Hvad Betyder LÆGEN BESTEMMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• legen bestemmer
• fastsatt av legen
• legen velger
• legen vil avgjøre

Eksempler på brug af Lægen bestemmer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Time i den periode, som lægen bestemmer.
Time i løpet av perioden fastsatt av legen.

Lægen bestemmer, om du behøver at blive behandlet i længere tid.
Legen vil avgjøre om du trenger å behandles over lengre perioder.

Patienten kommer til receptionen, og lægen bestemmer dem.
Pasienten kommer til resepsjonen og legen bestemmer dem.

Lægen bestemmer din korrekte dosis ud fra din kliniske tilstand.
Legen vil bestemme den riktige doseringen for din kliniske tilstand.

Lægemidlet tages i henhold til en tidsplan, som lægen bestemmer.
Legemidlet er tatt i henhold til en tidsplan fastsatt av legen.

Når lægen bestemmer urinen, overvejes visse regulatoriske indikatorer.
Når legen bestemmer urinen, vurderes visse regulatoriske indikatorer.

Hvornår skal man tage en analyse på hvilken cyklusdag, lægen bestemmer.
Når skal man ta en analyse, hvilken syklusdag, bestemmer legen.

Lægen bestemmer årsagen og typen af bakterier, der forårsagede sygdommen.
Legen bestemmer årsaken og typen bakterier som forårsaket sykdommen.

Behandling for voksne og børn adskiller sig i den dosis, som lægen bestemmer.
Behandling for voksne og barn varierer i dosen som legen bestemmer.

Lægen bestemmer mængden af smertestillende medicin patienten skal have.
Legen bestemmer hvor mye smertestillende medikamenter pasienten skal ha.

Når blodtryksmåling lægen bestemmer det tryk, der hersker i arterierne.
Ved måling av blodtrykk bestemmer legen det trykket som råder i arteriene.

Begrundelsen for udnævnelsen af den type undersøgelse, som lægen bestemmer.
Begrunnelsen for utnevnelse av studietype fastsatt av legen.

Lægen bestemmer de skjulte infektioner og foreskriver passende behandling.
Legen bestemmer de skjulte infeksjonene og foreskriver riktig behandling.

Undersøgelse af et smear taget fra næsen, lægen bestemmer, hvad der præcist forårsager en forkølelse.
Ved å undersøke et smut tatt fra nesen, bestemmer legen hva som nettopp forårsaket forkjølelse.

Lægen bestemmer omsætningen af miljøet, hemmelighedens farve, måler volumenet.
Legen bestemmer responsen til mediet, hemmelighetsfargen, måler volumet.

Årsagerne til problemer med styrke i diabetes kan være mange, og lægen bestemmer dem sammen med patienten.
Årsakene til problemer med potens i diabetes kan være mange, og legen bestemmer dem sammen med pasienten.

Lægen bestemmer, hvor meget Kengrexal du får, og forbereder medicinen.
Legen vil avgjøre hvor mye Kengrexal du får, og vil gjøre klar legemidlet.

Læs alle vigtige oplysninger om ketoner i urinen, når lægen bestemmer dem og hvad der påvirker ketonniveauet.
Les all viktig informasjon om ketoner i urinen, når legen bestemmer dem og hva som påvirker ketonnivået.

Lægen bestemmer det krævede diagnostiske område afhængigt af hans antagelser.
Legen velger de nødvendige diagnostiske metodene, avhengig av den påståtte sykdommen.

Den betingede klassifikation vælges også, hvor lægen bestemmer niveauet for organskader i udskillelsessystemet ifølge epitelens art.
Den betingede klassifiseringen velges også, der ifølge arten av epitel, bestemmer legen nivået av organskader i ekskresjonssystemet.

Lægen bestemmer den hårde vejrtrækning, hvis du indånder og ånder, hører samme vej.
Legen bestemmer den harde pusten hvis du inhalerer og puster, hør på samme måte.

