelsten bruktes mot allverdens lidelser.

Sandsynligvis var hun vikingernes vigtigste gudinde for lægekunst og helbredelse.
Sannsynligvis var hun vikingenes viktigste gudinne for legekunst og helbredelse.

Århundrede indførte“lægekunstens fyrste”, Claudius Galen, helt nye teknikker, der kom til at sætte standarden for europæisk lægekunst i mere end tusinde år.
Århundre innførte“legekunstens fyrste”, Claudius Galen, helt nye teknikker som kom til å sette standarden for europeisk legekunst i mer enn tusen år.

På øen kan du opleve et tempel dedikeret til den græske gud Asklepios, gud for lægekunsten.
På Kos var det et tempel for Asklepios, den greske guden for legekunst.

Slangen, der snor sig om en stav, er symbol på den græske gud for lægekunst, Asklepios, og har været lægekunstens symbol i over 2500 år.
Slangen som snor seg rundt en stokk, er symbolet til den greske guden for legekunst, Asklepios, og har vært legekunstens symbol i mer enn 2500 år.

I den holistiske spa på Shangri-La tilbydes behandlinger som er inspirerede af traditionel kinesisk lægekunst.
Det holistiske spaet på Shangri-La tilbyr behandlinger inspirert av tradisjonell kinesisk medisin.

I Kina har urgamle hemmeligheder om lægekunst og selvforsvar videreført fra generation til generation indtil nogen opdagede hvor sejt det så ud og filmede det.
I Kina har eldgamle hemmeligheter om legekunst og selvforsvar blitt ført videre fra generasjon til generasjon til noen oppdaget hvor kult det så ut og filmet det.

Thaimassagen er en kombination af buddhistisk medicin, yogastretch, traditionel indisk lægekunst og akupunktur.
Thaimassasje er en kombinasjon av buddhistisk medisin, yogastretch, tradisjonell indisk legekunst og akupunktur.

Selvom Grækenland var kendt for sin højtudviklede lægekunst, og Athen havde et stort antal privatpraktiserende læger, tyede mange borgere alligevel til en“klog kone”, hvis de blev ramt af sygdom.
Selv om Hellas var kjent for sin høyt utviklede legekunst, og Aten hadde et stort antall privatpraktiserende leger, tydde mange borgere likevel til en«Klara klok» hvis de ble rammet av sykdom.

Her knyttede han venskab med Dakotahøvdingen Black Elk, der indviede ham i stammens lægekunst og forærede ham nogle Echinacea frø.
Han inngikk vennskap med Dakota-høvdingen Black Elk, som ga ham en innføring i stammens legekunst og Echinacea-frø i gave.

Hvordan man bruger "lægekunst" i en Dansk sætning

Ikke anti viral lægekunst, der vises, plus vi har aldeles helt ny denotation.

Foredrag om lægekunst kan omhandle disse forhold, men også gå mere specifikt i dybden med bestemte medicinske emner, sygdomme og behandling.

Det svarer til at testksterone til sundhedsvæsenet, hvad der kan bruges til igangsættelse Medicin og lægekunst Martsviolen er en af de store fortællere i Hollywood.

Hvad er grundlaget for den antroposofiske lægekunst?

I klosterets udstilling kan man følge Cisterciensermunkenes liv på klosteret og deres arbejde med havens urter, der især blev brugt til lægekunst og medicin.

Foredrag om lægekunst - Find din foredragsholder nemt her Foredragsholdere om Lægekunst Du finder på denne side foredragsholdere, der alle kan tale om Lægekunst.

Lægekunst og medicin "Lægevidenskaben" var delt op i to: Den ene afdeling bestod af medicinere, der blev uddannet på universiteterne og var teoretikere.

Forening til oplysning om homøopatiske lægemidler og antroposofisk lægekunst styrke mennesket og immunsyste- Vital Q opstrammer hele underlivet.

Foredrag om lægekunst kan skabe en større forståelse for og viden om emnet.

Her fortælles historien om den indiske lægekunst "Ayurveda" ("viden om livet").

Hvordan man bruger "legekunst, medisin" i en Norsk sætning

Asklepiosstaven er symbolet for legekunst og medisinsk vitenskap.

Det finnes original medisin eller patentmedisin.

Bekreftelse nuru masasje medisin oxonian rewley.

Avdeling fysikalsk medisin driver kun poliklinikk.

Musikk og legekunst har lange forbindelseslinjer i historien.

Alternativ medisin provoserer legemiddelindustrien, sier Baehr.

Legekunst blir ofte beskrevet ved hjelp av motsetninger.

innen juss eller medisin eller teknisk.

Folk behandler generelt tradisjonell medisin godt.

Type medisin velger den behandlende legen.