Egenskaber: stoffet i tabletter for at forbedre reproduktionssystemets funktion, virkningen varer op til 1,5 dage, lægen bestemmer regimen;
Egenskaper: stoffet i tabletter for å forbedre funksjonen til reproduktive systemet, effekten varer opptil 1,5 dager, legen bestemmer regimet;

Lægen bestemmer den nøjagtige dosering baseret på nebulisatorens model og barnets alder.
Legen bestemmer nøyaktig dosering basert på modell av forstøveren og barnets alder.

Hvis cystitis fremkaldes af infektioner, der er seksuelt overførte, er det efter at have undersøgt gynækologen og smøret givet, at lægen bestemmer, hvordan man skal kurere sygdommen.
Hvis cystitis er provosert av infeksjoner som er seksuelt overført, er det etter å ha undersøkt gynekologen og smøret gitt at legen bestemmer hvordan man skal kurere sykdommen.

Lægen bestemmer også abdominal omkredsen i uge af graviditeten og livmoderhøjden.
Legen bestemmer også omkretsen av magen i uker med graviditet og høyden på bunnen av livmoren.

Behandlingen begynder, når lægen bestemmer årsagen til patologien og udarbejder en terapeutisk ordning.
Behandlingen starter etter at legen bestemmer årsaken til patologien og utarbeider en terapeutisk plan.

Hvis lægen bestemmer kræft, så udfør yderligere forskning for at tildele tilstrækkelig behandling.
Hvis legen bestemmer kreft, så utfør ytterligere forskning for å tildele tilstrekkelig behandling.

Så snart lægen bestemmer årsagen til OAB, vil han ordinere medicin til at berolige overaktivblæren.
Så snart legen bestemmer årsaken til OAB, vil han foreskrive medisiner for å berolige overaktivblæren.

Lægen bestemmer besættelsen, sygdommens tilstedeværelse i slægtninge, arten af smerte, dens frekvens.
Legen bestemmer okkupasjonen, tilstedeværelsen av sykdommen i slektninger, arten av smerte, dens frekvens.

Hvis lægen bestemmer kræften, så udfør yderligere undersøgelser for at bestemme den passende behandling.
Hvis legen bestemmer kreft, så utfør ytterligere forskning for å tildele tilstrekkelig behandling.

Hvordan man bruger "lægen bestemmer" i en Dansk sætning

Lægen bestemmer individuelt metoderne og metoderne til diagnose på basis af yderligere symptomer, der ledsager tør hud.

Lægen bestemmer dynamikken i behovet for gentagne behandlinger.

Lægen bestemmer den bedste mulighed for kirurgisk behandling på grundlag af en grundig undersøgelse, testresultater og måling af styrken af ​​bekkenbundens muskler.

Lægen bestemmer også tilstedeværelsen af ​​klæbende processer i æggelederne.

Lægen bestemmer den eksisterende mobilitet i den cervikale zone, afslører tilstedeværelsen eller fraværet af rygkrumning; radiografi.

Lægen bestemmer sygdommens prognose baseret på hoveddiagnosen, som fungerede som katalysator for akkumulering af exudat.

Generel test: Lægen bestemmer din højde, vægt og vitale tegn og undersøger brystet for enhver infektion, irritation eller traume.

Lægen bestemmer immunoglobulinniveauerne i tilfælde af mistænkt immundefekt.

Lægen bestemmer sygdommen i overensstemmelse med symptomerne.

For at eliminere den patologiske proces er patienten ordineret antibiotika, dosis lægen bestemmer dosering og varighed af medicin.

Hvordan man bruger "legen bestemmer, legen velger, fastsatt av legen" i en Norsk sætning

Legen bestemmer hvor mye du kan få.

Legen bestemmer når disse aktivitetene kan gjenopptas.

Legen velger det nødvendige spekteret av terapimetoder.

Metoden for behandling, legen bestemmer stoffene enkeltvis.

Etter samråd med legen velger de ham.

Legen bestemmer behandlingsforløpet individuelt avhengig av sykdomsformen.

Den behandlende legen bestemmer antall besøk.

Hold deg til mat og mosjon retningslinjer fastsatt av legen din.

Varigheten av behandlingsforløpet er fastsatt av legen individuelt for hver pasient.

Legen bestemmer hvilke vaksiner barnet kan få.